Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι Εβραίοι γιορτάζουν το Πεσάχ – την γιορτή της σωτηρίας

ετοιμασία του μάτσα
Φωτογραφία: BGNES

Κάθε χρόνο την 14η μέρα του πρώτου εβραϊκού μήνα, που λέγεται Νισάν, οι Εβραίοι σε όλο τον κόσμο γιορτάζουν το Πεσάχ και αποτείουν φόρο τιμής στο Θεό ως Σωτήρα. Η γιορτή ξεκινά το βράδυ της πρώτης μέρας με γιορταστικό δείπνο που λέγεται «Σεντέρ» και συμβολίζει το τελευταίο βράδυ πριν την Έξοδο των Εβραίων από την Αίγυπτο.

Το δείπνο είναι αυστηρά τελετουργικό και συμπεριλαμβάνει άζυμο ψωμί που λέγεται «μάτσα», ψητό κρέας από θυσιασμένο ζώο με πικρά χόρτα και σκληρό βρασμένο αυγό. Ταυτόχρονα τηρούνται πάρα πολλά άλλα έθιμα και απαγορεύσεις χωρίς να λείπει η διήγηση της ιστορίας της Εξόδου.

Την πρώτη μέρα της γιορτής οι πρωτότοκοι γιοί δεν τρώνε ούτε πίνουν από την ανατολή ως την δύση του ήλιου δείχνοντας έτσι την ευγνωμοσύνη τους στο Θεό Σωτήρα. Η νηστεία αυτή λέγεται «Ταανίτ». Το Πεσάχ κρατάει 6 μέρες αλλά οι επόμενες 5 ονομάζονται «ημιγιορτές».

Οι εβραϊκοί μήνες είναι σεληνιακοί και ξεκινάνε από την νέα σελήνη. Κρατάνε κανονικά 29 μέρες και μισή γι’ αυτό τους έχουν ρυθμίσει ο ένας να είναι 29 μέρες (μη πλήρης) και ο επόμενος 30 μέρες (πλήρης). Οι Εβραίοι ονομάζουν βασικά τους μήνες πρώτος, δεύτερος κτλ. αλλά την εποχή της διαμονής τους στην Αίγυπτο τους έδωσαν και ονόματα (Αβίβ ή Νισάν, Ζιβ ή Ιάρ, Σιβάν, Ταμούζ, Αβ, Ελούλ, Ετανίμ ή Τισρί, Βουλ ή Μαρχεσβάν, Χασλέβ, Τεβέτ, Σαβάτ, Αντάρ). Ο πρώτος μήνας αρχίζει στα μέσα του Μάρτη και τελειώνει στα μέσα του Απρίλη κοκ.

Μιας και το σεληνιακό έτος είναι με 11 μέρες πιο σύντομο από το ηλιακό οι Εβραίοι ανά περίπου 3 χρόνια προσθέτουν άλλον ένα μήνα στο έτος τους τον οποίο ονομάζουν Βεαντάρ (δεύτερο Αντάρ). Μέχρι την έξοδο το έτος των Εβραίων ονομάζεται Έτος των Πολιτών και αρχίζει από τα μέσα του Σεπτέμβρη ενώ μετά την Έξοδο το Έτος έγινε Ιερό και άρχισε να ξεκινά από τον μήνα της Εξόδου.

Κάθε 7 χρόνια οι Εβραίοι είχαν ένα Σαββατιανό Έτος κατά το οποίο άφηναν την σοδειά από τα χωράφια, τους κήπους και τα αμπέλια στους δούλους, στους ξένους και στα ζώα. Από την άλλη ανά 50 χρόνια γιόρταζαν το Ιωβιλαίο (χρονιά αφιερωμένη στον Θεό Ιεχωβά) που κρατούσε όλο το έτος. Τις πρώτες 10 μέρες κανένας δεν δούλευε αλλά όλοι έτρωγαν ότι έδινε η φύση. Αυτήν την ιδιαίτερη χρονιά οι δούλοι απελευθερώνονταν και όσοι είχαν χάσει τα χωράφια τους τα έπαιρναν πίσω.  

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ημέρα του Αγίου Δημητρίου – αγαπημένη φθινοπωρινή γιορτή σε όλη τη Βουλγαρία

Η ημέρα του Αγίου Δημητρίου, στις 26 Οκτωβρίου, γιορτάζεται σε ολόκληρη τη Βουλγαρία, ενώ τα λείψανά του, που φυλάσσονται στη Θεσσαλονίκη, αποτελούν μόνιμο αντικείμενο προσκυνήματος για τους Βουλγάρους, οι οποίοι συχνά ταξιδεύουν στη Βόρεια Ελλάδα...

δημοσίευση: 10/26/25 6:10 AM
Η εξέγερση των Ασέν και Πέταρ -  ζωγρ. Βασίλ Γκοράνοφ

Πριν 840 χρόνια οι βασιλείς Πέταρ και Ασέν αποκαθιστούν το βουλγαρικό κράτος

Το 1018 ύστερα από αγώνα μισού αιώνα το Πρώτο Βουλγαρικό Βασίλειο κατακτήθηκε από το Βυζάντιο. Παρά τις πολλές εξεγέρσεις των Βουλγάρων η εξουσία της Κωνσταντινούπολης διαρκεί σχεδόν δύο αιώνες. Το φθινόπωρο του 1185 ή στις αρχές του 1186 στο..

δημοσίευση: 10/26/25 6:00 AM

Τάφος νεαρής γυναίκας από τον 2ο αιώνα ανακαλύφθηκε κοντά στο χωριό Καπιτάν Πέτκο βοϊβόντα

Άθικτος τάφος νεαρής γυναίκας από τις αρχές του 2ου αιώνα ανακαλύφθηκε από αρχαιολόγους κοντά στο χωριό Καπιτάν Πέτκο βοϊβόντα, σύμφωνα με ανακοίνωση του Δήμου Τοπόλοβγκραντ. Η ομάδα που έκανε την ανακάλυψη διευθύνεται από τη Ντανιέλα Άγρε και τον..

δημοσίευση: 10/17/25 6:10 AM