Από τις 11 έως τις 16 Μαΐου 2015 στη Σόφια διεξάγεται η πέμπτη έκδοση του Διεθνούς φεστιβάλ λαογραφικών ταινιών που φέτος είναι αφιερωμένο στην επέτειο των 70 χρόνων της ΟΥΝΕΣΚΟ και στην ένταξη της πρωτεύουσας της Βουλγαρίας, Σόφιας, στο δίκτυο των παγκόσμιων κέντρων του κινηματογράφου. Την ανάπτυξη του θεσμού υποβοηθούν το Περιφερειακό κέντρο για την διαφύλαξη της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς στην Νοτιοανατολική Ευρώπη υπό την αιγίδα της ΟΥΝΕΣΚΟ και το πρόγραμμα "Πολιτισμός" του Δήμου Σόφιας. Περισσότερες λεπτομέρειες μάθαμε από τον διοργανωτή Ντιμίταρ Βασίλεφ που είναι εθνογράφος στο Ινστιτούτο Εθνογραφίας της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών.
"Φέτος είμαστε ανοιξιάτικοι, πράγμα που βοηθά και να μην συμπίπτει η διοργάνωσή μας με άλλα βαλκανικά φεστιβάλ. Έχουμε κάμποσες καινοτομίες όπως η επιτροπή που είδε 70 ταινίες για να επιλέξει αυτές που θα δείξουμε στο κοινό", είπε ο κ. Βασίλεφ. "Δυστυχώς, δεν θα τα καταφέρουμε να παρουσιάσουμε όλες όσες μας άρεσαν αλλά για τώρα διαλέξαμε 26 έργα που γυρίστηκαν στην Νοτιοανατολική Ευρώπη, στην Αφρική, την Αμερική και την Ασία και συνδέονται με διάφορα ήθη, τελετουργίες και σπάνια επαγγέλματα. Το πρώτο βουλγάρικο τρισδιάστατο ντοκιμαντέρ σε μορφή 3D με τον τίτλο "Βήματα στη φωτιά" μας κάνει μάρτυρες ενός από τα πιο χαρακτηριστικά βουλγάρικα έθιμα, της πυροβασίας, που προέρχεται από το μικρό χωριό Βούλγαροι της Στράντζα. Ταυτόχρονα, ένας Ολλανδός καθηγητής αναζητά την εξαφανισμένη γλώσσα της Καππαδοκίας, ενώ το φεστιβάλ ανοίγει με παρουσίαση των χαλιών του Τσίπροβτσι που είναι αναγνωρισμένη παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά από την ΟΥΝΕΣΚΟ".
Το κεντρικό θέμα της πολιτιστικής πολυμορφίας συμπεριλαμβάνει την μετανάστευση, το περιβάλλον και τα γενεαλογικά δέντρα. Βλέπουμε πώς επιδρά η παγκοσμιοποίηση σε μικρές κοινότητες του Βόρνεο και της ζούγκλας του Αμαζονίου, πώς στο Νεπάλ, όπου 68 άτομα μοιράζονται μια στέγη, αντιλαμβάνονται το θεσμό της οικογένειας, ποιες είναι οι συνθήκες διαβίωσης στις μεξικάνικες φυλακές, πόσο απάνθρωπα έθιμα υπάρχουν στην Κένυα και πως μεγαλώνουν τα παιδιά τους οι ανήλικες μητέρες.
Το φεστιβάλ θα επισκεφτούν σινεφίλ από την Σερβία, την Ρουμανία και τις ΗΠΑ ενώ ειδική ομάδα ανθρωπολόγων από την Γερμανία θα μοιραστούν την εμπειρία τους.
Από φέτος το φεστιβάλ θα έχει την μορφή διαγωνισμού. Το βραβείο – κεραμικό γλυπτό του Μαρτίν Κίροβφ από το Τρογιάν, θα απονείμει 5μελή επιτροπή. Το ένα τρίτο των ταινιών είναι βουλγάρικες και τα ανθρωπολογικά θέματα πληθαίνουν γιατί κατά πως φαίνεται ενδιαφερόμαστε όλο και περισσότερο από τις μικροκοινωνίες και τον τρόπο που επιβιώνουν.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου. Πρόκειται για..
Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..
Με πρωτοβουλία του Συμβουλίου της Ευρώπης κάθε χρόνο στις 26 Σεπτεμβρίου σημειώνεται η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών. Η πρωτοβουλία, που υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Συμβούλιο της Ευρώπης, έχει σκοπό να ενθαρρύνει την πολιτιστική..