El Partido Socialista Búlgaro echa a los extranjeros del mercado de tierra, firma en titular de primera plana el diario Capital Daily y agrega que podrán adquirir tierra en propiedad únicamente personas que hayan residido en Bulgaria más de 3 años. Diputados del PSB procurarán distorsionar un mercado más, el de tierra rural, comenta la edición. A finales de la semana pasada depositaron en el Parlamento un proyecto por el que sería limitada la compra de tierra por extranjeros. Sorpresivamente, los textos contemplan el requisito de arraigo no solo para las personas físicas que desean adquirir tierra agrícola sino también para las empresas. Las compañías deberán estar registradas en Bulgaria desde hace no menos de 3 años y sus propietarios deberán haber residido en el país no menos 3 de años. Hasta ahora no existía impedimento para que una sociedad extranjera registrada en Bulgaria adquiriese tierra en este país.

Búlgaros con apartamentos en Suiza y Francia,es uno de los titulares centrales del diario Standart. Búlgaros adinerados adquieren viviendas en Suiza, Alemania y Francia. La mayoría son de edad mediana, tienen  un negocio propio estable y tienen hijos que estudian en el extranjero. Los padres prefieren comprar una vivienda para sus hijos a tener que pagar caros alquileres cada mes. Es el comentario que hacen miembros de la Asociación de Corredores de Inmuebles que cita el Standart. Grecia es uno de los países más atractivos para los búlgaros para adquirir vivienda, agrega la edición. Las personas que adquieren viviendas en el país vecino suelen residir allí durante una parte del año, principalmente en verano, o bien, desarrollar un negocio propio asociado al turismo.

Para el Partido Socialista búlgaro el desempleo es el problema número uno; por eso hemos aprobado el reembolso del impuesto corporativo a las empresas que inviertan y abran puestos de trabajo en municipios con tasa de desempleo hasta el 35%. Esto ha declarado al diario Trud Kornelia Ninova, que preside la Comisión Parlamentaria de Trabajo y Política Social. El tema de los ingresos y los impuestos está presente también en la entrevista concedida al diario 24 horas por Borislav Gutsanov, en la que este diputado socialista expone las principales políticas que los gobernantes se proponen llevar a la práctica. “El impuesto plano será sólo para la clase media. Los sueldos más bajos (inferiores a los 170 euros) serán exentos de gravamen. Estamos considerando la introducción de un cambio respecto de los sueldos más altos, que superen los 2.250 euros, y la posibilidad de aplicar a ellos un gravamen progresivo, puntualiza el diputado.

En Bulgaria quedarán solo jubilados, romaníes y juristas, afirma ante el diario Telegraf el catedrático Petar Ivanov, presidente del Centro de Políticas Demográficas. En sus palabras, la nación búlgara disminuye en 70 mil personas cada año, estamos en el primer puesto en Europa por el índice de corrupción en la policía, las Aduanas y el sistema de Justicia, en el segundo según la corrupción en el Fisco, en el sexto según la corrupción de la Fiscalía y en el séptimo por la corrupción en el sistema sanitario. Bulgaria es campeona mundial absoluta entre 223 países del mundo por el ritmo de desaparición de la nación, agrega el catedrático.

Dos nuevas campañas de promoción turística de Bulgaria serán desarrolladas en otoño, informa en titular el Capital Daily y puntualiza que Gran Bretaña y Francia son los dos países en que está programado realizar campañas promocionales del turismo nacional. La idea del Ministerio de Economía es hacerlo antes del otoño. No han sido elegidas aún las agencias que se ocuparán de esta tarea. Si los planes se hacen realidad, en 2014 Bulgaria promocionará su sector turístico en ocho países con financiación de los Presupuestos Públicos y de fondos europeos, aclara el diario.

Pospuesto de momento el bloqueo de la frontera búlgaro-turca; los transportistas esperan los resultados de las negociaciones sobre los permisos de circulación entre Bulgaria y Turquía que se celebrarán dentro de diez días, informa el diario Monitor. Mientras, la Asociación de Empresas Búlgaras de Transporte Internacional y Carreteras (AEBTRI) ha informado que hoy celebrará una reunión extraordinaria para examinar la situación del transporte automovilístico internacional en la frontera búlgaro-turca.

Miel importada falsa inunda el mercado nacional, advierte el diario Monitor. Miel procesada, importada de países no comunitarios, se está vendiendo en algunas tiendas comerciales en Bulgaria, da la voz de alarma. Las mayores cantidades de esta miel vienen de China y Argentina. “Ambos países emplean OGM en su agricultura en forma masiva y ello incide inevitablemente en la calidad de la miel”, comenta Ilia Tsonev, miembro de la Asociación Científica de Apicultura de Bulgaria.

Versión en español por Raina Petkova