Για όγδοη φορά από την 1^η μέχρι τις 6 Ιουνίου η πρωτεύουσα φιλοξενεί τη διεθνή θεατρική πλατφόρμα "Παγκόσμιο θέατρο στη Σόφια". Χάρη στο θεατρικό φόρουμ από το 2007 στην Σόφια έρχονται διάσημα ονόματα των σκηνικών τεχνών στην Ευρώπη και σε άλλα μέρη του κόσμου. Κάποια από τα παγκοσμίως γνωστά θέατρα στον κόσμο παρουσιάζουν παραστάσεις τους στη βουλγαρική σκηνή.

Η πλατφόρμα θεάτρου διοργανώνεται σε συνεργασία με τον Δήμο Σόφιας ως γεγονός του Ημερολογίου των πολιτιστικών Εκδηλώσεων και προς υποστήριξη της υποψηφιότητας της Σόφιας για Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης του 2019. Το "Παγκόσμιο уέατρο στη Σόφια" συμμετέχει και στο πρόγραμμα του διεθνούς φεστιβάλ "Καλοκαίρι της Βάρνας". Περισσότερες λεπτομέρειες για τις παραστάσεις, που μπορούμε να παρακολουθήσουμε στη Σόφια, μας είπε ο Ασέν Τερζίεφ, ο οποίος είναι ο γενικός συντονιστής του γεγονότος.

"Οι παραστάσεις που συμπεριλαμβάνονται στο πρόγραμμα, θα παρουσιαστούν για πρώτη φορά στη χώρα μας. Πρόκειται για τέσσερις παραστάσεις διαφορετικών θεατρικών ειδών. Κάθε παράσταση έχει πολύ καλή βιογραφία στις ευρωπαϊκές θεατρικές σκηνές. Την 1^η Ιουνίου παρουσιάζεται η πρώτη παράσταση – η ιταλική Μεταμόρφωση, βασισμένη στο έργο του Φραντς Κάφκα. Ο σκηνοθέτης της παράστασης είναι ο Κλάουντιο Αντζελίνι. Στην παράσταση δεν ακούγεται ούτε μια λέξη – η γλώσσα του σώματος είναι το μόνο εκφραστικό μέσο. Οι θεατές μπορούν να τη δουν στο Θεατρικό εργαστήριο "Σφουμάτο". Στις 3 Ιουνίου θα παρουσιαστεί η πολωνική παράσταση 12 οργισμένοι άνδρες, βασισμένη στο τηλεοπτικό δράμα του Αμερικανού δραματουργού Ρέτζιναλντ Ρόουζ (Reginald Rose). Πρόκειται για μια σύγχρονη και ασυνήθιστη θεατρική ερμηνεία, που είναι μια από τις πιο επιτυχημένες παραστάσεις του 2013. Θα παιχθεί στο Θέατρο νεολαίας "Νικολάι Μπίνεφ". Το πρόγραμμα συνεχίζεται με σλοβακικό θέατρο στις 5 Ιουνίου με την παράσταση Η ξέφρενη μηχανή, η οποία έγινε η καλύτερη παράσταση του 2013 στην πατρίδα της. Το έργο είναι του πρωτοποριακού καλλιτέχνη Στανισλάβ Βίτκεβιτς–Βιτκάτσι και η σκηνοθεσία της παράστασης – του Γιέρνεϊ Λορέντσι. Το έργο είναι πολύ δημοφιλές αλλά ανεβάζεται σπάνια, επειδή είναι δύσκολη η παρουσίασή της στη σκηνή. Η υπόθεση εκτυλίσσεται σε ένα τρένο, το οποίο τρέχει στην ερημιά και συγκρούεται με άλλη αμαξοστοιχία. Και εδώ ο σκηνοθέτης βρήκε μια πρωτότυπη λύση, χάρη στην οποία η διεθνής κριτική επιτροπή του απένειμε βραβείο για καλύτερη παράσταση. Συναρμολογεί την αμαξοστοιχία από μερικά πιάνα και κάνει την παράσταση να μοιάζει με θεατρικό καμπαρέ. Ο καθένας μπορεί να τη δει επίσης στο Θέατρο της νεολαίας".

"Η όγδοη έκδοση του "Παγκόσμιου θεάτρου στη Σόφια" τελειώνει στις 6 Ιουνίου στο Κέντρο πολιτισμού και συζητήσεων "Ο Κόκκινος οίκος" με την παράσταση Καντίς για ένα αγέννητο παιδί – θεατρικός μονόλογος για τον ηθοποιό Τζέικ Γκούντμαν (Jake Goodman) σε σκηνοθεσία της Μπάρμπαρα Λανσιέ (Barbara Lansie). Η παράσταση βασίζεται στο μυθιστόρημα του Ίμρε Κέρτες, κάτοχος του βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας", είπε ο κ. Τερζίεφ.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα