Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Donaciones de mucho valor han transformado la Escuela Nacional de Artes Folclóricas, Filip Kutev

Foto: nufi-kotel.com

Acurrucada en una cuenca de la cordillera de los Balcanes, la ciudad de Kotel es atractiva no solo por su pasado histórico. Allí, hace más de 40 años, se inauguró la escuela media de artes folclóricas búlgaras, primera en Europa. Actualmente, la escuela tiene estatuto de escuela nacional y lleva el nombre del gran compositor y director de orquesta, Filip Kutev.En la historia de la escuela, el año 2013 quedará como el de los mayores éxitos. Las generosas donaciones de patrocinadores privados incluyen no solo dinero, sino también artefactos valiosos sin los cuales la preparación de los alumnos no sería la misma. “Quisiera ofrecer mi agradecimiento a Kalin Sutev, un empresario de Varna, que tiene el mérito de la “lluvia de oro” que se vertió sobre los talentos de Kotel”, dice la directora María Gradeshlieva.


Снимка“Firmamos un acuerdo con la empresa del señor Sutev que nos presentó a unos turistas austriacos, muy aficionados al folclore búlgaro. Les ofrecimos 52 conciertos. Y de pronto nos propusieron ayudarnos con finanzas.  Dije que era urgente renovar nuestra residencia de estudiantes, donde viven 130 chicos. Los miembros de la Asociación Austriaca de los Jubilados y el organizador búlgaro nos hicieron una donación. Así, el 17 de septiembre celebramos las renovadas viviendas de instalaciones nuevas. Con el apoyo de la empresa del señor Dale Ryan, en 2013, presentamos a Bulgaria en un festival internacional de folclore en Escocia. Una maravillosa dama, Valentina Voinova-Krumova, nos obsequió un piano de alta calidad. Tengo que mencionar el extraordinario detalle que tuvo el profesor Manol Todorov, prominente estudioso del folclore, teórico e investigador, quien donó su biblioteca a nuestros talentosos jóvenes y a sus profesores. La biblioteca comprende literatura especializada en varias lenguas, también 102 discos con música de los pueblos de Europa y Asia.  Realizó ese acto de bondad con la idea de que su labor de 60 años llegaba a parar en las manos correctas”.

Cada año en la Escuela Nacional Filip Kutev se celebran dos concursos nacionales.

“Hace unos años que fundamos el concurso de baile Cayado de Oro. Después, siguiendo la idea de nuestro profesor, Tasho Barulov, empezamos el concurso de talentos vocales e instrumentales Arco Iris de cantos sobre Kutev. Los participantes son de 6 a 19 años de edad, tanto aficionados, como  músicos profesionales. Los dos concursos se han desarrollado y continúan atrayendo a nuevos talentos. Me siento feliz porque en la última edición de Arco Iris de cantos tuvimos 400 participantes y en el Cayado de Oro sumaban más de medio millar. Nos mostramos como buenos organizadores de eventos de carácter competitivo. Los usamos para seleccionar a una parte de nuestros futuros alumnos. Un jurado competente premia a los más talentosos que reciben becas anuales. Me alegro de que, con el apoyo del Ministerio de Cultura, nuestros concursos hayan obtenido el estatuto de concursos nacionales”.

СнимкаActualmente, la Escuela Nacional de Artes Folclóricas tiene 220 alumnos. Para 2014, la administración de la escuela tiene planeados varios eventos.

“Una de las manifestaciones más relevantes será el festival folclórico en Natalia, donde nuestro conjunto de danzas presentará las tradiciones populares búlgaras. Seguiremos grabando nuestras nuevas producciones y a finales de abril llegarán los primeros grupos de turistas austriacos. Amenizaremos su estancia con otros 52 conciertos”.

Versión en español por Ekaterina Bobeva 

Fotos: nufi-kotel.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Coro

Llega el Primer Festival de Conjuntos Folclóricos Búlgaros del Extranjero organizado en Bulgaria

El escenario los reúne, esta vez en Bulgaria. El lugar: la antigua capital búlgara,Veliko Tarnovo. Allí se reunirán este año los conjuntos folclóricos que preservan y promueven la tradición búlgara fuera de las fronteras de su patria. Del 23 al 26..

Publicado el 21/07/25 12:16

El 20 de julio es el Día de San Elías, una de las fiestas estivales más celebradas en Bulgaria

El 20 de julio (según el nuevo calendario), la Iglesia Ortodoxa Búlgara honra al profeta Elías del Antiguo Testamento. Según la tradición popular, cuando Dios repartía el mundo, a San Elías le fueron concedidos “los truenos y los calores del verano”...

Publicado el 20/07/25 08:25

Este fin de semana se presentan trajes típicos y costumbres de toda Bulgaria en Ribaritsa

Trajes y costumbres populares de todas las regiones del país se presentarán este fin de semana en el pintoresco pueblo turístico de Ribaritsa, en la localidad de "Kostina", municipio de Teteven. El evento se celebrará los días 19 y 20 de julio en el..

Publicado el 19/07/25 09:25