Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

A la Navidad, con amor

Foto: Archivo

La Navidad es uno de los días más preclaros y más íntimos del año; días para alabar el bien, para entender un sacrificio hecho en el nombre del ser humano. Cada país y cada cultura loa esta festividad a su manera, comenzando desde las melodías creadas por el pueblo hasta las obras de los compositores de genio.

Estos días, con motivo de la gran celebración cristiana, en la Sala de Conciertos “Bulgaria” de Sofía resuenan las páginas más bellas de las obras de Puccini, Bach y del destacado compositor, pianista y pedagogo musical búlgaro Dimítar Nenov; además, los instrumentistas hacen un recorrido musical por el mundo para traer sendas partículas del espíritu de la Navidad.

El 23 de diciembre, la Filarmónica de Sofía, el Coro Filarmónico Nacional “Svetoslav Obrétenov” y el coro infantil “Bodra pesen” (en español, canción animosa) de la ciudad de Shumen, en el noreste de Bulgaria, deleitaron a los melómanos con su concierto navideño. Actuaron como solistas la cantante Lubena Nínova, el tenor Gueorgui Sultanov y el barítono Venceslav Anastasov. “Los ángeles cantan y los corazones se regocijan de la Buena Nueva que Cristo ha nacido” fue el lema del evento que abarcó composiciones de numerosos autores que a lo largo de los siglos crearon obras dedicadas a la Natividad de Jeucristo.

Este 25 de diciembre, por cuarto año consecutivo la Radio y la Televisión nacionales de Bulgaria obsequiaron al público en la Sala “Bulgaria”, y también a los oyentes y los espectadores con un regalo musical: un concierto, titulado A la Navidad, con amor. La ya tradicional matiné de Navidad se diferenciaba del clásico concierto sinfónico de los años anteriores. El programa estaba compuesto por canciones favoritas de Navidad, extractos de musicales y obras predilectas de compositores búlgaros.

En la víspera del evento, la soprano Edelina Káneva, productora musical del concierto, en el que actuó como solista, se refirió a la selección de las obras, a los intérpretes y también a la idea de romper el estereotipo en la presentación de la música de Navidad:

La matiné de Navidad cuenta con la participación del Coro Infantil de Radio Nacional de Bulgaria, dirigido por Venecia Karamanova. Actuarán como solistas Orlín Goranov y Orlín Pavlov. Espero que la matiné de este año sea un poco más alegre, pese a los no tan alegres acontecimientos que nos rodean. Esperamos regalar a la gente ánimos un poco más alegres y agradables. No vamos a apostar demasiado en la música seria, habrá también musicales y música pop. Voy a revelar un pequeño secreto: al final pensamos invitar al público a cantar con nosotros. He elegido el título A la Navidad, con amor para poder incluir canciones dedicadas al amor; porque Dios es amor. Orlín Goranov interpretará un aria de Mi bella dama. Juntos cantaremos un dúo del musical Kiss Me Kate, de Cole Porter. Orlín Pavlov cantará temas de José el Soñador, de Andrew Lloyd Webber. El concierto comenzará con un pequeño interludio navideño para conjunto de cámara y fanfarria solemne para anunciar el inicio de la fiesta. Será una historia de amor inviernal bajo la batuta de Nayden Tódorov.

El 23 y el 24 de diciembre, en el Teatro de la Ópera de Varna, los vecinos y los visitantes de la capital marítima de Bulgaria también disfrutaron de un concierto navideño, en el que el conductor Martín Panteléev hizo también las veces de presentador. La soprano Galina Velíkova, la mezzosoprano Viara Zhelézova y el tenor Jristo Ganevski actuaron como solistas. Componían el programa del concierto valses, polcas, oberturas y fragmentos de operetas de la familia Strauss.

El 28 de diciembre el público de Varna tendrá la oportunidad de gozar del arte de Mario Hossen, el virtuoso del violín. Además de con la música, el concierto, titulado El espíritu de Paganini, se adueñará del espacio mediante los medios del 3D mapping, presentado por Polina Guerásimova. El renombrado organista de la Catedral de San Esteban de Viena, Prof. Johannes Ebenbauer, conducirá la Orquesta del Teatro de la Ópera de la ciudad.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Orquesta de Música Folclórica de BNR clausura la temporada con nueva producción y solistas de primera línea

LaOrquesta de Música Folclórica de BNR con director Dimitar Hristov clausura la temporada esta tarde, 20 de junio, con un concierto en el cual serán presentados solamente títulos de estreno. El programa incluye 17 nuevas piezas y arreglos para..

Publicado el 20/06/24 13:00

Lyubo Kirov comienza el verano con un nuevo single y un nuevo álbum: "Corazón nuevo"

Lyubo Kirov es una de las estrellas de la música búlgara que han llenado las salas más grandes en los últimos años. Cada nueva canción suya emociona al público, que tiene un nuevo motivo para alegrarse: hace unos días el cantante lanzó el álbum..

Publicado el 19/06/24 09:23

La canción folclórica búlgara no se puede traducir, pero es magnética para el mundo

La cantante folclórica Magdalena Karamiteva lleva más de 20 años viviendo en el extranjero con su familia, pero la canción folclórica búlgara la acompaña en todas partes. Ella es autora de decenas de letras que ha convertido en canciones junto con su..

Publicado el 18/06/24 14:45