Hace pocos días la Unión de Músicos y Bailarines de Bulgaria y Radio Classic FM hicieron entrega de sus premios anuales Lira de Cristal que se conceden por logros en el ámbito de la música y la danza en 17 categorías, incluidas las de conductor, arte orquestal, conjuntos de cámara, ballet, jazz y música pop. Esta fue la vigésima edición, jubilar, de los premios Lira de Cristal, un evento prestigioso para cualquier artista musical búlgaro. La ceremonia de premiación tuvo lugar en el Centro Estatal de Música y de Ballet “Stefan Makedonski” bajo los auspicios de la alcaldesa de Sofía, Yordanka Fandákova, y del Ministerio de Cultura de Bulgaria. Recibieron merecidos galardones, entre otros, Maestro Nayden Tódorov, director de la Opera de la ciudad de Ruse, en el norte del país, el grupo La Fundación, para música pop y rock, profesores Stoyka Milánova y Ludmil Ánguelov, para conjunto de cámara, y Kamelia Tódorova, para música jazz. El compositor, Prof. Víctor Chuchkov recibió el premio especial del Ministerio de Cultura a la Trayectoria.

Recibir un premio siempre es una emoción –dijo el Prof. Chuchkov a ese respecto– . Conocí la noticia unas horas antes de la ceremonia. Otorgan el galardón el Ministerio de Cultura y la Unión de Músicos y Bailarines. Siempre es reconfortante cuando hay una evaluación tan maravillosa. Sin embargo, un artista o un compositor, cuando se esfuerza en su carrera y ofrece conciertos no debería dejarse influenciar por los premios, que son simplemente un estímulo.

La sensación es increíble. Hace muchos años, cuando el Prof. Kíril Stéfanov, director artístico principal del Conjunto de Cantos y Danzas Tradicionales “Pirin”, obtuvo este premio, me pregunté cómo debería ser uno y cuán duro habría que haber trabajado para conseguir esta máxima recompensa musical. Pues bien, ahora está en mis manos y estoy muy feliz. Es también un reconocimiento para los esfuerzos de toda la Orquesta de Música Folklórica de Radio Nacional de Bulgaria, para mis compañeros de trabajo y para los arreglistas que trabajaron en el proyecto El ritmo de los Balkanes, que es uno de nuestros proyectos más exitosos.

Denko Pródanov, el joven y talentoso cantante y solista del Teatro Estatal de la Música “Stefan Makedonski”, fue laureado, merecidamente, con una segunda Lira de Cristal. Desde la posición de la juventud, Pródanov compartió, entusiasmado, su alegría:

Todavía no puedo asimilarlo. Estoy muy emocionado. Me gustaría dar las gracias al Teatro de la Música por nominarme, y a la Unión de Músicos y Bailarines, así como a Radio Classic FM por mi segunda Lira de Cristal. Esta vez fui galardonado en la categoría de Arte Lírico y Operístico, mientras que mi primera Lira de Cristal estaba en la categoría de Intérprete Joven.

Versión en español por Daniela Radíchkova