La Big Band de Ruse es una formación dentro de la Orquesta Municipal de Viento de esta ciudad ribereña del Danubio, en el noreste de Bulgaria. Heredera de las bandas musicales y de las orquestas militares reales de la segunda mitad del siglo XIX, la Orquesta de Viento existe desde hace más de medio siglo y tiene sus tradiciones y sus éxitos. Desde 1995 su director es Dimcho Rubchev, que mantiene y desarrolla lo logrado por la formación a lo largo de los años, pero también hace cambios cualitativos en su sonoridad y el repertorio. Durante cada temporada concertística, la big band prepara diversos programas, que presenta tanto en Ruse, como en diferentes ciudades de Bulgaria y en el extranjero.
Para crear semejante conjunto uno debe amar esta música, llevarla en su fuero interno, sentirla como “su música –dice, convencido, Dimcho Rubchev– . Puedo decir que el proceso de transformar una banda de viento en orquesta de jazz es largo y complicado. La música que en Bulgaria tradicionalmente es ejecutada por las orquestas de metales no tiene nada que ver con el repertorio de una verdadera big band. Por eso digo que la transformación es larga y complicada. Somos la primera agrupación de metales que “tomó otros derroteros”. Luego otras formaciones similares también trataron de cambiar su sonido. La Orquesta Municipal de Viento existe desde hace 50 años, y desde unos 7 a 8, es, además, orquesta de jazz. Nuestro modelo son las big bandas nacionales como la Brass Asociación de Ánguel Záberski–hijo y, por supuesto, la Big Band de Radio Nacional de Bulgaria. Lo estamos intentando y creo que logramos alcanzar su nivel. En todos nuestros conciertos procuramos presentar un nuevo programa para mantener el interés del público.
Dimcho Rubchev se graduó en piano por la Escuela Media Nacional de Artes de Ruse, y en piano y dirección coral por la Academia de Música, Danza y Artes Plásticas de Plovdiv. Paralelamente con sus estudios, empezó a trabajar con el Coro Mixto de la ciudad nordeste de Razgrad. Por algunos años se encargó también del Coro de Niños de la misma ciudad. Una vez graduado, decidió volver a Ruse, donde accidentalmente vio en la prensa local un anuncio que notificaba que la Orquesta de Viento buscaba nuevo director. Decidió asumir el reto y cambiar su orientación profesional. Actualmente se siente feliz que interpreta la música que le “sale desde dentro”. Por su actividad, la orquesta y su conductor fueron galardonados con el prestigioso premio “Lira de Cristal” de la Unión de Músicos y Bailarines de Bulgaria. Recientemente, en el marco del Salón de Arte “Amor y vino” 2017, la banda de jazz ofreció un concierto, titulado Notas de swing y dedicado a la edad dorada del swing y el jazz, y a la música de Glenn Miller, Count Basie, Cole Porter, Sammy Nestico y Duke Ellington, entre otros.
Dimcho Rubchev habla, asimismo, sobre cómo transcurre una temporada concertística de la Big Band de Ruse:
Nuestro calendario de conciertos se sitúa principalmente en Ruse. Durante la temporada solemos preparar seis programas principales en las que actúan, como artistas invitados, los mejores músicos de jazz búlgaros. Tradicionalmente invitamos a Ánguel Záberski, Mijaíl Yósifov, Antoni Donchev, Ventsi Blagoev, Hilda Kazasyán… Para nosotros es una gran alegría que todos dicen palabras muy halagadoras sobre las cualidades profesionales de nuestra orquesta. Es un alto reconocimiento para mí y un incentivo para seguir trabajando”.
Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: Archivo personal
El autor de la música, la letra y los arreglos es Dimitar Bodurov, un hombre originario de una pequeña ciudad que se trasladó a Stara Zagora hace algún tiempo. Melómano desde la infancia, ha compuesto canciones originales, aunque solo se ha atrevido..
"Noches balcánicas" es una iniciativa que comienza hoy en Pittsburgh (Pensilvania, EE.UU.) y se extenderá hasta el 8 de septiembre. El evento se inaugura esta noche con un Taller de Música de Danza Balcánica, dirigido por Dimitar Hristov. Los días 6 y 7..
El joven Tsvetelin Nakov llega con su primer single "No te vayas" ( “Ne si otívai” ). Fiel a su emotivo estilo, Rafi Zhamakortsyan ha creado para la ocasión un sonido dramático con música y arreglos inspirados en los versos del gran poeta búlgaro..
Despejado
Nubes dispersas