Το μυθιστόρημα, «Ο κηπουρός και ο Θάνατος» (Der Gärtner und der Tod), του πιο μεταφρασμένου σύγχρονου βούλγαρου συγγραφέα, Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ(γεν. 1968), βρίσκεται στην πρώτη θέση στην λογοτεχνική κατάταξη της αυστριακή δημόσιας τηλεόρασης ORF, για τον μήνα Αύγουστο.Το μυθιστόρημα ηγείται των πωλήσεων βιβλίων στην Αυστρία.
Το μυθιστόρημα διηγείται την ασθένεια του πατέρα του συγγραφέα και τους τελευταίους μήνες της ζωής του ηλικιωμένου άντρα, τον αποχαιρετισμό μεταξύ πατέρα και γιού.
Στην δεύτερη θέση στην κατάταξη στην Αυστρία βρίσκεται το μυθιστόρημα «Auflösungen» (Καταρρεύσεις) της ντόπιας Marlene Streeruwitz (γεν. 1950) ενώ στην τρίτη το «Ostblockherz» (Καρδιά από το Ανατολικό Μπλοκ) της Didi Drobna (γεν. 1981 Μπρατισλάβα, πρώην Τσεχοσλοβακία).
Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόβ
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Για 4 η χρονιά απονεμήθηκαν τα βραβεία της ΕΕ για βιολογική παραγωγή σε 6 κατηγορίες. Ο Διαγωνισμός διοργανώνεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και άλλους ευρωπαϊκούς θεσμούς. Στην Κατηγορία «Καλύτερη γυναίκα βιολογικός αγρότης» το βραβείο έλαβε..
Στην Ντιάνα Ντόντσεβα, από την εκπομπή «Πριν απ’ όλους» στο Πρόγραμμα Χοριζόντ της ΒΕΡ, έδωσε συνέντευξη ο ειδήμων Ανθρώπινου Δυναμικού, Γκεόργκι Παρβάνοβ. Ο Παρβάνοβ είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Βουλγάρικης Ένωσης Διοίκησης..
Στις 20 Σεπτεμβρίου στη Βαλένθια της Ισπανίας – την πατρίδα της παέγιας – θα πραγματοποιηθεί ένα από τα σημαντικότερα γαστρονομικά γεγονότα στον κόσμο, το World Paella Day Cup. Στον διαγωνισμό η Βουλγαρία θα έχει εκπρόσωπο για δεύτερη συνεχόμενη..
Σποραδικές βροχές
Bροχή
Βροχές και χιονοπτώσεις