Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Δροσιά, πεζοπορικές διαδρομές και εντυπωσιακές θέες – απόδραση από τον καύσωνα προς το Σβόγκε

Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Όταν η θερμοκρασία στη Σόφια αγγίζει τους 40°C, πολλοί αναζητούν δροσιά στο βουνό. Σε μόλις μία ώρα απόσταση, η περιοχή του Σβόγκε στην οροσειρά του Αίμου προσφέρει φυσική σκιά και περιπατητικές διαδρομές. Η σιδηροδρομική γραμμή που περνά μέσα από το φαράγγι του Ίσκαρ αποκαλύπτει μαγευτικά τοπία με το ποτάμι και τα χωριά στις όχθες του.

Скалите над село Лакатник

Ο Κρασιμίρ Πετκόφ, πρόεδρος του τουριστικού συλλόγου «Ίσκαρσκι Πρόλομ», παρουσιάζει μερικές από τις δημοφιλέστερες διαδρομές. Ανάμεσά τους ξεχωρίζει το Οικολογικό Μονοπάτι του Βάζοφ, από τον σιδηροδρομικό σταθμό Μποβ ως το χωριό Ζασέλε, με πέρασμα δίπλα από τον εντυπωσιακό καταρράκτη «Παράδεισος» και πανοραμική θέα στο φαράγγι. Μια άλλη εύκολη και όμορφη διαδρομή είναι το νέο μονοπάτι «Τρία Πεύκα», που ξεκινά από το Σβόγκε.

Σπηλιά

Πάνω από το χωριό Ζέλεν βρίσκεται μία από τις μεγαλύτερες κατολισθήσεις των Βαλκανίων, ενώ κοντά στο χωριό Λακάτνικ – οι εντυπωσιακοί ασβεστολιθικοί βράχοι και το σπήλαιο «Τέμνατα ντούπκα» («Σκοτεινή Τρύπα»), όπου η θερμοκρασία είναι 15°C χαμηλότερη από την εξωτερική. Η περιοχή είναι ιδανική για αναρρίχηση ή χαλάρωση στη φύση.

Τζούγλατα, χωριό Τσερόβο

Η διαδρομή προς την κορυφή Γκρόχοτεν επίσης ελκύει επισκέπτες – περίπου δύο ώρες περπάτημα μέσα από δάσος μέχρι καταφύγιο με θέα στο Σβόγκε. Για τους φίλους της περιπέτειας, υπάρχουν μονοπάτια για mountain bike και enduro κοντά στο χωριό Λέσκοβ Ντολ, ενώ στο ίδιο το φαράγγι μπορείτε να απολαύσετε καγιάκ μεταξύ των χωριών Τσερόβο και Λακάτνικ.


«Υπάρχουν πολλές δυνατότητες για πεζοπορία, τόσο μονοήμερες όσο και διήμερες. Η περιοχή μας είναι μεγάλη και το ενδιαφέρον αυξάνεται συνεχώς», καταλήγει ο Κρασιμίρ Πετκόφ.


Επιμέλεια, μετάφραση και δημοσίευση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφίες: Βενέτα Νικόλοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Δύο εκδοχές της παράστασης «Ήχος και φως» στο Βελίκο Τάρνοβο μέσα σε μία ημέρα

Για πρώτη φορά στην 40χρονη ιστορία της οπτικοακουστικής παράστασης «Τσάρεβγκραντ Τάρνοφ – Ήχος και φως» στον λόφο Τσάρεβετς στο Βελίκο Τάρνοβο θα προβληθούν οι δύο εκδοχές της μέσα σε μία ημέρα, ανακοίνωσαν από το Γραφείο Τύπου της δημοτικής..

δημοσίευση: 11/15/25 6:00 AM

Αρκούδα και τουρισμός: συνάντηση στο Σμόλιαν

Συνάντηση με θέμα « Η αρκούδα στο πλαίσιο του οικοτουρισμού: δυνατότητες και προοπτικές» θα πραγματοποιηθεί σήμερα στο κτίριο του δήμου της Ροδόπης στο Σμόλιαν.  Το γεγονός διοργανώθηκε από το WWF Βουλγαρίας και τον σύλλογο «Νέοι ορίζοντας»-Σμόλιαν..

δημοσίευση: 11/11/25 6:10 AM

Μια δεκαετία σε 18 000 στιγμιότυπα – η Σόφια μέσα από το βλέμμα του Ιβάν Σισίεφ

10 χρόνια και 18 000 στιγμιότυπα – αυτός είναι ο σύντομος απολογισμός του Ιβάν Σισίεφ. Την περασμένη δεκαετία ο ίδιος αποτύπωσε αρρύθμιστες στιγμές, πρόσωπα και εμβληματικά σημεία στη βουλγαρική πρωτεύουσα. Η σελίδα «Etudes of Sofia» στα μέσα..

δημοσίευση: 11/8/25 6:15 AM