El mensaje más importante emitido en la cumbre entre la UE y Turquía es que la Unión Europea recupera el control sobre sus fronteras exteriores y esto es algo en que venimos insistiendo desde hace meses. El otro elemento positivo es el deseo manifestado de que comience a cumplirse con la mayor rapidez posible el acuerdo de readmisión entre la UE y Turquía, manifestó Daniel Mitov, ministro búlgaro de Asuntos Exteriores.

Destacó como resultado de importancia especial de la cumbre el hecho de que Turquía haya accedido a readmitir a todos los inmigrantes ilegales que de sus costas se dirijan a las islas griegas en el Egeo, y el Viejo Continente, por su parte, se ha comprometido a acoger el mismo número de sirios de los refugiados en territorio turco.

Tras el cerrojazo de la ruta de los Balcanes no se reportan datos sobre una presión aumentada sobre las fronteras de Bulgaria con Turquía, Grecia y macedonia, aseguró también el jefe de la diplomacia búlgara.

Bulgaria se encuentra preparada para afrontar toda clase de guiones. Se desarrollaron ejercicios militares a lo largo de la frontera, hemos incorporado en grado máximo unidades del ejército y de la Policía de Fronteras, contamos, asimismo, con un plan de acción respaldado por apoyo logístico y financiero, de manera que podemos reaccionar en pocas horas a eventuales situaciones de emergencia. Además, hemos acordado con nuestros colegas griegos y turcos lanzar avisos de advertencia precoz, caso de aparecer datos sobre una presión migratoria recrudecida rumbo a Bulgaria.

En la cumbre en Bruselas se trazaron, asimismo, medidas para desmantelar las redes delictivas de tráfico de personas.

Es ahora que empieza la operación de la OTAN en el Egeo, pero esperamos que se coronará de éxito y se limitará la actividad de los tratantes de personas. Lógicamente, se ha manifestado también la intención de Turquía de no permitir la creación de una nueva ruta, es decir, hay que tener bien claro que la ruta que ahora cerramos ya se ha acabado y, al mismo tiempo, no hay que permitir la creación de un trayecto balcánico alternativo. Bulgaria seguirá insistiendo en su posición de que la intención de Turquía deberá materializarse en actuaciones concretas, comentó Daniel Mitov.

Antes de hacer estas declaraciones el jefe de la diplomacia búlgara se reunió con estudiantes de la Universidad de Economía Nacional y Mundial para debatir con éstos los retos ante la política exterior de Bulgaria. Dijo que en el último año Bulgaria había acogido a políticos de talla regional y mundial y que la política exterior búlgara había registrado uno de sus períodos más activos en las últimas décadas.

Respecto a la crisis provocada por los migrantes, el ministro de Exteriores de Bulgaria señaló que no existe un estatuto de refugiado eterno. Las personas que huyen de países con conflictos algún día retornarán a sus lares y participarán en la reconstrucción de sus propios países, agregó. El ministro vaticinó que Schengen no sólo que no se iba a desintegrar sino que se ampliaría con otros dos países: Bulgaria y Rumanía.

La guerra híbrida representa uno de los riesgos más graves para nuestra seguridad nacional, enfatizó Mitov. Por medio de una propaganda se hacen intentos por sembrar la vacilación en la elección civilizada de nuestro país y minar la soberanía nacional. A juicio del ministro búlgaro de Exteriores, toda Europa se encuentra sometida a una terapia “híbrida”.

Estamos sufriendo la radiación provocada por información genéticamente modificada, se hacen intentos por resquebrajar en el proceso integracionista en el continente, y en la elección europea de Bulgaria, en particular .Voy a poner dos ejemplos. El primero es el de una entrevista mía, concedida a una agencia rusa primordial, la cual luego fue hecha pública en forma bastante distinta. El equilibrio entre el texto y los mensajes estaba violado por la falta de párrafos completos que habían sido borrados. El segundo es el de una “entrevista” conmigo en un flamante sitio electrónico. Me enteré de esa ficticia entrevista cuando me llamó el embajador del país al que se hacían referencias en la “entrevista”. Son los anteriores sólo unos ejemplos someros de cómo funciona la fábrica de desinformación. Es la misma fábrica según la cual Neil Armstrong no había sido un astronauta sino un actor de cine que había rodado en Hollywood el alunizaje. Es la misma fábrica que asegura que la nubosidad de cúmulus stratus no está formada por agua condensada sino que es un arma química norteamericana. Es la misma fábrica que inventó la patraña de que Bulgaria habría invitado al presidente turco Erdogan para los festejos el día 3 de marzo de la fiesta nacional búlgara en el pico de Shipka pero no al presidente ruso Putin. Este tipo de desinformación genera un ambiente de incertidumbre, de desconfianza en las propias instituciones a las que succiona las energías al tener que dar aquéllas sus explicaciones, dijo, además, el ministro.

Versión en español por Mijail Mijailov