Στην πόλη Σβιστόβ, στις όχθες του Δοούναβη σημείωσαν την επέτειο για τα 169 χρόνια από την ίδρυση του πρώτου Βουλγάρικου Πολιτιστικού Κέντρου.
Η εορταστική εκδήλωση έγινε μπροστά στο μνημείο του Ντιμίταρ Νάτσοβσκι όπου αποτέθηκαν στεφάνια.
Το πρώτο Πολιτιστικό Κέντρο ιδρύθηκε το 1856 όσο ακόμα η Βουλγαρία ήταν υπό Οθωμανική κυριαρχία.
Η πρωτοβουλία ήταν του Ντιμίταρ Νάτσοβσκι, του Εμανουήλ Βασκίντοβιτς, του Γκεόργκι Βλαντίκιν και του Χριστάκι Φίλτσοβ.
Το Πολιτιστικό Κέντρο φέρει το όνομα της Ελένκα και του Κύριλ Αβράμοβι που δώρισαν 200 χιλάδες χρυσά λέβα για την οικοδόμηση του κτηρίου.
Ο σκοπός είναι πάντοτε ο ίδιος – οι κάτοικοι της περιοχής να έχουν που να μελετούν, να διαφωτίζονται, να συζητούν, να διοργανώνουν και να παρακολουθούν πολιτιστικές εκδηλώσεις.
190 χρόνια Λύκειο Βασίλ Απρίλοβ στο Γκάμπροβο Κείμενο: Τσβετάνα Τόντσεβα Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Το «τραγούδι μου, αγάπη μου», όπως το ερμηνεύει η Γιορντάνκα Χρίστοβα (γεν. 1943) είναι το αγαπημένο κομμάτι από τις δημιουργίες του συνθέτη Γιόσιφ Τσανκόβ (1911-1971). «Αυτό το τραγούδι είναι το έμβλημά μου, λέει η Χρίστοβα. Ο Γιόσιφ..
Τελετή μνήμης για τους ήρωες του Κάιμακτσαλαν κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο (1916) πραγματοποιήθηκε στην ομώνυμη κορυφή, στα σύνορα μεταξύ Βόρειας Μακεδονίας και Ελλάδας, ανακοίνωσε το Υπουργείο Άμυνας. Φέτος συμπληρώνονται 109 χρόνια από τις μάχες..
190 χρόνια Λύκειο Βασίλ Απρίλοβ στο Γκάμπροβο Κείμενο: Τσβετάνα Τόντσεβα Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα