Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το ιαματικό Άγιο πηγάδι δίπλα στο χωριό Μποφ

БНР Новини
Το πηγάδι και άποψη από το χωριό
Φωτογραφία: www.bov.bg

Όποιος ταξιδεύει στην Βουλγαρία θαυμάζει τις βρύσες και τα πηγάδια της που ξεφυτρώνουν στα πιο απίθανα μέρη, σε μονοπάτια, δάση και χωριά, για να ξεδιψούν οι περαστικοί.

Εξ αμνημονεύτων χρόνων η κατασκευή μιας βρύσης είναι πράξη ιερή. Αυτό ισχύει και στην περίπτωση του Άγιου πηγαδιού στο χωριό Μποφ που βρίσκεται σε απόσταση περίπου 65 χιλιομέτρων βόρεια από τη Σόφια, στο φράγγι του ποταμού Ίσκαρ. Το πηγάδι είναι πολύ παλιό, αλλά η περιοχή παραμένει δύσβατη μέχρι την στιγμή που μια ομάδα κατοίκων του χωριού αποφασίζει να αναβαθμίσει τον τόπο.

"Το 1933 ιερείς έκαναν αγιασμό στην πηγή και την ονόμασαν Άγιο πηγάδι", διηγείται ο Βαλεντίν Γκεοργκίεφ που συμμετείχε στην καμπάνια. "Το νερό είναι πλούσιο σε κάλιο και είναι πολύ ωφέλιμο για τους καρδιοπαθείς. Αποφασίσαμε να καθαρίσουμε τα αγριόχορτα και να αναστηλώσουμε τις πέτρινες πλάκες, φτιάξαμε και ένα κιόσκι για να μπορούν να ξεκουράζονται οι επισκέπτες μετά την ανηφόρα. Οι εργασίες κράτησαν τρία καλοκαίρια, μας βοήθησε και ο δήμαρχος του Σβόγκε, Εμίλ Ατανάσοφ που εξασφάλισε τις πρώτες ύλες, τα υπόλοιπα ήταν εθελοντικά. Δεν έχουμε υλικό συμφέρον, το κίνητρό μας ήταν να κάνουμε τον τόπο προσβάσιμο και ευχάριστο. Ο παπά Λιουμπομίρ έκανε πάλι αγιασμό και η προσέλευση αυξήθηκε".

Η πηγή είναι ιδιαίτερα δημοφιλής και πολλοί είναι οι άνθρωποι που ανεβαίνουν μέχρι το πηγάδι για να πάρουν από το ιαματικό νερό. Κάτω από τις οξιές απολαμβάνουν τη θέα προς το χωριό και τις γύρω πλαγιές. Συχνά έρχονται εδώ για να γιορτάσουν. Πρόσφατα η ροή του νερού μειώθηκε και η ομάδα των εθελοντών κλήθηκαν να βρουν την αιτία.

"Φτιάξαμε νέο σωλήνα και τώρα το νερό τρέχει πάλι άφθονο", λέει ο Βαλεντίν. "Η σύστασή του έχει ελεγχθεί βιοχημικά και η ποιότητά του είναι κατάλληλη ακόμα και για βρέφη. Οι επισκέπτες διηγούνται θαυματουργές ιστορίες για αλλεργίες και ασθένειες των ματιών των οποίων τα συμπτώματα εξαφανίστηκαν μετά την πόση του ιαματικού νερού από το Άγιο πηγάδι".

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Με χιόνι οι πίστες στο Μπόροβετς, το Μπάνσκο και το Παμπόροβο στην αρχή της σκι σεζόν

Οι πίστες στα τρία μεγάλα χειμερινά κέντρα της Βουλγαρίας - Μπόροβετς, Μπάνσκο και Παμπόροβο, είναι καλά καλυμμένες με χιόνι πριν από την επίσημη έναρξη της σκι σεζόν 2024/2025, αναφέρει το BGNES. Το Παμπόροβο εγκαινιάζει την νέα σεζόν το Σάββατο 7..

ανανέωση: 12/4/24 12:37 AM

Χωρίς βίζα για την Κίνα θα ταξιδεύουν οι Βούλγαροι

Η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας εισάγει καθεστώς χωρίς βίζα για όσους έχουν βουλγάρικο διαβατήριο και ταξιδεύουν με σκοπό τουρισμό, δουλειά, επίσκεψη σε συγγενείς και φίλους, επίσημα πρόσωπα ή για άτομα που περνούν τράνζιτ. Το καθεστώς θα ισχύει για..

δημοσίευση: 12/2/24 12:00 PM

Εορταστική μαγεία με τραγούδια, χορούς και συναντήσεις με τον Αϊ Βασίλη στο χριστουγεννιάτικο χωριό του Πλέβεν

Οι κάτοικοι του Πλέβεν θα αποχαιρετήσουν το 2024 με Χριστουγεννιάτικο Χωριό και συναντήσεις με τον Αϊ Βασίλη. Το φετινό εορταστικό πρόγραμμα του δήμου θα αρχίσει στις 2 Δεκεμβρίου με τελετή, στην οποία θα ανάψουν τα φώτα του χριστουγεννιάτικου..

δημοσίευση: 11/30/24 6:35 AM