Podcast en español

Los precios durante la temporada turística de verano no aumentarán más del 10%

La Asociación de Operadores Turísticos y Agentes de Viajes de Bulgaria (ABTTA) espera una desaceleración en el crecimiento del turismo en Bulgaria debido a la situación económica desfavorable en muchos de los mercados emisores. Por el momento, es difícil..

Publicado el 21/05/25 13:03

Sofía bate récords turísticos: ¿qué atrae a los extranjeros a la capital búlgara?

"Crecer, pero no envejecer". El lema de la capital búlgara ha demostrado con el tiempo ser totalmente acertado: Sofía se desarrolla y se convierte en una hermosa ciudad europea, a pesar de una serie de desórdenes y problemas. Y no solo crece en..

Publicado el 19/05/25 14:32

Un viaje en el corazón de los Ródopes: el municipio de Árdino multiplica sus atracciones turísticas

El municipio de Árdino, en la región de los Ródopes, ha iniciado la preparación de su candidatura para participar en la quinta edición de la iniciativa de la Organización Mundial de Turismo, adjunta a la ONU Best Tourism Villages. La idea del programa..

Publicado el 12/05/25 19:15
Albergue ''Cherni Vrah''

De paseo a Cherni Vrah

Si el bullicio de la ciudad les agobia y anhelan un poco de aire fresco, amplios espacios abiertos y tranquilidad, entonces Cherni Vrah es el lugar perfecto para ustedes. A un paso de la ajetreada capital, nos ofrece lo que a menudo echamos de menos:..

Publicado el 10/05/25 15:30

Una nueva ruta de senderismo por los yacimientos prehistóricos en la región de Vetrino

La nueva ruta ecológica en las cercanías del pueblo de Nevsha, localidad de Varna, ya es un hecho. Esta ruta de 10 kilómetros, que conduce a los impresionantes fenómenos rocosos de Golyamo Bulo y Malko Bulo, ha sido inaugurada oficialmente en los..

Publicado el 10/05/25 08:25

La vía hacia la salud: la campaña “Muévete y vence” comienza en Veliko Tarnovo

Con una marcha primaveral al chalé de Bozhur decenas de entusiastas y aficionados a la naturaleza pondrán el inicio de la 44 edición de la campaña Muévete y vence . La primera marcha tendrá lugar el 3 de mayo, con punto de partida del Puente Vladishki..

Publicado el 03/05/25 10:50

Cheverme y gaitas en el corazón de los Ródopes: Zlatograd invita a una deliciosa fiesta

Durante la fiesta de Zlatograd dedicada a la especialidad rodopiana del cheverme (carne asada de cordero o cabrito) serán encendidos casi 100 hornos para preparar carne. La fiesta ofrecerá asimismo música y un festival de trajes tradicionales. Se..

Publicado el 03/05/25 10:10

Plovdiv acogerá delegaciones de 160 países en una conferencia de enoturismo

Bulgaria acogerá la Novena Conferencia Mundial de Enoturismo. El acuerdo sobre este tema fue firmado por el ministro de Turismo, Miroslav Borshosh, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (ONU Turismo), Zurab..

Publicado el 02/05/25 13:12

De la Edad Media a la salchicha: Gorna Oryahovitsa nos invita a conocerla

Gorna Oryahovitsa suele quedar inmerecidamente oculta a los ojos de los turistas, aunque se encuentra a sólo 10 kilómetros de nuestra antigua capital Veliko Tarnovo. Esta pequeña ciudad provincial está pintorescamente situada en las faldas de la..

Publicado el 30/04/25 14:40

Descubran Bulgaria en miniatura en el parque “Mini Bulgaria”

El parque Mini Bulgaria es un lugar inusual para una visita turística. Aquí, como en la palma de una mano, se reúnen las principales joyas de la historia, la arquitectura, la cultura espiritual y las maravillas naturales de Bulgaria. Uno viene..

Publicado el 27/04/25 11:35