Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La Astronomía, o el amor por las estrellas

БНР Новини
Evgueni Ovcharov está convencido de que siempre habrá interés en la astronomía

El parque central de Sofía Borísova Gradina (El jardín de Borís), un oasis en el corazón de la ciudad, es lugar favorito de muchos de los habitantes de la capital búlgara, al que acuden para relajarse y pasear. En medio de sus árboles centenarios se ubica el observatorio astronómico más antiguo del país. En los 120 años de su existencia, el Observatorio nunca ha dejado de funcionar. Es un complejo compuesto por cinco edificios, dos de los cuales son los más antiguos de la Universidad San Clemente de Ojrid de Sofía. Uno de ellos, llamado La cúpula grande, alberga el más antiguo telescopio sobre un pedestal fijo, que los visitantes pueden examinar e incluso observar a través de él los cuerpos celestes.

Снимка

Además de dedicarnos a la ciencia y la formación, tratamos de promover la astronomía
–dice Evgueni Ovcharov, jefe de la Cátedra de Astronomía– . A partir del 20 de octubre, el Observatorio estará abierto a grupos de escolares y ciudadanos que podrán visitarlo de forma regular los viernes, sábados y domingos por la mañana y por la noche. Organizamos una serie de eventos como La Noche de la Astronomía y La Jornada de las Puertas Abiertas, participamos en la Noche Europea de los Científicos y otros eventos similares, que tienen un programa variado y son de entrada gratuita.

Desde un año y medio, aproximadamente, Evgueni Ovcharov y sus compañeros de trabajo se esfuerzan en hacer el Observatorio más acogedor para los visitantes y para los estudiantes a los que enseñan. A ello brindan su aporte alumnos del Liceo de Matemáticas de Sofía, estudiantes de la Facultad de Física, así como el Ayuntamiento. El patio del Observatorio y los demás edificios del complejo pronto serán restaurados y renovados.

El Observatorio filmado el 26 de noviembre de 1899 por el primer asistente de Astronomía, Yordan Kovachev. En la foto pequeña: refractor de 15 cm que lleva trabajando en el Observatorio desde 1897.
La contaminación en Sofía desde hace años impide realizar observaciones profesionales, sin embargo, a partir del 20 de octubre será disponible para observaciones de demostración además del viejo telescopio, uno moderno de 35 cm. Con el mismo se podrán contemplar cuerpos celestes relativamente próximos a la Tierra, como la Luna y los planetas cercanos, y también más lejanos, como diferentes cúmulos estelares.

Evgueni Ovcharov habla de los fenómenos que tanto profesionales como aficionados esperan, impacientes, observar:

Uno de los más interesantes son las lluvias de meteoros o las llamadas estrellas fugaces. Son partículas pequeñas que penetran en la atmósfera a gran velocidad. A mediados de diciembre se produce una de las lluvias de meteoros más fuertes, aunque quizás la más popular sea las Perseidas, que se produce en torno al 12–13 agosto. La que esperamos en diciembre es similar, incluso un poco más fuerte. Por la noche, por debajo del horizonte occidental con prismáticos se puede ver el planeta Saturno. Es visible a simple vista, siempre y cuando uno sepa exactamente a dónde mirar. El, tal vez, más emocionante fenómeno, un eclipse lunar completo, se observará en julio de 2018. Tendremos las condiciones óptimas para observarlo desde el territorio de Bulgaria.

Снимка

Popularizar la astronomía es también muy importante para los científicos de la homónima Cátedra de la Universidad de Sofía.

El círculo de astronomía adscrito a la Cátedra tiene una historia de más de un siglo –cuenta Evgueni Ovcharov– . Las conferencias se ofrecen en un lenguaje más accesible, con énfasis en los avances de la astronomía búlgara. Hay tantas cosas interesantes de las que contar, que suceden en nuestro país y en la ciencia búlgara. Las reuniones son una vez al mes y tienen lugar en el Observatorio. Asisten a ellas más de doscientas personas, lo cual atestigua que hay interés por la ciencia.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos:
uni-sofia.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La firma del Tratado de Paz de Neuilly, 27 de noviembre de 1919

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación de Bulgaria en la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Los historiadores califican el documento..

Publicado el 27/11/24 12:30
Nuredinaj Nuredin

Nuredin Nuredinaj de Gora: "Debemos volver a los valores humanos y conservar nuestra identidad"

Nuredin Nuredinaj proviene de la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde el 90% de los habitantes se identifican como búlgaros, según el censo de 2023. Aunque sus raíces están en Gòra, Nuredin ha vivido desde muy..

Publicado el 26/11/24 14:20

Euronews: Bulgaria es un destino ideal para practicar el turismo durante todo el año con sus playas de oro y cumbres nevadas

Bulgaria, situada en el centro de antiguas civilizaciones, ofrece impresionantes curiosidades históricas, rodeadas de las mejores costas del mar Negro y centros de montaña de clase mundial. Con sus 111 000 kilómetros cuadrados compactos el país..

Publicado el 25/11/24 22:05