Πριν λίγες μέρες στην πόλη Ράντομιρ πραγματοποιήθηκε για άλλη μια χρονιά το Φεστιβάλ Μποζά. Αυτή η πόλη, σε απόσταση μικρότερη από 50 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της Σόφιας, είναι γνωστή κυρίως για το αριστοτεχνικά παρασκευασμένο βαλκανικό ποτό, γνωστό και αγαπημένο σε όλες σχεδόν τις χώρες της περιοχής. Το τοπικό εθνογραφικό μουσείο παρουσίαζε την παρασκευή της μποζά, με τον τρόπο που παρασκευάζεται εδώ και αιώνες, και οι κάτοικοι της περιοχής παρουσίασαν τις σπεσιαλιτέ και τις χειροτεχνίες τους στην κεντρική πλατεία. Η γιορτή έδωσε την ευκαιρία σε αυτοδημιούργητες ομάδες από το Ράντομιρ και τα γύρω χωριά να χορέψουν λαϊκούς χορούς. Φυσικά, οι επισκέπτες δεν έχασαν την ευκαιρία να συμμετάσχουν και πιάστηκαν κι αυτοί στο χορό.
Φωτογραφίες: Βλαντιμίρ Βλαντιμίροφ
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Πάνω από 200 σουρβακάριδες, κατασκευαστές μασκών και φολκλορικοί χορευτές, «γέμισαν» με τους ήχους των κουδουνιών τους το «Πάρκο Μπορίς», στη Σόφια, για να παρουσιάσουν το Φεστιβάλ «Σούρβα», το οποίο θα διεξαχθεί στην πόλη Πέρνικ στα τέλη..
Στις 6 Ιανουαρίου σημειώνουμε μια από τις πιο φωτεινές χριστιανικές γιορτές, τα Θεοφάνεια, που στην Βουλγαρία ονομάζονται και Ημέρα του Ιορδάνη ή Βάφτιση Χριστού. Η Ημέρα του Ιορδάνη και τα σύμβολα της βάφτισης Στις εκκλησίες τελείται Θεία..
Η εορταστική διάθεση είναι παντού - σε πολλές πόλεις τα χριστουγεννιάτικα δέντρα έχουν ήδη ανάψει, πολλά παζάρια προσελκύουν επισκέπτες με όμορφα αναμνηστικά, φαγητά και αρωματικό ζεστό κρασί. Αυτές τις μέρες, στην πρωτεύουσα της Σόφιας..
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης