Δημιουργούμε μουσική, βασισμένη στην περουβιανή παράδοση και τις αφρικανικές ρίζες της. Είναι γεμάτη πολύ χρώμα και αισθησιακό ρυθμό - λέει ο Πιέρο Επιφανία /Piero Epifanía/ από το Περού, ο οποίος παίζει καχόν, είναι φρόντμαν των Ritmos Negros και είναι ο δημιουργός των συνθέσεων. Πρώτα στο συγκρότημα έρχεται ο Συμεών Λεονίντοφ – κιθάρα, αργότερα ο Μπορίς Τάσλεφ – κιθάρα μπάσο, και στο τέλος ο σαξοφωνίστας Αρνάου Γκαρόφε /Arnau Garrofé Farràs/ από τη Βαρκελώνη. Το κουαρτέτο ιδρύθηκε πριν από λιγότερο από δύο χρόνια, αλλά έχει ήδη κυκλοφορήσει άλμπουμ, που φέρει το όνομά του. Οι συμμετοχές τους στα κλαμπ προσελκύουν όλο και περισσότερους λάτρεις τους. Ο λόγος ο Πιέρο Επιφανία και ο Αρνάου Γκαρόφε να έρθουν στη Βουλγαρία είναι η αγάπη – όχι μόνο στην προσωπική τους ζωή, αλλά και η αγάπη για τη μουσική, διαφορετική από τη δική τους.

Ζω από πέντε χρόνια στη Βουλγαρία – λέει ο Πιέρο. – Ταξιδεύω συνεχώς ανάμεσα στη Λατινική Αμερική και τα Βαλκάνια. Η ιδέα των Ritmos Negros είναι να κάνουμε δική μας μουσική στη βάση της αφρο-περουβιανής κουλτούρας. Πριν έρθω εδώ, έχω παίξει σε άλλα στιλ, αλλά όχι τη δική μου εθνική μουσική. Εδώ συνειδητοποίησα ότι έχω ανάγκη να δημιουργώ τέτοια μουσική, θέλω να γυρίσω στις ρίζες μου. Η ιδέα για ένα τέτοιο γκρουπ γεννήθηκε πριν από τέσσερα χρόνια. Αφού γνωρίστηκα με τον Σίμο /Συμεών Λεονίντοφ/ αρχίσαμε να παίζουμε μαζί. Μετά στο γκρουπ ήρθε ο Μπορίς. Με τον ερχομό του Αρνάου έγινε ο ήχος που ήθελα τόσο. Εκείνος παίζει στο συγκρότημα όχι μόνο σαξόφωνο, αλλά και φλάουτο. Γίνεται πολύ καλή σχέση μεταξύ μας.

Εάν κάποιος υποθέτει ότι συνδυάζουμε τη λάτιν μουσική με την τζαζ, κάνει λάθος, διευκρινίζει ο Μπορίς. Η προσπάθειά μας είναι να πλησιάσουμε όσο το δυνατό περισσότερο τη γλώσσα της αφρο-περουβιανής μουσικής. Δημιουργός της μουσικής μας είναι ο Πιέρο, αλλά όλοι μαζί κάνουμε τις ενορχηστρώσεις. Ο καθένας μας χρησιμοποιεί το προσωπικό του στιλ και τρόπο ερμηνείας, αλλά βασίζοντας στους περουβιανούς ρυθμούς και μελωδία. Η πορεία εξέλιξης και επαφής μ’ αυτόν τον μακρινό για μας πολιτισμό συνεχίζεται.

Ο Πιέρο Επιφανία έχει και δικό του ξεχωριστό πρότζεκτ, στο οποίο παίζει με άλλους μουσικούς βουλγαρικό φολκλόρ. Έτσι ελπίζει μια μέρα να κάνει πρότζεκτ, στο οποίο να συνδυάσει το φολκλόρ της πατρίδας του με το βουλγαρικό.

Το 2019 διαγράφεται δυναμικό έτος για τους Ritmos Negros. Τους αναμένουν συμμετοχές σε φεστιβάλ τόσο στη χώρα μας, όσο στο εξωτερικό. Ήδη έχουν ρεπερτόριο και για νέο άλμπουμ. Συχνά στις συναυλίες του συγκροτήματος σημαντικό ρόλο έχει και η μαγνητική χορεύτρια Μαρία Κόσα /Maria Cossa/.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα