Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τιμούμε τον Άγιο Αθανάσιο το Μέγα

Στις 18 Ιανουαρίου τιμούμε τον «Πατέρα της Ορθοδοξίας», όπως ονομαζόταν εν ζωή ο άγιος Αθανάσιος, που γεννήθηκε στην Αίγυπτο το έτος 295. Θεολόγος και κληρικός, πατριάρχης Αλεξανδρείας από το 328 έως το 373, ο Άγιος Αθανάσιος ο Μέγας ήταν ο πρώτος που διέδωσε τον μοναχισμό στην Ευρώπη

Η Μονή του Αγίου Αθανασίου στο Τσιρπάν είναι η πιο παλιά στην Ευρώπη

Ο λαός μας τιμά τον άγιο ως προστάτη του χιονιού και του πάγου. Υπάρχει μια δοξασία σύμφωνα με την οποία την ημέρα της γιορτής του ο Άγιος Αθανάσιος πηγαίνει στα βουνά με ένα λευκό άλογο. Βγάζει το χειμωνιάτικο δερμάτινο πανωφόρι του, φοράει ένα μεταξωτό πουκάμισο και φωνάζει: «Φύγε, χειμώνα, να έρθει το καλοκαίρι!». Γι' αυτό ο Βούλγαρος λέει ότι από εκείνη την ημέρα ο Χειμώνας αρχίζει να υποχωρεί και να κάνει χώρο στην Άνοιξη και τη φύση που αναβιώνει.

Στη λαογραφία, ο Άγιος Αντώνιος, τον οποίο τιμήσαμε την προηγούμενη μέρα, και ο Άγιος Αθανάσιος είναι δίδυμα αδέρφια. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο την ημέρα της γιορτής σε ορισμένα μέρη της χώρας μας πραγματοποιούνταν τελετουργίες αδελφοποίησης - με την πεποίθηση ότι τα δίδυμα αδέρφια Αντόν και Ατανάς θα προσέχουν τους αδερφοποιητούς και θα προστατεύουν τη συγγένειά τους.

Σήμερα γιορτάζουν και οι σιδηρουργοί. Αυτό σχετίζεται με τον μύθο ότι ο Άντον και ο Ατάνας ήταν σιδηρουργοί, εφευρέθηκαν ακόμη και τις σιδηρουργικές πένσες.

Φωτογραφίες: αρχείο

Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο Πατριάρχης Δανιήλ τέλεσε την εορταστική θεία λειτουργία στη Μονή Ρίλα

Στη γιορτή της Κοιμήσεως του Αγίου Ιωάννου της Ρίλα, ο Πατριάρχης Βουλγαρίας και Μητροπολίτης Σόφιας Δανιήλ ηγήθηκε της Θείας Λειτουργίας στη Μονή Ρίλα. Την παραμονή της εορτής προσκύνησε τα λείψανα του προστάτη του βουλγαρικού λαού και τέλεσε τον..

δημοσίευση: 8/18/25 3:15 PM
Λόφος Τραπέζιτσα

Ο λόφος Τραπέζιτσα στο Βελίκο Τάρνοβο διατηρεί το πνεύμα της Μεσαιωνικής Βουλγαρίας

Η Τραπέζιτσα είναι ένας από τους τρεις λόφους με τους οποίους είναι γνωστή η παλιά βουλγαρική πρωτεύουσα Τάρνοβγκραντ, όπως ήταν το μεσαιωνικό όνομα του σημερινού Βελίκο Τάρνοβο. Βρίσκεται στα βορειοδυτικά της πόλης και στέκεται απέναντι από τον..

δημοσίευση: 8/17/25 6:05 AM

Κοίμηση της Θεοτόκου – πανηγυρική εορτή του μεγαλύτερου αναγεννησιακού ναού στη Βουλγαρία

Μακρά και ενδιαφέρουσα είναι η ιστορία του μεγαλύτερου αναγεννησιακού ναού στη Βουλγαρία – της «Κοιμήσεως της Θεοτόκου» στην πόλη Πάζαρτζικ. Υπολογίζεται ότι ο πρώτος ναός χτίστηκε εκεί τον 17ο αιώνα. Καταστράφηκε πολλές φορές και το 1834 μια μεγάλη..

δημοσίευση: 8/15/25 6:00 AM