Los días 1 y 2 de agosto, en el centro turístico de Lozenets, por tercer año consecutivo, se celebra el festival Lozenets Jazz Time. La idea es dar paso a la música de autor, interpretada por músicos de jazz búlgaros. A diferencia de las dos ediciones anteriores, este año no habrá intérpretes extranjeros. El mar, la arena y las calurosas noches de agosto combinados con jazz de calidad al aire libre atraerán tanto a aficionados a este género, como a numerosos turistas del centro vacacional. Más detalles sobre Lozenets Jazz Time ofrece Ognian Enev, promotor del evento musical:

“También este año hemos preparado una cartelera musical muy amena y variada. Empezamos el 1 de agosto con el proyecto Jazz para niños, creado por el trompetista Ventzislav Blagoev. Se trata de un programa musical y educativo adaptado para los niños. La idea goza de gran popularidad tanto entre los pequeños, como entre sus padres. Una de las cantantes que saldrá al escenario durante la primera velada, es Daniela Ilieva, de 14 años de edad. La cantante Pavleta Semova, acompañada por Dimitar Blagoev, (guitarra) y Stanislav Arabadzhiev (piano), interpretará una parte del programa infantil. Por lo general, ella canta música brasileña, pero en su repertorio, ocupan un lugar importante las canciones para niños. Luego, al escenario al aire libre subirán dos músicos que llevan trabajando juntos desde hace 20 años – Shibil Benev (guitarra) y Petar Momchev (saxofón).

Interpretan música de autor en la tradición del jazz moderno. Les acompañarán  Boris Taslev (bajo) y Dimitar Semov (batería). La primera velada terminará con la encantadora Beloslava, quien, acompañada por Zhivko Petrov (piano) y Rosen Zahariev (trompeta), nos hará sentir la magia del verano marítimo con su música”.

El programa de la tercera edición de Lozenets Jazz Time continuará con el grupo  BlagoevArt Jazztet en que trabajarán músicos que han demostrado su maestría como compositores e instrumentistas: Antoni Donchev, (piano), Valeri Dimchev (tambura), Ventsislav Blagoev (trompeta) y Dimitar Shanov (contrabajo). Ofrecerán a los melómanos su punto de vista sobre el jazz, el folclore búlgaro y la música clásica. Luego, otra vez con música original, al escenario subirá el trompetista Rosen Zahariev que interpretará obras de su proyecto FlyWe2DaMoon (Llévame a la Luna) - una improvisación. Le acompañarán Alexander Daniel (batería) y Todor Stoyanov (teclados).

Versión en español por Ekaterina Bobeva