Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τραγούδια για τη μαρτενίτσα

Φωτογραφία: αρχείο

Το άσπρο και το κόκκινο είναι τα παραδοσιακά χρώματα της μαρτενίτσα την οποία κάθε χρόνο την πρώτη Μαρτίου μικροί και μεγάλοι φορούν για υγεία. Η μάρτενιτσα συμβολίζει στη βουλγαρική παράδοση το τέλος του χειμώνα και την αρχή της άνοιξης. Στις λαϊκές δοξασίες η άνοιξη ξεκινά με τον ερχομό της Μπάμπα Μάρτα (γιαγιά Μάρτα, η γυναικεία ονομασία για τον Μάρτη), η οποία στολίζει με μαρτενίτσες το δασός, τους κήπους και τα παιδιά, για να έχουν υγεία και να μεγαλώνουν χαμογελαστά.

Ανεξάρτητα εάν η μαρτενίτσα στολίζει το λαιμό ή το χέρι,
το πέτο ή τα μαλλιά, παραδοσιακά φτιάχνεται από μάλλινη κόκκινη και άσπρη κλώστη, αφού σε μερικές περιοχές έβαζαν και χρυσό ή ασημένιο κέρμα η μπλε χάντρες και θεωρείται από τους Βούλγαρους ως φυλαχτό. Μας προστατεύει από αρρώστιες, επίσης τα κατοικίδια ζώα και τα οπωροφόρα δέντρα.

"Ασπροκόκκινα"  τραγούδια επέλεξε για σας η μουσική επιμελήτρια Ελένα Τσβετκόβα.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Γκαλά συναυλία στην Σόφια για την επέτειο από την Ένωση

Στις 6 Σεπτεμβρίου, στις 20:00 η ώρα το βράδυ, σε υπαίθρια σκηνή μπροστά στον Καθεδρικό ναό «Αλεξάνταρ Νέφσκι» στην Σόφια, με είσοδο δωρεάν, θα λάβει χώρα  «Γκαλά συναυλία του βουλγάρικου ταλέντου»,που φέρνει σε επαφή βούλγαρους ερμηνευτές από..

δημοσίευση: 9/5/25 12:00 PM
ΜΟΝΑ

Η "Δύναμη" της ΜΟΝΑ

Η Σιμόνα Πετρόβα είναι από το Κιουστεντίλ. Είναι νέα αλλά είναι ήδη γνωστή με το ψευδώνυμο ΜΟΝΑ. Η παραδοσιακή μουσική είναι το αγαπημένο της είδος και λατρεύει τους βουλγάρικους χορούς. Την εμπνέουν οι γυναίκες της Βουλγαρίας που συνεχίζουν..

δημοσίευση: 9/3/25 6:00 AM
Πλάσιντο Ντομίνγκο - Σόνια ΓΙόντσεβα - Χοσέ Καρέρας

Η Σόνια Γιόντσεβα τραγούδησε με τον Καρέρας και τον Ντομίνγκο στην Σόφια

Η παγκοσμίως γνωστή τραγουδίστρια της όπερας από την Βουλγαρία, Σόνια Γιόντσεβα, για άλλη μια φορά διοργάνωσε Γκαλά Όπερας στην Σόφια με την συμμετοχή παγκοσμίων αστεριών. Αυτήν την φορά στην υπαίθρια σκηνή μπροστά στον Καθεδρικό Ναό «Αλεξάνταρ..

δημοσίευση: 9/1/25 1:33 PM