Η Αλβανία εντυπωσίασε τους δύο οδοιπόρους και με τα πολυάριθμά ιστορικά μνημεία της. Ανάμεσα στα μνημεία αυτά υπάρχουν τρεις αρχαίες πόλεις, που συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο της παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO: Μπούτριν, Γυρόκαστρο και Μπεράτ. Ανάμεσα στις εκκλησίες, που διασώθηκαν από τον Μεσαίωνα και λειτουργούν μέχρι και σήμερα στο Μπεράτ, υπάρχει ένας ναός, με εξαιρετικά σημαντικό ρόλο στη βουλγαρική ιστορία.

Μελιτζάνες ψημένες σε τηγάνι χωρίς έλαιο

"Πρόκειται για τον ναό, στον οποίο φυλάσσονται τα μόνα γνωστά λείψανα δύο από τους μαθητές των δημιουργών της σλαβικής γραφής Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου – Γοράσδων και Αγγελάριο", επισημαίνει ο καθηγητής Οβτσάροφ. "Μετά τον θάνατο των Αγίων Αδελφών, οι μαθητές τους έρχονται στη Βουλγαρία με πρόσκληση του ηγεμόνα του βουλγαρικού κράτους Μπορίς Α'. Στη συνέχεια ο ίδιος στέλνει τους μαθητές σε διάφορα μέρη του τεράστιου τότε κράτους για να διαδώσουν τη νέα γραφή και τη λειτουργία στη σλαβική γλώσσα. Έτσι κάποιοι από τους μαθητές φτάνουν μέχρι το Ντρατς – τη σημερινή αλβανική πόλη Ντούρας. Στο Μπεράτ μαζί με τον Ούτι αγγίξαμε το κιβώτιο με τα λείψανα των Αγίων Γοράσδωνος και Αγγελαρίου".

 
Απομεινάρια της Απολλωνίας Ιλλυρικής

Στον ναό οι δύο Βούλγαροι βλέπουν δύο εξαιρετικά ενδιαφέρουσες εικόνες, αφιερωμένες στους Αγίους Αδελφούς και τους μαθητές τους. Στο Μαυροβούνιο τους περιμένουν παλιά φρούρια, η περίφημη πόλη Κότορ – μνημείο της UNESCO, θαυμάσια μεσαιωνικά ορθόδοξα μοναστήρια. Πάνω από 30 συνολικά τουριστικούς και αρχαιολογικούς χώρους επισκέπτονται κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους ο Νικολάι Οβτσάροφ και ο Ούτι Μπατσβάροφ, διανύοντας πάνω από 2 500 χιλιόμετρα.

Η εκκλησία στην αλβανική πόλη Μπεράτ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα