Esto cuenta el señor Pisarski sobre el concierto de presentación del nuevo disco del grupo:
Este disco es el cumplimiento de una promesa. El año pasado, cuando celebramos el 30º aniversario de "Atlas", nos comprometimos a publicar otro álbum con nuevas canciones. Ya está listo y lo presentamos el 25 de noviembre con un gran concierto en el Sofia Live Club. El disco se llama "Nacidos en el siglo XX" y la canción que le da nombre es muy especial para nosotros, porque fue un siglo lleno de sorpresas y mucho romanticismo, cosas que empiezan a desaparecer debido a la tecnología. La canción la hemos compuesto en colaboración con nuestros compañeros de los grupos "Sprint" y "Horizont", que también estuvieron en el concierto para tocarla con nosotros en directo. Hace un año y medio que tenemos la suerte de contar también con Gueorgui Arsov, nuestro cantante. Además, tenemos a Iván Nestorov al bajo, Asén Dragnev al teclado, y Dragomir Ganchev a la batería. Nuestro grupo es de cinco miembros, trabajamos sin descanso, tocamos en directo y componemos las piezas juntos. Esto es algo que echaba de menos. En el concierto no tocamos todas las canciones del disco, porque el público quiso oír solamente piezas nuevas. Las combinamos con antiguos éxitos, y fue un concierto muy vital.
Petar Pisarski habla sobre el videoclip de la canción "Eurídice" y la emoción oculta en las canciones:
El videoclip de la canción "Eurídice" ya está listo. Por supuesto, trata sobre la historia de Orfeo y Eurídice. Quiero dar las gracias a todo el equipo, al director Valeri Krisenko y al productor Hristo Hristov. La letra de esta canción es la única no escrita por los miembros del grupo. Valeria Dimitrova hace el papel de Eurídice en el vídeo. Nuestro vocalista, Gueorgui Arsov, tiene 22 años: nació siete años después de la fundación del grupo. Esto es fantástico, porque aporta mucha energía y canta las canciones como si hubieran sido escritas para él durante estos 31 años. Es actor profesional, y consigue interpretar las canciones, vivirlas, y transmitir la emoción al público, lo cual es un auténtico arte. Muchos cantantes tienen un problema: pueden ser grandes vocalistas, pero cuando se enciende la luz roja en el estudio, los nervios les impiden expresar esa emoción, que es precisamente lo más importante. Me gustaría ver muchas sonrisas en los rostros de los búlgaros en el futuro, termina sonriendo Petar Pisarski.
Versión en español por Marta Ros
La violinista Iskrena Yordanova vive en Lisboa desde hace treinta años. Todo lo que hace como músico está relacionado con la música barroca. Dedica gran parte de su tiempo al descubrimiento de manuscritos antiguos, a los cuales da nueva vida..
Se ha publicado el primer "EU Songbook" (Cancionero de la UE), que contiene seis canciones de cada uno de los 27 estados miembros de la UE, informa BTA. La clasificación es un proyecto danés sin fines de lucro y no tiene vínculos financieros con la UE,..
Kottarashki es uno de los más interesantes autores de música que aparecieron en el podio musical búlgaro en el primer decenio del nuevo siglo. Detrás de este seudónimo está Nikola Gruev quien no deja de hacer experimentos con la fusión de distintos..
La violinista Iskrena Yordanova vive en Lisboa desde hace treinta años. Todo lo que hace como músico está relacionado con la música barroca...