Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα μαθήματα του 2020 μας δίνουν κλειδί για την σωτηρία

Στο τέλος κάθε χρόνου οι άνθρωποι κάνουν απολογισμό της χρονιάς που πέρασε. Φέτος η πανδημία του κορονοϊού έθεσε σε δοκιμασία το σύστημα αξιών μας και ο απολογισμός είναι πιο δύσκολος απ’ ότι συνήθως. Έφυγαν από κοντά μας περισσότεροι άνθρωποι και μάλιστα σε ασυνήθιστες συνθήκες. Πολλοί έμειναν ξαφνικά δίχως δουλειά και έκλεισαν επιχειρήσεις λόγω των αντιεπιδημικών μέτρων. Το 2021 ορθώνεται μπροστά μας άγνωστο και εμείς στεκόμαστε μουδιασμένοι περισσότερο από άλλες χρονιές γιατί δεν ξέρουμε τι να περιμένουμε. Η ασθένεια αυτή σημάδεψε τη ζωή εκατομμυρίων ανθρώπων ανά τον κόσμο.

Όσοι πιστεύουν στον Θεό θεωρούν πως τίποτα στον κόσμο δεν συμβαίνει τυχαία, ότι όλα είναι αλληλένδετα και μεταφέρουν μηνύματα από μια άλλη διάσταση.

«Δεν σταματώ να ευχαριστώ κάθε μέρα τον Θεό και είμαι σίγουρος πως και μ’ αυτήν την δοκιμασία πρέπει να μάθουμε κάτι, λέει ο πάτερ Γκεόργκι Φωτάκιεβ από τον ναό «Άγιος βασιλιάς Μπορίς» στην Βάρνα. Η πανδημία είναι άλλος ένας τρόπος να μας υπενθυμιστεί πως δεν είμαστε αθάνατοι, πως δεν πρέπει να ζούμε με ματαιοδοξία και πως οι γιορτές δεν είναι μόνο ψώνια. Δεν έχει νόημα να μπαίνουμε στον ναό δίχως πίστη. Τον τελευταίο καιρό οι άνθρωποι ζουν για την στιγμή και δεν σκέφτονται την αιωνιότητα. Η φαινομενική ευημερία και οι πειρασμοί μας κάνουν να ξεχνάμε πως οι πράξεις μας θα κριθούν».

Οι δοκιμασίες που περνάμε δεν μπορούν να συγκριθούν με αυτές που έχει περάσει η ανθρωπότητα ανά τους αιώνες.

«Είμαστε τυχεροί εν μέρει γιατί τα γεγονότα που μας συμβαίνουν δεν δοκιμάζουν την πίστη μας στον Θεό ούτε την ανθρώπινη φύση μας, λέει ο ιερωμένος. Αλλά ο Θεός μας έχει δώσει αυτόν τον πλανήτη για να τον φυλάμε. Αυτό που προκαλούμε δεν μπορεί να μείνει χωρίς ανταπόκριση. Οι καταστροφές είναι επακόλουθο της ανευθυνότητάς μας. Μακάρι να διαφυλάξουμε την πίστη μας παρά τις δυσκολίες. Αν αναθεωρήσουμε τις αξίες μας μπορούμε να λάβουμε σημαντικό πνευματικό μάθημα. Μακάρι οι Βούλγαροι να είναι υγιείς και να ζουν πολλά χρόνια έτσι ώστε να χρησιμοποιούν τον χρόνο τους για καλές πράξεις για την σωτηρία της ψυχής τους».

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

Φωτογραφίες: sveticarboris.net


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ψυχοσάββατο – μια μέρα που μας θυμίζει τη ματαιότητα της ζωής

Η σημερινή μέρα, 7 Ιουνίου , έχει οριστεί από την Εκκλησία ως μία από τις ιδιαίτερες μέρες μέσα στο εκκλησιαστικό έτος, κατά την οποία προσευχόμαστε για τη συγχώρεση των αμαρτιών και την ανάπαυση των ψυχών των κεκοιμημένων συγγενών μας και όλων των..

δημοσίευση: 6/7/25 6:05 AM

Η Γιορτή της Βράτσα

Η Βράτσα είναι η μεγαλύτερη πόλη στον ΒΔ Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχει μετατραπεί σε οικονομικό κέντρο της περιοχής και όσον αφορά την οικονομική ανάπτυξη βρίσκεται μετά την Στάρα Ζαγκόρα και την Σόφια. Ιστορικά συνδέεται με τον θάνατο του..

δημοσίευση: 6/1/25 5:55 AM

«Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Παΐσιου Χιλεντάρσκι κυκλοφόρησε στα ουκρανικά

Για πρώτη φορά, το μανιφέστο της βουλγαρικής εθνικής αναγέννησης και πνευματικής αφύπνισης, «Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Αγίου Παΐσιου Χιλεντάρσκι, μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα ουκρανικά. Τη μετάφραση, τις εικονογραφήσεις, τα σχόλια και τον πρόλογο..

δημοσίευση: 5/27/25 12:05 PM