A finales de octubre, Radio Nacional de Bulgaria abrió sus puertas para los pequeños melómanos con motivo de la nueva edición de su Programa Educativo de Música. Esta casa organizó una reunión con su Orquesta de Música Folclórica. En el emblemático Estudio Número Uno los músicos y el director del conjunto presentaron a los curiosos niños y alumnos los diferentes instrumentos y demostraron como suenan éstos en la orquesta. Fue dedicada especial atención a los ritmos impares típicos para el folclore búlgaro. Los niños pudieron conocer los instrumentos típicos y las características de las diferentes regiones folclóricas de Bulgaria, y el director del conjunto, Dimitar Hristov, ofreció una charla muy interesante sobre la belleza del folclore.

¿Qué opinan los niños que acudieron al concierto de la Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria?

Denis Delian Bunovski, de 11 años de edad, alumno en el quinto grado de la escuela Bulagarsko Shkolo, dice lo siguiente: Estoy aquí porque algunos de los instrumentos me interesan y me gustaría tocar el piano y la guitarra. Me gusta la trompeta y el arpa, entre otros. Quisiera conocer en detalles la guitarra. Nunca había entrado en el edificio de Radio Nacional de Bulgaria y me encantó porque es grande y bello. Me agrada la música clásica y la ópera, y visitaré otros conciertos del programa.

Yoan tiene apenas tres años de edad y es el menor espectador del programa. Está profundamente interesado en la música y en los instrumentos musicales. He venido al concierto con mamá. Me gusta la música y el contrabajo es el instrumento que me encanta más.

Stoyan Kostov, alumno en el segundo grado, sabe qué es lo que lo interesa y qué es lo que va a escuchar. La música folclórica y sus instrumentos. Conozco el violín, el acordeón, el piano, las percusiones, la gaita y la gadulka. Mi abuela me trajo al concierto cuando supo de éste por la radio.

Bozhidara Hoholova de la escuela Bulgarsko Shkolo dice lo siguiente: Quiero ver cómo se toca en algunos instrumentos por esto estoy aquí. Me dedico a la música, toco el piano y canto.

He aquí un menor que tiene fuerte interés en la música folclórica y la estudia en detalles. Me llamo Nikolay. Tengo 13 años de edad y soy alumno del séptimo grado en la Escuela Nacional de Música “Liubomir Pipkov” en la especialidad de canto folclórico. Estoy aquí, para escuchar la Orquesta de Música Folclórica. 

El Programa Educativo de Música de Radio Nacional de Bulgaria ha sido diseñado en conformidad con la edad de los escuchas jóvenes. Para los niños de las guarderías infantiles la música está presentada como un juego. Para ellos lo más interesante es ver los instrumentos y tocar en ellos. Músicos de la Orquesta Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria les ayudan y les explican cómo tocar. Los alumnos se familiarizan con la historia de la música. Para ellos hay tareas musicales. Este año en el programa de la Radio participan los coristas del coro mixto y del coro infantil. Ellos revelan ante los menores las enormes posibilidades de la voz humana y su belleza en la música operística y coral.

Versión en español por Hristina Taseva