Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Sobre las pequeñas grandes esperanzas del periodismo búlgaro

БНР Новини
Kosta Cholakov con los futuros periodistas Viktoria, Denislava, Katerina, Emin y Valentin

Los medios de comunicación juegan un papel especial en la educación de las jóvenes generaciones. Es muy importante que un periodista tenga un gran sentido de la moral, pensamiento no convencional y flexible, que sea responsable de sus palabras y que observe la ética profesional en la cobertura de eventos. ¿Y cómo suena la idea de que estas cualidades se desarrollen desde una edad temprana, y que los niños escriban en los periódicos, que conduzcan programas de radio y televisión, y que desde pequeños se preparen para la compleja profesión de periodista? Todo esto es una realidad en el Club de Niños Periodistas de Sofía.

El club fue fundado en 2003 en la ciudad de Sliven, adscrito a la ya inexistente emisora de radio privada "Omega". El periodista radiofónico Kosta Cholakov comenzó a invitar a niños a sus grabaciones para leer las noticias, hacer reportajes y asimilar los principios básicos de este género periodístico. Dos años más tarde la emisora fue vendida y la actividad del club se suspendió, para resurgir en Sofía en 2012.

Este es un tipo de formación extracurricular, como pueden serlo el inglés, la danza u otras, y puede continuar hasta el 12º curso, explica Kosta Cholakov. Cada sesión comienza con la organización, después la lección, y a continuación sigue la parte de improvisación, que es la práctica real: presentamos programas, inventamos situaciones, analizamos, debatimos, discutimos. Les enseño lo básico: cómo hacer noticias, encuestas, reportajes y entrevistas. Intento demostrar que los niños pequeños pueden hacer periodismo. Consideramos el periodismo como una ciencia, y aquí enseño esos conocimientos que pueden ser útiles para los niños.

Actualmente acuden al club niños de 8 a 12 años. Brillantes, inquisitivos, abiertos a lo nuevo, dispuestos a hacer preguntas y a buscar respuestas. Los niños han participado en varias emisoras de radio y televisión, incluida Radio Nacional de Búlgara. Está previsto que participen también en el programa de una emisora privada de televisión. Porque que los niños tienen un deseo, la cuestión es que ese deseo se mantenga, y se mantiene con la práctica, dice Kosta Cholakov. Los niños pueden arreglárselas tanto en temas para niños como en otros más profundos, pero pueden hacerlo todo, siempre y cuando haya alguien que los guíe. Y lo harán, está convencido el periodista.

El Club de Periodismo Infantil no cuenta con medios económicos para la adquisición del equipo necesario para los reportajes, pero los niños están dispuestos a lanzarse a la aventura “periodística” con valor y muchas ganas, grabando las entrevistas con un teléfono.

Presyan hace una entrevistaCreo que esta profesión es muy interesante, en ella se aprenden cosas muy interesantes sobre el mundo y sobre Bulgaria, responde Viktoria, de 11 años, que ha presentado una entrevista profesional a sus compañeros, a la pregunta de qué es lo que la atrae del periodismo. Katerina, de 12 años, sueña con ser periodista deportiva y cubrir eventos deportivos, y pronto se dedicará al voleibol y al tenis. Emin, de 8 años, acude al club de niños periodistas desde hace 15 semanas. Me gusta escribir cosas y hacer improvisaciones, comparte el niño sus momentos favoritos. Y Valentin, que tiene casi 10 años, ha hecho noticias y entrevistas, y le gustan ambas. ¿Cómo debe ser un periodista? Según él, no debe ser brusco, debe ser cuidadoso, escuchar, no emborracharse, observar todas las cosas buenas, y no las malas. ¿Qué es lo más importante que ha aprendido Denislava, de 10 años? Lo más importante que he aprendido aquí es sobre la radio, qué se puede hacer ahí, he aprendido cosas interesantes. Yo pensaba que la radio era solamente gente en una habitación con muchos ordenadores poniendo música para la emisión. Pero no es eso en absoluto, es mucho más. Eso es lo que me resultó más interesante, y en la televisión igual. Y esto comparte Presyán, de 12 años: Me apunté a periodismo ya de pequeño, diría que en primer curso, especialmente periodismo deportivo, porque me gusta sentir los eventos, reflejarlos y analizarlos. ¿Y qué ha aprendido del Sr. Cholakov? Paciencia. Lo más importante es ser perseverante, paciente y no dejar de querer lograr algo más.

Vosotros sois más valiosos para mí que una medalla de oro, les dice a menudo Kosta Cholakov a los niños. Y pone todas sus energías en hacer de ellos personas y periodistas de valía. ¡Suerte, pequeños futuros colegas!

Versión en español por Marta Ros
Fotos: Desislava Semkovska



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Veneta Terzieva y Valentin Grigorov

Veneta y Valentín de Berlín, dos próceres modernos por el camino hacia la felicidad

“La alegría que uno ve en los ojos de las personas a quienes ha ayudado no puede describirse con palabras, debe vivirse”. Es lo que señalan Veneta Terzieva y Valentín Grigorov el Día de los Próceres de la Ilustración Nacional. Los dos llevan casi un..

Publicado el 01/11/25 15:15

Marcha académica con motivo de Día de los Próceres de la Ilustración Nacional

Con una serie de eventos Bulgaria celebra el Día de los Próceres Nacionales. El día en que rendimos homenaje a los letrados, próceres, luchadores por libertad nacional que conservaron a través de los siglos los valores espirituales de la nación y su..

Publicado el 01/11/25 09:05

El Día de los Difuntos es una expresión de nuestro amor por las almas de los fallecidos

En el mundo actual, en el que lo material sustituye a lo espiritual, las reflexiones sobre la salvación de las almas quedan en segundo plano. La constante carrera contra el tiempo y las tareas incesantes ahogan el llamado del alma, que se pierde en..

Publicado el 31/10/25 23:30