Podcast en español

La legendaria tentación dulce tarta Garash cumple 140 años

La tarta "Garash" es un postre con una historia muy interesante, que merece la atención tanto de los apasionados por la historia como de los amantes de sus indiscutibles cualidades gastronómicas. Su creador fue el austrohúngaro Károly (Kosta)..

Publicado el 13/09/25 13:25

En los túneles del tiempo: el Museo subterráneo de la minería en Pernik

Único en los Balcanes, pero también único en toda Europa: así es el Museo subterráneo de la minería de Pernik, situado a tan solo unos 30 kilómetros de Sofía. Fue construido en una mina en activo, antaño conocida como “Las minas antiguas”, que fue..

Publicado el 08/09/25 16:30

Durante el fin de semana festivo, la mayoría de los búlgaros viajarán dentro del país

Alrededor de 320.000 personas viajarán durante las vacaciones, entre el 6 y el 8 de septiembre, anunció el director del Instituto de Análisis y Pronósticos del Entorno de Información Turística, Rumen Draganov, citado por BGNES. Casi 40.000 de ellas estarán..

Publicado el 04/09/25 10:05

El enoturismo seguirá reafirmando Bulgaria como destino anual

El desarrollo del enoturismo como producto estratégico que complementa las áreas tradicionalmente fuertes del turismo búlgaro, y como producto que puede convertir al país en un destino para todo el año, fue el tema central de la reunión del ministro de..

Publicado el 02/09/25 07:35

Los precios en la costa búlgara del mar Negro bajan drásticamente

Los paquetes con todo incluido en el complejo turístico Costa del Sol ( Slanchev Bryag ) están bajando drásticamente, entre un 30 % y un 50 %. El complejo ha reportado un aumento de turistas del 6 % al 8 % esta temporada. Según Elena Andonova, presidenta..

Publicado el 01/09/25 13:10
Casa de cultura

El pueblo pedregoso de Iglika guarda el recuerdo de la leyenda del cine Nevena Kokanova

Lo llaman "el nido de piedra" de los Balcanes por sus hermosas casas y muros de piedra, envueltos en el abrazo de la montaña. En Iglika la vida transcurre tranquila y apacible, lejos del bullicio del siglo XXI. A solo unos 15 kilómetros..

Publicado el 31/08/25 13:55

Registro electrónico público regulará todas las atracciones

El Gobierno planea crear un registro electrónico público para todas las atracciones que deberá introducir regulaciones, anunció el viceprimer ministro y ministro de Transporte, Grozdan Karadzhov. La decisión viene como consecuencia de la muerte de un niño..

Publicado el 28/08/25 10:27

Bulgaria se convierte en un destino más accesible con la introducción del euro

Uno de los sectores más rentables tras la introducción del euro en nuestro país será el turismo, según predijo la viceministra Irena Georgieva a Radio Nacional de Bulgaria. "Bulgaria se está convirtiendo en un destino más accesible, y el euro puede ser un..

Publicado el 25/08/25 13:26

Prestigiosa plataforma de viajes italiana recomienda visitar Sofía en otoño

Clima suave, eventos culturales y posibilidades para conocer las tradiciones locales: esta son parte de las causas por las cuales el otoño es la temporada idónea para visitar Sofía, informa el prestigioso portal italiano de viajes siviaggia.it que..

Publicado el 24/08/25 17:05

Veliko Tarnovo y Gabrovo postulan juntas a Capital Europea de la Cultura

“Los habitantes de Veliko Tarnovo y Gabrovo merecen ser la candidatura que gane el derecho a ser la próxima Capital Europea de la Cultura en Bulgaria en 2032”, declaró el alcalde de Veliko Tarnovo Daniel Panov. La idea de la candidatura común es de..

Publicado el 24/08/25 09:05