Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Μια ματιά στο παρελθόν με την έκθεση «Η Σόφια στην αυγή της ελευθερίας»

БНР Новини
Φωτογραφία: РИМ – София

Το κέντρο της παλιάς Σόφιας, με την καθημερινή ζωή της, και πώς αισθάνονταν οι άνθρωποι μετά την Απελευθέρωση της Βουλγαρίας - αυτό παρουσιάζει η έκθεση «Η Σοφία στην αυγή της ελευθερίας» στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο Σόφιας, αφιερωμένη στη 139η επέτειο από την Απελευθέρωση της χώρας μας. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν την τέχνη του Αυστριακού Γιόζεφ Ομπερμπάουερ που παρουσιάζεται σε 22 υδατογραφίες. Ο ζωγράφος ήταν υπάλληλος του Κτηματολογίου Σόφιας. Ομπερμπάουερ σπούδασε μηχανικές επιστήμες και εικαστική τέχνη στην Αυστρία και στη συνέχεια έφτασε στη Βουλγαρία για να βρει την επαγγελματική του αποκατάσταση, αφού δεν ολοκλήρωσε τις σπουδές του στην πατρίδα. Λεπτομέρειες για την έκθεση μαθαίνουμε από την Μαριάνα Μαρίνοβα, υπεύθυνη για τις επιστημονικές και τις εκθεσιακές δραστηριότητες.

Σ’ αυτούς τους πίνακες βλέπουμε μια εξαφανισμένη Σόφια, η οποία δεν υπάρχει πλέον. Μπορείτε να δείτε τις χαρακτηριστικές ενδυμασίες της εποχής εκείνης. Στις τοπιογραφίες απολαμβάνουμε θέες, που δεν υπάρχουν πια, όπως ο Πύργος του Ρολογιού, το Τσαρσί των Χρυσοχόων, το Χάνι της Σλίβνιτσα, που ξαναζωντανεύουν στους πίνακες του Γιόζεφ Ομπερμπάουερ.»

Πολλοί από τους χώρους που απεικονίζονται στους πίνακες μπορούν να εντοπιστούν και σήμερα και μας δίνουν πολύτιμες πληροφορίες για το παρελθόν της Σόφιας, διατηρημένο στα έργα ζωγραφικής του Ομπερμπάουερ. Η έκθεση προκαλεί μεγάλη περιέργεια στη νέα γενιά, γιατί οι νέοι θέλουν να γνωρίσουν την ιστορία της πόλης τους. Γι’ αυτό, θέλουμε να μάθουμε περισσότερα για τα μελλοντικά σχέδια του μουσείου και εάν θα παρουσιάσει έκθεση με πίνακες του παρελθόντος και φωτογραφίες από το παρόν.

«Είχαμε τέτοια ιδέα, αλλά ο χρόνος, για την πραγματοποίηση της έκθεσης ήταν περιορισμένος. Όλα αυτά απαιτεί μακρόχρονη προετοιμασία, με διαφορετικές οπτικές γωνίες και ειδικές φωτογραφικές ικανότητες. Κάτι τέτοιο θα ήταν ωραίο να παρουσιαστεί όχι μόνο σε έκθεση, αλλά και σε άλμπουμ-κατάλογο. Αυτή η αντίληψη υπάρχει στα μελλοντικά μας σχέδιά.», απαντά η Μαριάνα Μαρίνοβα.

Η έκθεση συνεχίζεται μέχρι τα τέλη Μαρτίου. Στο μουσείο εκτίθενται επίσης το σαμοβάρι και το σπαθί του Παναγιότ Χίτοφ - δώρο στον βούλγαρο επαναστάτη από τη ρωσική διοίκηση για τη συμμετοχή του στον Ρωσοτουρκικό Πόλεμο. Επίσης οι επισκέπτες μπορούν να δουν αντικείμενα, κατασκευασμένα από τους βιοτέχνες στο Τσαρσί των Χρυσοχόων στη Σόφια.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

Φωτογραφίες: Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο Σόφιας




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ημέρα του Αγίου Δημητρίου – αγαπημένη φθινοπωρινή γιορτή σε όλη τη Βουλγαρία

Η ημέρα του Αγίου Δημητρίου, στις 26 Οκτωβρίου, γιορτάζεται σε ολόκληρη τη Βουλγαρία, ενώ τα λείψανά του, που φυλάσσονται στη Θεσσαλονίκη, αποτελούν μόνιμο αντικείμενο προσκυνήματος για τους Βουλγάρους, οι οποίοι συχνά ταξιδεύουν στη Βόρεια Ελλάδα...

δημοσίευση: 10/26/25 6:10 AM
Η εξέγερση των Ασέν και Πέταρ -  ζωγρ. Βασίλ Γκοράνοφ

Πριν 840 χρόνια οι βασιλείς Πέταρ και Ασέν αποκαθιστούν το βουλγαρικό κράτος

Το 1018 ύστερα από αγώνα μισού αιώνα το Πρώτο Βουλγαρικό Βασίλειο κατακτήθηκε από το Βυζάντιο. Παρά τις πολλές εξεγέρσεις των Βουλγάρων η εξουσία της Κωνσταντινούπολης διαρκεί σχεδόν δύο αιώνες. Το φθινόπωρο του 1185 ή στις αρχές του 1186 στο..

δημοσίευση: 10/26/25 6:00 AM

Τάφος νεαρής γυναίκας από τον 2ο αιώνα ανακαλύφθηκε κοντά στο χωριό Καπιτάν Πέτκο βοϊβόντα

Άθικτος τάφος νεαρής γυναίκας από τις αρχές του 2ου αιώνα ανακαλύφθηκε από αρχαιολόγους κοντά στο χωριό Καπιτάν Πέτκο βοϊβόντα, σύμφωνα με ανακοίνωση του Δήμου Τοπόλοβγκραντ. Η ομάδα που έκανε την ανακάλυψη διευθύνεται από τη Ντανιέλα Άγρε και τον..

δημοσίευση: 10/17/25 6:10 AM