Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Revista de prensa

El Parlamento de los “balanceadores” es el tema que comenta en el diario Standart el politólogo Boris Popivanov. A su juicio, paradójicamente, la inestabilidad inherente a la Asamblea Nacional la fortalece. Por primera vez tenemos un gobierno en el que desde hace casi un año no ha habido relevos. El futuro de la 42-ma Legislatura depende de la configuración tras las elecciones europeas y de las interpretaciones que se harán después de esta votación. Posiblemente resulte que la Asamblea Nacional tiene más vida no por otro motivo sino por el complicado equilibrio de los intereses logrado en su seno y, en parte, en la sociedad.

“Fabricación de más enfermeras, mas no para la exportación es el título del análisis que inserta el 24 Chasa. Las plazas para la especialidad de Enfermería han sido aumentadas en 129, es decir en un 23%. La oferta de formación en especialidades sanitarias no médicas tiene muchas perspectivas ya que estas profesiones son ya o se convertirán próximamente en un hit en los mercados laborales de los países comunitarios. Cada uno de los mayores países miembros de la UE podría absorber toda la “producción” nacional de enfermeras, y qué decir del mercado común europeo… Los puestos de trabajo de las enfermeras en Bulgaria deben volverse más atractivos, concluye el 24 Chasa.

El Estado patina a causa de la burocracia escribe hoy el diario Trud. Reducción en 20% de los gravámenes administrativos a la empresa y a los ciudadanos, y  en 10% de los regímenes reguladores es el efecto esperado de la aplicación del nuevo Programa Operativo de Buena Administración que ha de ejecutarse en el período 2014-2020. Los análisis de la derrapante reforma administrativa han permitido calcular que el tiempo perdido por los empresarios y los ciudadanos para obtener determinado documento en Bulgaria supera cinco veces el destinado a tal efecto en los demás países comunitarios.

La tasa de desempleo se mantendrá alta, el sueldo medio interprofesional, que en 2013 se cifró en aproximadamente 400 euros, alcanzará el monto de 500 euros en 2016, y la economía se acelerará lentamente. Son los pronósticos del flamante Informe Anual sobre los Estudios Económicos realizados por la Academia de Ciencias búlgara, informa el diario Sega. El paro se mantendrá superior al 12% al menos dos años más y el crecimiento económico será escaso, de 2,4% en 2015 y de 3% en 2016, muy inferior al registrado antes de la crisis.

El diario Trudcomenta el lado oscuro de los proyectos europeos. Al cabo de 7 años de pertenencia a la UE y de trabajo con los fondos europeos, no están claros aún los beneficios de la implementación de éstos. Esto es válido en máximo grado de las inversiones “invisibles”, por ejemplo en el mercado laboral o en la mejora de la capacidad administrativa. La respuesta a la cuestión del efecto logrado con el dinero europeo es importante ya que permitirá ver en qué sectores y actividades rinden mayor resultado las inversiones, concluye el diario.

Versión en español de Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Iliana Yotova

La vicepresidenta: “Nadie ha tranquilizado a los búlgaros asegurándoles que no habrá problemas con los combustibles”

“No me sorprende que se haya rechazado el veto del presidente relacionado con la venta de activos de Lukoil, porque incluso en un tema tan delicado, serio y preocupante como este no ha habido ningún argumento ni debate”, declaró la vicepresidenta..

Publicado el 06/11/25 17:49

Los diputados rechazan el veto del presidente sobre la Ley de Inversiones

La mayoría del Parlamento ha rechazado el veto del presidente sobre la Ley de Fomento de las Inversiones. El proyecto de ley fue aprobado en segunda lectura el 24 de octubre, pero el presidente Rumen Radev vetó algunas de sus partes, argumentando que las..

Publicado el 06/11/25 16:51

Se reanuda la construcción de la conexión ferroviaria entre Sofía y Skopie

Los viceprimeros ministros y ministros de Transporte, Grozdan Karadzhov y Aleksandar Nikolovski, han firmado en Gyueshevo un acuerdo para iniciar la construcción de un túnel ferroviario entre Bulgaria y la República de Macedonia del Norte. La..

Publicado el 06/11/25 15:08