La semana que termina estuvo marcada por un diálogo político militar activo de Bulgaria con la OTAN. El martes conversó en Bruselas, con el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, la ministra búlgara de Exteriores, Ekaterina Zajarieva, y el jueves hizo otro tanto el ministro búlgaro de Defensa, Krasimir Karakachanov. El teniente general, Andrey Botsev, jefe de la Defensa, también estuvo en Bruselas para participar en la sesión primaveral del Comité Militar de la Alianza Atlántica.
Tanto los ministros de Exteriores y de Defensa como también el jefe de la Defensa han accedido a sus carteras con el nuevo Gobierno de Boiko Borisov, por lo cual sus visitas a Bruselas apuntaban, hasta cierto punto, al establecimiento de unos primeros contactos con sus aliados de la OTAN. Decimos, sin embargo, hasta cierto punto, ya que estas conversaciones se han mantenido días contados antes de celebrarse la cumbre de la Alianza Atlántica, convocada para el 25 de mayo en Bruselas, y a tal efecto, esta semana el Gobierno ha aprobado posiciones a las que se atendrá la delegación búlgara. Los ministros Zajarieva y Karakachanov formarán parte de esta delegación y ahora en sus conversaciones con el secretario general de la OTAN han esbozado, de hecho, los elementos principales que defenderán en la cumbre.
Ha sido reiterado el compromiso de Bulgaria en ir aumentando gradualmente el presupuesto militar hasta el 2 % del PIB. Las intenciones del Ministerio de Defensa apuntan a destinar una quinta parte de este presupuesto a la modernización de las FF.AA. Los ministros de Exteriores y de Defensa han expresado ante Jens Stoltenberg que Bulgaria es partidaria de un compromiso más acentuado de la OTAN en la lucha antiterrorista, y ante el Comité Militar de la OTAN, el teniente general Botsev se ha solidarizado con la recomendación de que la Alianza Atlántica forme parte de la coalición contra el autoproclamado Estado Islámico y aporte más al reforzamiento de la capacidad de Irak y otros países que combaten contra Daesh.
Inmediatamente antes de conversar con el secretario general de la OTAN, en reuniones de la Junta Directiva de la Agencia Europea de Defensa y del Consejo de Asuntos Exteriores y Seguridad de la UE, el ministro búlgaro de Defensa, Krasimir Karakachanov, abogó a favor de la intensificación de la colaboración con la OTAN y el reforzamiento de la capacidad de los países de los Balcanes Occidentales en el terreno de la seguridad y la defensa. La idea tuvo buena acogida y fue respaldada por una serie de ministros de Defensa europeos, por lo cual, la parte búlgara probablemente la promueva también en la cumbre de la OTAN del próximo 25 de mayo.
En mensaje enviado al primer ministro búlgaro, Boiko Borisov, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, ha expresado que espera poder reunirse con él en Bruselas en este mes de mayo, mientras el ministro búlgaro de Defensa, Krasimir Karakachanov, ha formulado a Stoltenberg una invitación de visitar Bulgaria. De este modo la semana termina con deseos para nuevos contactos políticos y militares.
Versión en español por Mijail Mijailov
“Los búlgaros pueden votar en 66 colegios electorales repartidos por toda Alemania. En Berlín hay cinco, y cada uno de ellos cuenta con una máquina. La jornada electoral está transcurriendo con normalidad. Hasta ahora han votado algo más de 800 personas,..
La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..
Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..
Ante el próximo intento de elegir al presidente del Parlamento, los diputados se muestran bastante escépticos. Los candidatos a presidente de la..
"Para nosotros, Boyko Borisov como primer ministro de Bulgaria es una propuesta absolutamente inaceptable, no participaremos en un comercio de cargos"...