Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Joven de Plovdiv invita a paseo virtual por el Museo de la Reunificación

БНР Новини

En mayo de este año Siméon Markolov presentó su proyecto de autor titulado Paseo Virtual en el marco de la muestra La Reunificación de Bulgaria de 1885 montada en el Museo Regional de Historia de la ciudad de Plovdiv. Simeón estudió en el Colegio de matemáticas Académico Kiril Popov y en estos momentos estudia en la filial de la Universidad Técnica de Sofía en Plovdiv. Dice que la materialización de la idea era un reto:

La historia del proyecto se  remonta a mis años escolares. Siempre me he mostrado interesado en las instituciones culturales. Tenía el deseo de recrear una de ellas para que las generaciones venideras puedan conocerla. Realicé el proyecto por mi cuenta. Al principio, cuando lo presentábamos, trabajamos en equipo pero yo trabajé solo en la parte técnica. Tuve que trabajar mucho para crear este paseo virtual. De principio, en unos proyectos de tanta envergadura trabajan grandes equipos, mientras que cuando uno lo hace solo esto le lleva mucho tiempo. En mi caso, tuve que trabajar tres años.

Aparte de una réplica virtual de la muestra de la Reunificación de Bulgaria, el proyecto de Simeón Markolov es una plataforma que puede ser ampliada. La idea inicial del autor era que la plataforma cubriera toda la ciudad de Plovdiv.

No quería limitar mi participación en el proyecto solamente con el museo. Me alegraré mucho si de aquí en adelante si hay una persona entusiasmada que desee continuarlo. Lamentablemente ya no tengo tiempo para desarrollar el proyecto activamente, ya que el volumen del trabajo es muy grande.

Снимка

Paseos virtuales de este tipo son una variante fácil para que una persona moderna que trabaja con diferentes dispositivos interactivos visite la muestra a cualquier hora y desde cualquier punto del planeta donde haya acceso a Internet. ¿Es posible, sin embargo, que el efecto sea contraproducente, o ase que lo accesible ya no resulte interesante, y que el lazo entre los jóvenes y la historia búlgara se vuelva más flojo?

A mí juicio, hay personas que continúan confiando en lo búlgaro, desean conocer la historia búlgara y se enorgullecen de ella. Desde luego, hay personas para las cuales el día de la Reunificación, 6 de septiembre es simplemente un día festivo. Siempre habrá gente que sabrá que esta es una fecha especial de la cual la única más importante, al menos para mí, es la Liberación de Bulgaria del yugo otomano, el 3 de marzo. 

Versión al español por Hristina Taseva
Fotos: plovdivbg.info


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La página “El Berlín búlgaro” reúne a cada vez más aficionados

El espacio virtual en el cual pueden encontrar información sobre los restaurantes búlgaros en el territorio de Berlín, los servicios que ofrecen los artesanos búlgaros, así como direcciones y teléfonos de los médicos búlgaros que trabajan en el..

Publicado el 21/10/25 18:45
Foto: Festival Nacional de Folclore ''Alguna vez, cuando el pan tenía alma'' / Facebook

El festival “Érase una vez... Cuando el pan tenía alma” revive las tradiciones locales

Más de 500 personas de todo el país se reúnen hoy en el festival nacional “Érase una vez... Cuando el pan tenía alma”, que se celebra en el pueblo de General Todorov, en el municipio de Petrich, según informó el alcalde de la localidad, Stanislav..

Publicado el 19/10/25 14:30

La mayor competición internacional de escape rooms se celebra en Sofía

Sofía acoge la final del ER Champ 2025, la mayor competición internacional de escape rooms del mundo. En el evento, que se celebra los días 19 y 20 de octubre, participan doce equipos de todo el mundo que se han ganado un puesto entre los mejores..

Publicado el 19/10/25 11:10