Και φέτος συνεχίζονται οι αρχαιολογικές έρευνες του μεσαιωνικού κάστρου Ούρβιτς κοντά στην Σόφια. Στo πλαίσιο των ανασκαφών ερευνήθηκε η μονή του Αγίου Ηλία, για την οποία ο μοναχός Παΐσιος του Χιλανδαρίου αναφέρει στο βιβλίο του "Σλαβοβουλγαρική ιστορία". Επικεφαλής των ερευνών είναι η υφηγήτρια Μπόνι Πετρούνοβα και ο καθηγητής Νικολάϊ Οβτσάροφ.
Τα ευρήματα φέτος στο Ούρβιτς είναι από διάφορες περιόδους. Και αυτό είναι ευεξήγητο - τον 5ο αιώνα εκεί υπήρχε κάστρο από την ύστερη αρχαιότητα. Στα ερείπιά του βρέθηκε ενδιαφέρουσα μετάλλινη απεικόνιση πολεμιστή σε επίθεση, καθώς και νομίσματα από εκείνη την εποχή.
Ανάμεσα στα ευρήματα της σαιζόν είναι ασημένια άσπρα από τα χρόνια του Βούλγαρου βασιλιά Ιβαν-Αλεξάνταρ και αποσπάσματα γυναικείου κοσμήματος για το κεφάλι. Πιο μεγαλοπρεπές, όμως, είναι το μεγάλο χρυσό νόμισμα, που ήρθε από την αυλή το Ινδού σουλτάνου Μοχαμέντ μπιν Αντίλ Τουχλούκ Σαχά (1325-1351). Πώς βρέθηκε εδώ; Σύμφωνα με τον καθ. Νικολάι Οβτσάροφ, πιθανότατα μετά την κατάληψη της Ινδίας από τον Τιμούρ, οι πολεμιστές του ήρθαν στην Μικρά Ασία, που είναι σχετικά κοντά στα βουλγαρικά εδάφη.
Οι ανασκαφές χρηματοδοτούνται από το Πρόγραμμα πολιτισμού του Δήμου Σόφιας.
"Είμαστε ευγνώμονες στην ομάδα, η οποία εδώ και χρόνια με μεγάλη επιτυχία ερευνά αυτό το ενδιαφέρον κάστρο", λέει ο Τόντορ Τσομπάνοφ, αντιδήμαρχος της Σόφιας. "Είναι ένα από τα πιο ενδιαφέροντα κάστρα, επειδή, όπως βλέπετε, συνδυάζει μέσα του διάφορες εποχές. Περιλαμβάνει στοιχεία από την ύστερη αρχαιότητα, από περιόδους αναταραχής, ενώ μετά – από τα βουλγαρικά μεσαίωνα. Ο Δήμος Σόφια συστηματικά αναπτύσσει αυτό και άλλα σχέδια με την σαφή συνείδηση, ότι πρέπει να γίνει μία από τις τουριστικές ατραξιόν της πρωτεύουσας, μέρος από το μεγάλο σύμπλεγμα του Αγίου όρους της Σόφιας".
Σύμφωνα με τον Μποζιντάρ Ντιμιτρόφ, διευθυντή του Εθνικού ιστορικού μουσείου, το κάστρο Ούρβιτς πρέπει να αναστηλωθεί εάν όχι εξ ολοκλήρου, τουλάχιστον μερικώς. Κατά ά την γνώμη του πρέπει να αποκατασταθεί και η εκκλησία, έτσι ώστε σ αυτήν να τελούνται λειτουργίες.
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Τη δεύτερη μέρα μετά το Πάσχα αρχίζει η Λαμπρή Εβδομάδα - λέγεται έτσι γιατί η Ανάσταση του Ιησού Χριστού συμβολίζει τη φώτιση. Αυτή την εβδομάδα η Ορθόδοξη Εκκλησία δοξάζει τους Αγίους Αποστόλους και την Παναγία. Αυτές οι επτά ημέρες φέρνουν..
Χτισμένη για λίγους μήνες μόνο από τη βουλγαρική κοινότητα στην Αδριανούπολη, η Εκκλησία του Αγίου Γεωργίου του Τροπαιοφόρου 144 χρόνια τώρα εξακολουθεί να κρατά ζωντανό το βουλγαρικό ορθόδοξο πνεύμα. Με την άδεια του σουλτάνου Αμπντούλ Χαμίτ Β΄ και με..
Τα μεσάνυχτα μπροστά από τον Πατριαρχικό Καθεδρικό Ναό «Αγ. Αλεξάντερ Νέβσκι» ο Μητροπολίτης της Βράτσα Γρηγόριος, κήρυξε την Ανάσταση του Χριστού και έδωσε ευλογία στον βουλγαρικό λαό. «Χριστός Ανέστη! Το Πάσχα είναι ο ίδιος ο πυρήνας και η..
Την Ημέρα Ανοικτών Θυρών – 15 η Ιουνίου, για πρώτη φορά στους επισκέπτες του Μουσείου Ψηφιδωτών στην Ντέβνια θα παρουσιαστούν τα αναστηλωμένα..