Η Ιρένα Ντίνκοβα και η Μιροσλάβα Τσένοβα είναι ψυχολόγοι που ζουν στην Ιταλία και δημιούργησαν το πρότζεκτ «Ονλάην ψυχολόγος», στα βουλγάρικα, για τους Βούλγαρους όχι μόνο εντός του κράτους αλλά και στο εξωτερικό.
«Το πρότζεκτ συνδυάζει την χρήση των νέων τεχνολογιών και των κοινωνικών δικτύων που μας επιτρέπουν εύκολα και γρήγορα να επικοινωνούμε, είπαν οι ψυχολόγοι. Δϊνουμε την ευκαιρία στους συμπατριώτες μας να συμβουλεύονται ψυχολόγο, που να τους μιλά στα βουλγάρικα, από την πολυθρόνα του σπιτιού τους. Ο Ονλάην ψυχολόγος στα βουλγάρικα γνωρίζει την βουλγάρικη νοοτροπία και τις δυσκολίες που έχουν οι Βούλγαροι του Εξωτερικού όσον αφορά την ένταξη και την επαγγελματική τους αποκατάσταση στην ξένη χώρα που ζουν».
Στο πλαίσιο του πρότζεκτ οι βουλγάρες ψυχολόγοι διοργανώνουν μια σειρά από όνλαην συναντήσεις σε διάφορα θέματα στις οποίες η πρόσβαση είναι ελεύθερη.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Στη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας κηρύχθηκε επταήμερο πένθος. Η πόλη Κότσανι, όπου πυρκαγιά σε νυχτερινό κλαμπ πήρε τη ζωή τουλάχιστον 59 ατόμων – νέων και παιδιών, σχεδόν όλοι μεταξύ 14 και 25 ετών, σήμερα έχει βυθιστεί σε σιωπή. «Επί ώρες..
Για τρίτη φορά στη Βουλγαρία θα λάβει χώρα ο διεθνής διαγωνισμός μαγειρικής «Η κουτάλα του ΄Ερωτα». Αυτή η νόστιμη εκδήλωση έχει την αποστολή της – να αποδείξει, ότι τα άτομα με ειδικές ανάγκες μπορούν να είναι πολύ καλοί στην αντιμετώπιση..
Το Ινστιτούτο εξερεύνησης του κλίματος, της ατμόσφαιρας και των υδάτων της Βουλγαρικής ακαδημίας επιστημών οργανώνει συνδιάσκεψη με θέμα το νερό – ζωτικής σημασίας πόρος, αλλά και αιτία για φυσικές καταστροφές. Αφορμή είναι τρεις διεθνείς ημέρες –..