Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El conductor de orquesta Slavil Dimitrov: “Estoy feliz de trabajar en una formación de un ambiente maravilloso"

БНР Новини
Foto: Filarmónica de Sofía

A finales de junio la dirección del Coro Filarmónico Nacional “Svetoslav Obrétenov” fue encomendada a Slavil Dimitrov, pianista, compositor y director de orquesta de amplia biografía artística. Varios meses más tarde, en la víspera de la temporada 2015-2016, el músico y el ensamble se han encaminado audazmente por su nuevo camino común.

Los pasados días del 11 al 13 de septiembre, el pintoresco parque natural y museo del antiguo Palacio Real de Vrana acogió por segundo año consecutivo el Festival Comparte la Música. Durante la segunda velada el coral a capella y la Orquesta Sinfónica de la Filarmónica de Sofía presentaron un programa clásico de pop y jazz con solistas Kamelia Tódorova y Mijaíl Yósifov. El público escuchó algunos de los éxitos de la cantante con nuevos arreglos para orquesta sinfónica y coro, y el trompetista de jazz tocó dos piezas, también refractadas a través de una nueva “mirada”.

Ahora, cuando el Coro Filarmónico Nacional está preparándose activamente para la nueva temporada, el conductor Slavil Dimitrov ve aún más claro la realización de sus ideas creativas; una de ellas es la fundación de un coro de niños adscrito a la Formación.

“En su creación se está trabajando enérgicamente –dice el conductor– . El proceso de ensayo de un coro infantil es más extenso que el de los conjuntos profesionales. Estamos negociando y ya hemos llegado a acuerdos con algunas instituciones. Espero que pronto empecemos la campaña de reclutamiento de niños para el orfeón”.

Según el conductor, el problema principal del arte coral en Bulgaria es que en las clases de música, impartidas en las escuelas de enseñanza general básica, los alumnos no cantan. “Lo que hacen es estudiar teoría. No es casual que el nombre de la asignatura haya sido cambiado de clases de canto, como se les llamaba antes, a clases de música”, comenta el Maestro.

Un colaborador valioso en la labor del Coro Filarmónico Svetoslav Obrétenov será Sofía Bardarska, que ganó el concurso para director de coro. Sofía Bardarska se formó profesionalmente siendo integrante y directora del orfeón Madrigal, y también con el Prof. Stoyán Králev, fundador de esta misma agrupación. Slavil Dimitrov y Sofia Bardarska comparten visiones estéticas comunes. “Tengo en su persona un gran apoyo porque miramos en una misma dirección”, señala Slavil Dimitrov.

Entre las prioridades del conductor en su trabajo con la formación está la de enriquecer su repertorio. Esta temporada el conjunto presentará el ciclo de suscripción Renombrados Compositores Ortodoxos.

“Quiero reforzar la presencia de la música eclesiástica eslava en el cartel de la Filarmónica –manifiesta–. Este año tenemos tres conciertos que incluyen algunas de las obras eclesiásticas eslavas más famosas. Mi deseo es mostrarle al público el camino de esta música, que sigue desarrollándose también hoy en día. Lamentablemente, durante 45 años en Bulgaria no se han creado semejantes cantos. Hago todo lo posible para encontrar partituras y que éstas vean la luz. Además, estoy feliz de poder adelantar que especialmente para los conciertos del Coro Filarmónico Nacional “Svetoslav Obrétenov” será compuesta mucha música eclesiástica”.




Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“No debemos dejar de buscar”: el mensaje en la música de Zhivko Vasilev

Un insólito viaje entre géneros musicales y lugares del mapa mundial espera al público búlgaro en la noche del 14 de noviembre. El suave tono de la flauta pastoril búlgara kaval se reunirá con el sonido clásico del Conjunto de Cámara Solistas de Sofía..

Publicado el 14/11/24 11:47

Blanqueó la montaña: Deep Zone Project transmiten a las generaciones venideras la bella música búlgara

Los señores del buen humor de DEEP ZONE Project preparan su grandioso evento para el año: por primera vez organizan DEEP ZONE All Stars en el cual reúnen a todos sus vocalistas y colaboraciones a través de los años. Éstas son muchísimas en los últimos..

Publicado el 13/11/24 14:04

En el "Libro de las canciones de la UE" se pueden escuchar seis canciones eternas búlgaras

Se ha publicado el primer "The EU Songbook" (Cancionero de la UE), que contiene seis canciones de cada uno de los 27 estados miembros de la UE y el himno de la UE "Oda a la alegría", informa BTA. El Cancionero de la UE es un proyecto danés sin fines de..

Actualizado el 11/11/24 11:24