Ημερολόγιο με φωτογραφίες πολιτιστικών ή ιστορικών αξιοθέατων στη Βουλγαρία ετοιμάζουν για το επόμενο χρόνο από τον Σύνδεσμο Βουλγάρων «Όνειρο» στην καταλανική πόλη Λέριδα, γνωστή και με το όνομα Λέιδα.
Σε καθεμία σελίδα του θα τοποθετηθεί φωτογραφία αξιοθέατου σε βουλγαρική πόλη ή χωριό με σύντομες πληροφορίες του χώρου που παρουσιάζεται.
Όσοι επιθυμούν να συμβάλουν με δική τους φωτογραφία στη δημιουργία του ημερολογίου μπορούν να ανεβάσουν τη φωτογραφία τους στη σελίδα του Συνδέσμου Βουλγάρων στη Λέριδα – «Όνειρο» στο Facebook ή να τη στείλουν στο e-mail catalaconta@gmail.com.
Στα τέλη Ιουλίου Βούλγαροι και Καταλανοί του θεατρικού θιάσου «Όνειρο» παρουσίασαν την παράσταση «Ο εκατομμυριούχος» στα καταλανικά στο πλαίσιο της έκθεσης θεατρικών τεχνών, που έλαβε χώρα στη Λέριδα.
«Ο εκατομμυριούχος» του κλασικού μας συγγραφέα Γιορντάν Γιόβκοφ είναι η πρώτη βουλγαρική θεατρική παράσταση που παρουσιάζεται στα καταλανικά. Η εκδήλωση είναι μέρος του πρότζεκτ «Διηγήσου στα καταλανικά για τις βουλγαρικές παραδόσεις» του Συνδέσμου Βουλγάρων στη Λέριδα – «Όνειρο», ο σκοπός του οποίου είναι να υποστηρίξει τη δημιουργία επαφής μεταξύ των πολιτισμών των δύο χωρών.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Χιονοπτώσεις και ισχυρός άνεμος τη νύχτα στη Βορειοανατολική Βουλγαρία προκάλεσαν διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος σε πάνω από 100 οικισμούς στις περιοχές του Ρούσε, της Σιλίστρα, του Σούμεν, του Ταργκόβιστε, του Ντόμπριτς και της Βάρνα...
Σήμερα θα γίνει επίσημη υποδοχή του βουλγαρικού επιστημονικού και ερευνητικού πλοίου «Άγ. Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στον Θαλάσσιο Σταθμό της Βάρνα. Η κακοκαιρία επιβράδυνε το ταξίδι και αναμένεται το πλοίο να αγκυροβολήσει στο λιμάνι γύρω στις..
Πλησιάζουν πια οι γιορτές του Πάσχα και του Αγίου Γεωργίου και η Βουλγάρικη Υπηρεσία Ασφάλειας Τροφίμων ανακοίνωσε τις συστάσεις προς όλες τις εταιρίες που παράγουν και πουλούν αρνίσιο κρέας. Το κρέας πρέπει να είναι κρύο και να μην είναι..
Η Εθνική Καμπάνια «Καπάκια για μέλλον» διοργανώνεται κάθε 6 μήνες και σκοπό έχει να αγοράζεται ιατρικός εξοπλισμός για την θεραπεία παιδιών. Η καμπάνια..
Δημοσκόπηση της Τρεντ για την Εκτελεστική υπηρεσία «Ιατρικός έλεγχος» μεταξύ 1 002 ατώμων τον Οκτώβριο του 2024 δείχνει ότι η δωρεά οργάνων εκρίνεται..