Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Μεγάλη Τετάρτη μας υπενθυμίζει το νόημα της χριστιανικής ταπείνωσης και μετάνοιας

Φωτογραφία: Μητρόπολη Βίντιν

Η Μεγάλη Τετάρτη υπενθυμίζει ένα από τα τελευταία γεγονότα πριν από τα σωτήρια για την ανθρωπότητα Πάθη του Υιού του Θεού. Με ειλικρινή μετάνοια, μια αμαρτωλή γυναίκα κατάφερε να μπει στο σπίτι όπου φιλοξενούνταν ο Χριστός και, θέλοντας να δείξει τον σεβασμό της, άλειψε το κεφάλι του Σωτήρα με πολύτιμο μύρο. Κάποιοι αγανάκτησαν: «Γιατί αυτή η σπατάλη;», «Το μύρο μπορούσε να πουληθεί και τα χρήματα να δοθούν στους φτωχούς». Ο Ιησούς τους απάντησε: «Τους φτωχούς πάντοτε τους έχετε μαζί σας, Εμένα όμως δεν με έχετε πάντοτε», «Έκανε καλό έργο για Μένα και άλειψε το σώμα Μου για την ταφή».

Η γυναίκα αυτή αναγνώρισε τις αμαρτίες της, έχυσε δάκρυα μετανοίας και σκούπισε τα πόδια του Σωτήρα με τα μαλλιά της. Με αυτή την πράξη της δίνει παράδειγμα ταπείνωσης και ειλικρινούς μετάνοιας σε όλους όσοι θέλουν να ακολουθήσουν τον Χριστό.

Την ίδια ημέρα, η Εκκλησία υπενθυμίζει και την απόφαση του Συνεδρίου να καταδικάσει τον Ιησού Χριστό, καθώς και την προδοσία του Ιούδα.
Ένας από τους μαθητές του Χριστού – ο Ιούδας ο Ισκαριώτης – πήγε στους Ιουδαίους αρχιερείς και συμφώνησε να τους Τον παραδώσει για τριάντα αργύρια. Με αυτό το γεγονός, η Εκκλησία θέτει το ερώτημα μήπως και οι άνθρωποι που αυτοαποκαλούνται χριστιανοί προδίδουν και εκείνοι τον Χριστό – λυπώντας Τον και προδίδοντάς Τον συνεχώς με τις πράξεις και τους λογισμούς τους.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η ουσία της Μεταμορφώσεως του Κυρίου είναι η πνευματική μας μεταμόρφωση

Στις 6 Αυγούστου η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά μία από τις δώδεκα μεγάλες Δεσποτικές εορτές – τη Μεταμόρφωση του Κυρίου. Η εορτή συνδέεται με ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα των Ευαγγελίων – την εμφάνιση του Ιησού Χριστού με θεϊκή δόξα μπροστά σε..

δημοσίευση: 8/6/25 6:30 AM
Το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα. Το πρωτότυπο φυλάσσεται στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο – Γκάμπροβο.

Αντίτυπο Νο 000001 – Η περίεργη ιστορία του πρώτου βουλγαρικού χαρτονομίσματος

Στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο του Γκάμπροβο εκτίθεται ένα ταπεινό, ορθογώνιο «χαρτάκι» με διαστάσεις 10 επί 15 εκ. Αυτό είναι το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα – 20 λέβα με αριθμό 000001. Τυπώθηκε την 1η Αυγούστου 1885 στην Αγία Πετρούπολη και..

δημοσίευση: 8/1/25 6:05 AM
 Το μνημείο στην Πετρόβα Νίβα στη Στράντζα προς τιμήν των ηρώων της Εξέγερσης του Ιλίντεν και της Νεταμόρφωσης

Εξέγερση του Ιλίντεν και της Μεταμόρφωσης

Η αποκατάσταση της βουλγαρικής κρατικότητας μετά από πέντε αιώνες οθωμανικής κυριαρχίας συνδέεται με την Εξέγερση του Απριλίου του 1876 και την Εσωτερική Επαναστατική Οργάνωση που ιδρύθηκε προηγουμένως από τον Βασίλ Λέβσκ ι. Μετά τη Συνθήκη του..

δημοσίευση: 7/20/25 6:10 AM