Η Απελευθέρωση της Βουλγαρίας το 1878 δεν σήμαινε και Ανεξαρτησία. Οι Μεγάλες Δυνάμεις και δη η Αυστροουγγαρία, η Μεγάλη Βρετανία, η Γερμανία, η Ρωσία, η Ιταλία και η Γαλλία αναγνώρισαν την Βουλγαρία σαν Πριγκιπάτο και ο ηγεμόνας της, ο Πρίγκιπας Αλεξάντερ Μπάτενμπεργκ, ήταν υποτελής στον Σουλτάνο. Η Ανατολική Ρωμυλία (Νότια Βουλγαρία) έλαβε καθεστώς αυτόνομης περιοχής με χριστιανό κυβερνήτη διορισμένο από την Υψηλή Πύλη ενώ οι Βούλγαροι των γεωγραφικών περιοχών Μακεδονίας και Θράκης παρέμειναν υπό την κυριαρχία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
Η Ένωση του 1885 δεν αναίρεση την υποτέλεια του Πριγκιπάτου το οποίο αντιμετώπιζε τους ίδιους περιορισμούς που ίσχυαν για την Οθωμανική Αυτοκρατορία από την πλευρά της Ευρώπης. Π.χ. οι τελωνιακοί δασμοί από την πλευρά των Μεγάλων Δυνάμεων ήταν ιδιαίτερα υψηλοί όσον αφορούσε την εισαγωγή βουλγάρικων προϊόντων στα ευρωπαϊκά κράτη. Το 1908 στην Κωνσταντινούπολη επιβλήθηκαν οι Νεότουρκοι αλλά το μέλλον των καταπιεσμένων Βουλγάρων που έμεναν υπό την κυριαρχία τους δεν ήταν αισιόδοξο. Υπήρχαν όλο και περισσότερες ενδείξεις πως θα ακολουθήσει πόλεμος.
Για να μπορέσει να εξασφαλίσει συμμάχους, εξοπλισμό και δάνεια για υποδομές η Βουλγαρία είχα ανάγκη από Ανεξαρτησία. Η ένταση άρχισε να γίνεται όλο και μεγαλύτερη και κορυφώθηκε όταν η Βουλγαρία απαίτησε να έχει εκπρόσωπο σε δεξίωση του Σουλτάνου και θίχτηκε όταν δεν έλαβε αυτήν την τιμή. Σύντομα οι διπλωματικές σχέσεις μεταξύ των δυο κρατών διακόπηκαν. Ταυτόχρονα η Ρωσία και η Αυστροουγγαρία συμφώνησαν να αναγνωρίσουν την Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας αν η χώρα την ανακήρυττε.
Το 1908 η βουλγάρικη κυβέρνηση το έκανε στο Βελίκο Τάρνοβο και πρίγκιπας Φερδινάνδος ανακηρύχτηκε βασιλιάς όλων των Βουλγάρων. Το Μανιφέστο διαβάστηκε στον λόφο Τσάρεβετς που είχε διατελέσει πρωτεύουσα των ηγεμόνων του Δεύτερου Βουλγάρικου Βασιλείου. Ο λαός ήταν χαρούμενος αλλά και έτοιμος για αντεπίθεση. Ο στρατός ήταν έτοιμος να πολεμήσει αν χρειαστεί.
Οι Μεγάλες Δυνάμεις όμως αναγνώρισαν αναίμακτα το νέο καθεστώς της Βουλγαρίας και την βοήθησαν να λύσει τα αμφιλεγόμενα ζητήματα που είχε με την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Το μέλλον της επιφύλαξε επιτυχίες και δοκιμασίες όπως αυτές που περνάνε όλα τα ελεύθερα κράτη. Αλλά ανεξάρτητα από τις κρίσεις από τότε η Βουλγαρία χαράζει το νέο δρόμο της και κρατά τις εύθραυστες γεωπολιτικές ισορροπίες.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Αρχίζει η Εβδομάδα της Διακαινησίμου ή αλλιώς Λαμπροβδομάδα. Την λέμε ακόμα Φωτεινή αλλά και Λευκή εβδομάδα Οι Χριστιανοί χαιρετιούνται μεταξύ τους με την φράση «Χριστός Ανέστη» μέχρι την Πεντηκοστή όταν οι μαθητές του Χριστού έλαβαν το Άγιο Πνεύμα..
Ο Πατριάρχης της Βουλγαρίας και Μητροπολίτης Σόφιας Δανιήλ χαιρέτισε τους πιστούς με «Χριστός Ανέστη!» και στο πασχαλινό μήνυμά του τόνισε την αποστολή των Ορθόδοξων Χριστιανών να ανακαλύπτουν την ασυνήθιστη ουράνια χαρά στον κόσμο μέσω των έργων..
Φέτος, οι Ορθόδοξοι και οι Καθολικοί γιορτάζουν μαζί την Ανάσταση του Χριστού. Την ίδια ημερομηνία, ολόκληρος ο χριστιανικός κόσμος θα στρέψει το βλέμμα του προς τον άδειο τάφο και θα προσπαθήσει, κατά δύναμη, να συμμεριστεί τον θαυμασμό των μυροφόρων..
Ο Πατριάρχης της Βουλγαρίας και Μητροπολίτης Σόφιας Δανιήλ χαιρέτισε τους πιστούς με «Χριστός Ανέστη!» και στο πασχαλινό μήνυμά του τόνισε την..
Φέτος, οι Ορθόδοξοι και οι Καθολικοί γιορτάζουν μαζί την Ανάσταση του Χριστού. Την ίδια ημερομηνία, ολόκληρος ο χριστιανικός κόσμος θα στρέψει το βλέμμα..
Χριστός ανέστη! Αληθώς ανέστη! Αγαπητοί ακροατές και αναγνώστες, Η Ελληνική σύνταξη της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας σας καλεί να μοιραστούμε την χαρά του..