Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Ο ξεχασμένος» - συναυλία αφιερωμένη στον Βάσκο Αμπατζίεφ

Φωτογραφία: αρχείο

Στις 29 Ιανουαρίου το City Mark Art Center διοργανώνει ματινέ, αφιερωμένο στον Βάσκο Αμπατζίεφ - έναν από τους μεγαλύτερους βιολιστές του 20ου αιώνα. Πέθανε το 1978 στη Γερμανία. Αναχώρησε για τη Δύση είκοσι χρόνια νωρίτερα, μαζί με τη μητέρα του. Μετά τον θάνατό της ακολούθησαν για τον ίδιο δύσκολα χρόνια. Παρέμεινε στη Γερμανία και την πατρίδα του έγινε «φυγάς» - μια ασυγχώρητη αμαρτία για την περίοδο του Σιδηρού Παραπετάσματος. Απαγορεύθηκε η μετάδοση των ηχογραφήσεων με τις ερμηνείες του στη Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία και τη Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση, ακόμη υπήρχε διαταγή να καταστραφούν όλες τις ηχογραφήσεις του

Όχι τυχαία, η συναυλία-διάλεξη, έχει τίτλο «Ο ξεχασμένος». Παιδιά από το Εθνικό Μουσικό Σχολείο «Λιουμπομίρ Πίπκοφ» θα εκτελέσουν έργα από το ρεπερτόριο του θρυλικού βιολιστή. Ο μηχανικός υφηγητής Χρίστο Βασίλεφ, κάτοχος της μεγαλύτερης συλλογής ηχογραφήσεων του μουσικού, έχει επιλέξει μερικά από αυτά.

Το πρόγραμμα προετοιμάστηκε από τον Αλέξανταρ Αμπατζίεφ, που συνόδευε συνεχεία τον βιρτουόζο για περίοδο τεσσάρων χρονών σε όλες τις συναυλίες του. Ο ίδιος θα διηγηθεί ενδιαφέρουσες στιγμές από την πλούσια βιογραφία του φίλου του. Παρά τη σύμπτωση των επωνύμων τους, δεν είναι συγγενείς. Όταν συναντήθηκαν ο Αλέξανταρ είναι 17, ενώ ο Βάσκο Αμπατζίεφ - 26 χρονών.

«Έγινε τυχαία» - θυμάται ο Αλέξανταρ Αμπατζίεφ. – «Ήμουν μαθητής του Πάντσο Βλαντιγκέροφ στη σύνθεση, και στο πιάνο – του Αντρέι Στογιάνοφ. Ο Βλαντιγκέροφ φρόντιζε τον Βάσκο Αμπατζίεφ, μετά τον θάνατο του πατέρα του, καθηγητή Νικόλα Αμπατζίεφ, πρώην πρύτανη της Μουσικής Ακαδημίας. Είναι γνωστό ότι ο Βάσκο δεν μπορούσε να αντιμετωπίζει μόνος του διάφορα πράγματα της καθημερινής ζωής, είχε ψυχική ασθένεια. Θυμάμαι ότι με εξέπληξε η πρόταση του καθηγητή Βλαντιγκέροφ, να παίξω πεντόβολα με τον βιρτουόζο βιολιστή. Ήταν ήδη εξαιρετικά δημοφιλής. Έπαιζε σε κατάμεστες αίθουσες, τα εισιτήρια γρήγορα τελείωναν για κύκλο 5-6 συναυλιών, ενώ εγώ ήμουν στον ρόλο του αγοριού, που πήγαινε μαζί του στις πρόβες. Συναυλίες έδινε μόνο με τον Πάντσο Βλαντιγκέροφ και στο Πλόβντιβ - με τον Ρουσλάν Ράιτσεφ. Τέσσερα χρόνια ταξίδεψα μαζί του, βοηθώντας τον με ο, τι χρειαζόταν. Θυσίασα μεγάλο μέρος του χρόνου μου, αλλά ήμουν δίπλα σε έναν σπουδαίο άνθρωπο – ήταν ένας από τους μεγαλύτερους βιολιστές του 20ου αιώνα. Αυτό κατάλαβαν όλοι που παραβρέθηκαν στις 14 Ιανουαρίου του 1932, στην πρώτη του σπιτική συναυλία. Ανάμεσα στους ακροατές ήταν διακεκριμένοι επιστήμονες και μουσικοί. Έλεγαν: «Πήγαμε, γιατί εκτιμούσαμε τον πατέρα του, αλλά στη συνέχεια δεν μπορούσαμε να φύγουμε, συγκλονισμένοι από το τεράστιο ταλέντο του γιου του.». Αργότερα γνώρισα τον Γεχούντι Μενουχίν, ο οποίος ήξερε ότι, στον κόσμο γράφουν για τον Βάσκο, αποκαλώντας τον «Παγκανίνι του 20ου αιώνα » και «δεύτερο Μενουχίν».»

Ο κ Αλέξανταρ Αμπατζίεφ λέει ότι στο σπίτι του Νταβίντ Όιστραχ είδε φωτογραφίες από τον διαγωνισμό «Eugène Ysaÿe» στο Βέλγιο, όταν ο μεγάλος Ρώσος βιολιστής κέρδισε το πρώτο βραβείο, ενώ στον Βάσκο απονεμήθηκε ειδικό βραβείο, επειδήήταν ακόμαπαιδί. Σε μια από τις φωτογραφίες είναι η βασίλισσα Ελισάβετ με τους συμμετέχοντες, και στην άλλη - ο Όιστραχ κουβαλά στην πλάτη του τον Βάσκο Αμπατζίεφ. Τότε το παιδί-θαύμα και η μητέρα του, η οποία ήταν πιανίστρια και συνόδευε τις ερμηνείες του, έλαβαν πρόσκληση από τη βασίλισσα να παίξουν μπροστά στην πολιτική και πολιτιστική ελίτ των Βρυξελλών. Ο Αλέξανταρ Αμπατζίεφ που επικοινωνούσε στενά με τον ιδιοφυή μουσικό και τον βιογράφο του, μπορούσε ώρες να μιλά για τη ζωή και τις επιτυχίες του, για τα τελευταία χρόνια, του βιολιστή στη Γερμανία. Ο βιρτουόζος έπαιζε σε εστιατόριο, όπου το ενθουσιώδες ακροατήριο απολάμβανε την τέχνη του.

«Ελπίζω την Κυριακή στη συναυλία να έρθουν θαυμαστές του, ενώ οι νέοι μουσικοί με περιέργεια να ξεφυλλίσουν τις άγνωστες σελίδες της ιστορίας του πολιτισμού μας.» - λέει ακόμη ο Αλέξανταρ Αμπατζίεφ.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

«Ξύπνα με τον Μάιο»

Στην αρχή του χειμώνα, οι Mary Boys Band, πιστοί στους εαυτούς τους, μας βυθίζουν σε ζεστά καλοκαιρινά συναισθήματα, χαρακτηριστικά για όλα τα τραγούδια τους. Η σολίστ Μαρία Μουταφτσίεβα παραδέχεται ότι κρατούν το καλοκαίρι μέσα στην ψυχή τους όλο το..

δημοσίευση: 11/29/24 12:15 PM

Το ντουέτο Ντιμίταρ και Χρίστο τραγουδάνε το "Ανίκητος"

Το ντουέτο Ντιμίταρ Ατανάσοβ και Χρίστο Μλαντένοβ μας έχουν συνηθίσει σε ακουστικό ποπ με ρίζες στο βουλγάρικο φολκλόρ.  Τώρα οι δυό τους παρουσιάζουν τα νέα τραγούδια από το άλμπουμ τους "Νεσλομέν" (Ανίκητος). Πρόκειται για 8 κομμάτια μερικά από τα..

δημοσίευση: 11/27/24 9:30 AM

Τεοντόρα Μάρτσεβα – «Κόλαση»

Η 25 η Νοεμβρίου καθιερώθηκε ως Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών με πρωτοβουλία του ΟΗΕ ήδη το 1999. Η ιδέα είναι κυβερνήσεις, διεθνείς οργανισμοί και μη κυβερνητικοί οργανισμοί να επιστήσουν την κοινωνική προσοχή στο..

δημοσίευση: 11/25/24 12:00 PM