Με αφορμή την επέτειο των 65 χρόνων από την υπογραφή του Συμφώνου για την Ανταρκτική το Εθνικό Κέντρο Πολικών Ερευνών και το Βουλγάρικο Ανταρκτικό Ινστιτούτο διοργάνωσαν, στις 3 Δεκεμβρίου - Ημέρα της Ανταρκτικής, εκδήλωση διεθνούς εμβέλειας στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας, «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας». Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στην ευρωπαϊκή πολιτική για βιώσιμο πλανήτη και για τις αλλαγές στο κλίμα.
«Οι αλλαγές στο περιβάλλον της Ανταρκτικής και του Νότιου Ωκεανού συνδέονται με τους παράγοντες που επηρεάζουν το κλίμα σε παγκόσμιο επίπεδο, λένε οι διοργανωτές. Οι συνθήκες αλλάζουν πολύ γρήγορα και απαιτούνται γρήγορες διοικητικές αποφάσεις. Αυτές μπορούν να αφορούν νέες συνεργασίες στην ΕΕ για επιστημονικές έρευνες και καινοτομίες, για επενδύσεις στην ερευνητική βιομηχανία, για πιο γρήγορη συλλογή και εξάπλωση των πληροφοριών και για πιο ευρεία πρόσβαση σ’ αυτές. Για αλλαγές στις διεθνείς συμφωνίες και για νέες γεωπολιτικές σχέσεις.
Στην εκδήλωση παραβρέθηκε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεβ, η Ευρωεπίτροπος Αικατερίνα Ζαχάριεβα και ο πρόεδρος της Παγκόσμιας Μετεωρολογικής Υπηρεσίας διδάκτωρ Αμπντουλά Αλ Μαντούς.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη ΓιορντανόβαΤο «τραγούδι μου, αγάπη μου», όπως το ερμηνεύει η Γιορντάνκα Χρίστοβα (γεν. 1943) είναι το αγαπημένο κομμάτι από τις δημιουργίες του συνθέτη Γιόσιφ Τσανκόβ (1911-1971). «Αυτό το τραγούδι είναι το έμβλημά μου, λέει η Χρίστοβα. Ο Γιόσιφ..
Τελετή μνήμης για τους ήρωες του Κάιμακτσαλαν κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο (1916) πραγματοποιήθηκε στην ομώνυμη κορυφή, στα σύνορα μεταξύ Βόρειας Μακεδονίας και Ελλάδας, ανακοίνωσε το Υπουργείο Άμυνας. Φέτος συμπληρώνονται 109 χρόνια από τις μάχες..
Κείμενο: Τσβετάνα Τόντσεβα Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα