Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Στις 7 Ιανουαρίου πάνω από 300 000 Βούλγαροι έχουν ονομαστική γιορτή

Ιβάνοβι βλατσούγκι
Φωτογραφία: Ζντράβκα Μασλιάνκοβα

Την ημέρα που η ΒΟΕ τιμά τον Άγιο Ιωάννη Πρόδρομο, που βάφτισε τον Χριστό, 347 534 Βούλγαροι έχουν ονομαστική γιορτή γιατί λέγονται Ιωάννης η Ιωάννα, Ιβάν ή Ιβάνκα αλλά και Ιβάηλο ή Ιβάηλα.

Η παράδοση λέει ότι την Ημέρα του Αγίου Ιωάννη το νερό έχει θαυματουργή δύναμη, όπως και την Ημέρα του Ιορδάνη στα Θεοφάνεια, στις 6 Ιανουαρίου. Στα ποτάμια επί αιώνες αυτήν την ημέρα έμπαιναν για υγεία όχι μόνο άντρες αλλά και γυναίκες – αρραβωνιαμένες και φρεσκοπαντρεμένες.

Στην Βουλγαρία η γιορτή είναι αφιερωμένη στους κουμπάρους και στους αδερφοποιημένους φίλους. Οι αδερφοποιημένοι συγγενείς γιόρταζαν με τις νέες τους οικογένειες ενώ οι κουμπάροι έλουζαν τελετουργικά τα ζευγάρια που είχαν παντρέψει τον προηγούμενο χρόνο. Οι νεόνυμφοι πήγαιναν στο σπίτι των κουμπάρων ψωμί και κουλούρια, τυρόπιτα, κρασί και ρακή.

Όσοι επισκεφτούν αυτήν την μέρα το χωριό Καραϊσέν, στον Δήμο Παβλικένι (Β. Βουλγαρία κοντά στο Βελίκο Τάρνοβο), μπορούν να δουν το έθιμο «Ιβάνοβι Βλατσούγκι» όταν οι κουμπάροι δήθεν σέρνουν στην βρύση τους νεόνυμφους και τους καταβρέχουν για υγεία ενώ οι χωριανοί κάνουν το ίδιο με όλους τους ανθρώπους που το όνομά τους συνδέεται με αυτό του Αγίου Ιωάννη. 

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν πλούσιο τάφο θράκα πολεμιστή της Ρωμαϊκής Περιόδου

Πολύτιμα και μοναδικά αρχαιολογικά ευρήματα ανακαλύφθηκαν κατά τη διάρκεια ανασκαφών στην περιοχή του χωριού Καπιτάν Πέτκο Βοϊβόντα, της περιοχής του Τοπόλοβγκραντ, ενημερώνει το BTA. Οι αρχαιολόγοι υπό τη διεύθυνση της Ντανιέλα Αγκρέ βρήκαν..

δημοσίευση: 8/24/24 12:00 PM

Τιμούμε τη μνήμη των θυμάτων των ολοκληρωτικών καθεστώτων

Σήμερα σηματοδοτείται η Ημέρα Μνήμης για τα εγκλήματα των εθνικοσοσιαλιστικών, κομμουνιστικών και άλλων ολοκληρωτικών καθεστώτων και τιμής προς τα θύματά τους. Ο Πρωθυπουργός Ντιμίταρ Γκλάβτσεφ, ο οποίος κατέθεσε λουλούδια μπροστά από το Μνημείο των..

δημοσίευση: 8/23/24 2:24 PM

Ο Πατριάρχης Δανιήλ χαιρέτησε τον Μητροπολίτη Κιέβου της Ουκρανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας

Επιστολή στον Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας, Ονούφρι, από την Ουκρανική ορθπόδοξη Εκκλησία (ΟΟΕ), έστειλε ο Πατριάρχης Βουλγαρίας Δανιήλ, ανακοίνωσε το Βουλγαρικό Πατριαρχείο.  Το μήνυμα αναφέρει: «Σεβασμιώτατε, σήμερα ακριβώς πριν από 10..

δημοσίευση: 8/20/24 9:35 AM