Η ποιητική συλλογή «Σημειωματάριο» του Στέφαν Γκέτσεφ (1911-2000) θα εκδοθεί για πρώτη φορά στα ελληνικά, είπε ο ανιψιός του δημιουργού Στέφαν Αρταμόντσεφ από τον Σύνδεσμο «Αριστοτέλης». Η μετάφραση της ποιητικής συλλογής είναι του Βασίλη Μαραγκού. Ταυτόχρονα με την έκδοση του «Σημειωματάριο» στα ελληνικά από τον Σύνδεσμο θα επανεκδώσουν το βιβλίο και στα βουλγαρικά. Για πρώτη φορά εκδόθηκε το 1967 και επανεκδόθηκε δύο φορές μετά το 1989.

Ένα άλλο βιβλίο του Στέφαν Γκέτσεφ - «Γνώρισε τον εαυτό σου», επίσης θα εκδοθεί στα ελληνικά και τον Μάιο θα παρουσιαστεί στη Θεσσαλονίκη και την Αθήνα . Η εκδήλωση στην Ελληνική Πρεσβεία υπό το σύνθημα «Πατώντας στο φως της ποίησης και των έργων του Στέφαν Γκέτσεφ» διοργανώθηκε με αφορμή τα 113 χρόνια από τη γέννηση του δημιουργού.
Ο Γκέτσεφ έχει μεταφράσει στα βουλγαρικά έργα του Κωνσταντίνου Καβάφη, του Γεώργιου Σεφέρη, του Οδυσσέα Ελύτη κ. ά.. Στο γεγονός παρουσιάστηκε τετράγλωσση πολιτιστική πλατφόρμα, αφιερωμένη στα έργα του Στέφαν Γκέτσεφ.

Στους επισκέπτες ο έλληνας πρέσβης Μάριος Λυμπερόπουλος διηγήθηκε ότι ο Γκέτσεφ έζησε στην Ελλάδα από το 1936 μέχρι το 1942 και είχε «εξαιρετική συμβολή στην απελευθέρωση του Κώστα Βάρναλη από τις κατοχικές δυνάμεις του Χίτλερ».
Φωτογραφίες: BTA
Από σήμερα και μόνο για δυο μέρες στην «Vivacom Art Hall», στην Σόφια, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δουν την έκθεση, «Ανατολικό φως» (EASTERN LIGHT), του βουλγαρο-αμερικανού καλλιτέχνη, Riv Bulgari, που έχει περάσει το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στο..
Στις 29 Νοεμβρίου, στο Αμφιθέατρο «Ιωάννης Δρακόπουλος», στο Πρυτανείο του Πανεπιστημίου της Αθήνας, η βουλγάρα συγγραφέας, Τεοντόρα Ντίμοβα, θα δώσει διάλεξη με θέμα «Η λογοτεχνία ως ηθική επιλογή, Η υπεύθυνη θέση του συγγραφέα μπροστά στις δύσκολες..
Ο Ντιμίτρε Ντίνεβ ζει στην Αυστρία από το 1990 αλλά γεννήθηκε στο Πλόβντιβ το 1968. Στην Αυστρία ο Ντίνεβ τελείωσε Φιλοσοφία και Σλαβικές σπουδές. Έγινε παγκοσμίως γνωστός όταν συνέγραψε το μυθιστόρημα «Αγγελικές γλώσσες» που για πολύ καιρό ήταν στο..