Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Schengen, el palo o la zanahoria

БНР Новини
Foto: EPA/BGNES

La CE opina que Bulgaria y Rumanía han cumplido todos los requisitos para adherirse a la Zona de Schengen. Así lo ha manifestado la portavoz de la CE, Mina Andreeva. “Opinamos que Bulgaria y Rumanía ya están preparadas para adherirse a Schengen. Ahora hace falta que los países miembros de la UE tomen una decisión unánime”, agrega Andreeva ante los medios de comunicación. ¿Es esto una noticia? ¿No es algo que ya sabíamos? A finales del año 2013 el ex presidente de la CE, Barroso, se vio obligado a anunciar que Bulgaria y Rumanía no serían aceptadas en Schengen desde el 1 de enero de 2014. Entonces Alemania, Holanda y Francia se opusieron al deseo de los dos países vecinos de sumarse a los territorios de libre circulación en el marco de la UE. Representantes oficiales de Bruselas afirmaban que Bulgaria y Rumanía estaban preparadas para adherirse a la zona. En realidad, la adhesión a Schengen de los dos países tenía que ver con el régimen de monitoreo y los informes en el marco de éste.

Las deficiencias en el sistema de Justicia no reformado y los puntos débiles en la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada fueron los escollos señalados en estos informes, los cuales no dejaban de registrar diferentes progresos que resultaban insuficientes. Siempre se ha subrayado que el mecanismo de seguimiento no debe vincularse con la entrada en Schengen. Sin embargo, a juicio de Holanda, Bulgaria podía adherirse a Schengen apenas cuando se publicaran dos informes positivos sobre el país. La misión resultaba imposible.

En realidad los recelos de los países del club de los ricos fueron vinculados con una eventual emigración y las consecuencias para sus sistemas sociales.

Según diferentes estudios, sin embargo, el grueso de los emigrantes búlgaros no son un fardo para el paraíso social europeo, todo lo contrario, con su inclusión en el mercado de trabajo y pagando impuestos, los búlgaros se integran en las economías. Otro elemento que desempeñó un papel negativo en el caso Schengen fue el hecho de que a principios de 2014 fueron suspendidas las restricciones para el número de los inmigrantes de los nuevos países miembros de la UE, lo cual originó el miedo a que una oleada de emigrantes durante la crisis y el desempleo pudieran causar problemas nuevos.

Europa afrontó una oleada, la de los refugiados. Resultó que la democrática Europa no estaba preparada para algo de tal envergadura y de repente los principios de Schengen resultaron bastante precarios. Se comenzó a hablar de la cancelación del acuerdo de Schengen después de que muchos países implementaron un control fronterizo temporero, según decían. Además, resultó que Bulgaria logra custodiar las fronteras exteriores de la UE como si fuera un país del Espacio Schengen y ya era una hipocresía hablar de informes y controles. De este modo la zona de libre circulación se convirtió de un palo en una zanahoria. Aunque Bulgaria cumple los criterios desde hace mucho tiempo, puede que precisamente ahora se adhiera al Espacio Schengen. Antes de esto, en palaras de la portavoz Andreeva, lo que hace falta es que los países comunitarios tomen una decisión unánime. ¡Ojalá!

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los vecinos de Sofía son escépticos de que se operará un cambio después de las elecciones

Por séptima vez consecutiva en el marco de tres años Bulgaria vuelve a votar a diputados. Igual que en el voto de junio de 2024, la participación electoral es baja. Según una encuesta de Radio Bulgaria en el centro de Sofía, la opinión general es que..

Publicado el 27/10/24 17:09

Estar políticamente representado: la esperanza desesperada del elector búlgaro

En el umbral de las sextas elecciones parlamentarias anticipadas en menos de tres años ya es palpable el cansancio de los ciudadanos búlgaros causado por la falta de esperanza en el gobierno. Esta desesperanza parece que se siente también en el..

Publicado el 27/10/24 09:15

Jornada de reflexión antes de las elecciones anticipadas al 51º Parlamento búlgaro

Hoy, 26 de octubre, se ha declarado Jornada de Reflexión en Bulgaria antes de las séptimas elecciones parlamentarias consecutivas desde abril de 2021. En este día, los votantes tienen la oportunidad de decidir a quién darán su voto sin influencias..

Publicado el 26/10/24 08:10