Los Juegos Olímpicos de la Juventud apuntan a divulgar el espíritu olímpico y a fomentar la actividad deportiva de las personas jóvenes. En la segunda edición de este foro celebrado en la ciudad china de Nanjing se reunieron jóvenes del mundo entero. Los atletas jóvenes compitieron en 28 modalidades deportivas movidos por el afán de mostrar, una vez más, que el deporte olímpico continúa aproximando a las personas.

Bulgaria ha participado en los Juegos con 27 atletas que rivalizaron en 14 tipos de deportes. En la primera edición de estos Juegos en Singapur, hace 4 años, Bulgaria conquistó dos medallas de oro más una de bronce, pero en el verano de 2014 los importantes éxitos de los deportistas jóvenes de este país  depararon sendas sorpresas agradables a los aficionados y a los analistas que en los últimos años parecían haberse olvidado de que los grandes éxitos olímpicos no eran una primicia, sino más bien una tradición para los atletas nacionales. Los éxitos de los búlgaros jóvenes también infunden una buena dosis de optimismo de cara al porvenir del deporte en Bulgaria.

Betina Temelkova se alzó con la primera distinción para Bulgaria al agenciarse una  medalla de plata en el torneo de judo en las chicas, en la división de hasta 52 kilogramos. Bozhidar Andreev consiguió la primera medalla de oro para Bulgaria tras conquistar el título en la división de 60 kilogramos en el torneo de halterofilia y lograr 300 kilos en el arranque y el envión. Lidia Nencheva consiguió una segunda distinción de oro para Bulgaria al resultar ganadora en el tiro a 10 metros con pistola neumática, en los equipos mixtos en el torneo de tiro deportivo. La tercera  medalla de oro correspondió al boxeador de 18 años, Blagoy Naidenov, quien triunfó en la división de 80 kilogramos. En el cuadrilátero, otro púgilde Bulgaria, Dushko Blagovestov, se alzó con la medalla de plata en la división de 54 kilos, mientras Kiril Milov, de 17 años de edad, conseguía  medalla de plata en la división de hasta 85 kilogramos en el torneo de lucha grecorromana, ofreciendo una prueba contundente de que Bulgaria  sigue siendo una potencia inamovible en la lucha.

La gimnasia rítmica es modalidad deportiva en que Bulgaria también hace gala de importantes éxitos y las gimnastas jóvenes no dejaron ni asomo de dudas de que las tradiciones no habían sido olvidadas. Elena Bineva, Alexandra Mitrovich, Emilia Radicheva. Sofía Ranguelova y Gabriela Stefanova consiguieron medalla de plata al recopilar 27.050 puntos. La presea de oro fue para la selección rusa que logró 19.550 puntos, y el bronce correspondió a Kazajstán.

Así al término de los JJOO Juveniles, Bulgaria ha conseguido siete medallas.

El pulcro espíritu olímpico ha sido característica  principal de los Juegos en Nanjing y Bulgaria se siente feliz con los éxitos de sus talentosos  atletas jóvenes.

Los próximos JJOO Juveniles se celebrarán en Buenos Aires, Argentina, en 2018. Huelga decir que la actuación de los atletas búlgaros despierta, desde ya, grandes expectativas. Sobre el telón de fondo del escepticismo predominante en lo tocante al desarrollo del deporte búlgaro, las medallas que acaban de conquistar los atletas jóvenes de este país adquieren  valía muy superior por mostrarnos que el futuro del deporte nacional no es tan sombrío. Hay más y es que  las distinciones han sido ganadas en modalidades deportivas que, por tradición, tienen un papel importante a la hora de enriquecer el palmarés de medallas de Bulgaria. Las preciadas medallas de Nanjing son, al mismo tiempo, una prueba de que el camino hacia los éxitos deportivos mundiales cruza inevitablemente por el fomento del desarrollo del deporte infantil y juvenil.

Versión en español por Mijail Mijailov