Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Escalada de las protestas en Belgrado

Foto: BGNES
El domingo pasado se organizó en Belgrado una multitudinaria protesta de la oposición que reclamaba acceso a los programas y noticieros de la televisión pública. Personas participantes en la protesta irrumpieron en la sede de Radio y Televisión de Serbia (RTS), para patentizar su descontento ante la falta de cobertura mediática de sus actos. A la advertencia del presidente serbio, Aleksandar Vucic, de que convocaría una contra protesta de partidarios suyos de todo el país, los manifestantes replicaron que no debería hacerlo para no provocar una guerra civil. El ministro del Interior, Nebojsa Stefanovic, dispuso el empleo de unidades especiales de las fuerzas del orden público. Se produjeron escenas de violencia y detenciones.

Manifestantes en Podgoritsa reclaman la dimisión del primer ministro Markovic

Foto: reutersconnect.com
Varios miles de personas protestaron en Podgoritsa contra el Ejecutivo del presidente de Montenegro, Milo Djukanovic, por acusaciones de corrupción. Los participantes en la protesta gritaban “Milo, ladrón” y  exigían la dimisión de Dusko Markovic, primer ministro y allegado al presidente montenegrino. Esta protesta ha sido la segunda desde el pasado mes de febrero hasta la fecha en la capital de Montenegro y ha sido organizada, una vez más, por el movimiento cívico “Rebélate-97 000”. Los organizadores han convocado una nueva protesta para el próximo sábado.

Protesta en Tirana desemboca en enfrentamientos con la policía

Foto: BGNES
En una de las protestas antigubernamentales más multitudinarias, de las organizadas hasta ahora en Tirana, los participantes han reclamado la dimisión del primer ministro, Edi Rama. La manifestación, iniciada como una marcha pacífica desembocó en enfrentamientos con las fuerzas del orden público, tras intentar un grupo de manifestantes irrumpir en el edificio del Parlamento. Se llegó al empleo de gases lacrimógenos y de cañones de agua, mientras los manifestantes arrojaban piedras contra el cordón policial. Los participantes en la protesta han reclamado la formación de un Gobierno provisional y la celebración de elecciones parlamentarias anticipadas.

Conmemorado en Kosovo el 15 aniversario del pogrom sufrido los serbios

Foto: alo.rs
La colocación de coronas y ramilletes de flores al pie de la lápida conmemorativa de los serbios muertos en Mitrovica el 17 de marzo de 2004, ha marcado en Kosovo el quince aniversario del llamado “pogrom de marzo”. Goran Rakic, presidente de la Lista Serbia, partido de los serbios en Kosovo que cuenta con el respaldo de Belgrado, ha manifestado que: “Esta estupenda Europa, en vez de condenar este genocidio ha premiado a los albaneses al ofrecerles respaldo para la formación de su llamado cuasi Estado”, pero “nosotros no nos callaremos y lo recordaremos”. Los pogroms en 2004 tuvieron por detonante el asesinato de un joven serbokosovar a manos de albaneses étnicos, que provocó acciones de protesta por parte de los serbios. Varios días después, dos jóvenes albaneses se ahogaron en el río Ibar, y los albaneses étnicos acusaron a los serbios por su muerte. Los posteriores disturbios multitudinarios protagonizados por unos 50 000 albaneses étnicos se saldaron con la muerte de 28 personas: 11 albaneses y 8 serbios; y unos 900 heridos. Fueron arrasadas 800 casas serbias, 35 iglesias y monasterios, y unos 4000 serbios fueron  expulsados de sus hogares siendo evacuados por la KFOR, la Fuerza de la OTAN en Kosovo y la UNMIK, la policía de la ONU.

Turquía reitera su respaldo a la integridad territorial de Ucrania

Foto: dailysabah.com
Turquía apoya la integridad territorial de Ucrania y no reconoce la anexión de Crimea. Así lo ha anunciado el Ministerio de Exteriores de Turquía desde Ankara. En declaración ad hoc, el Ministerio ha resaltado que la “República  Autónoma de Crimea ha sido anexionada por la Federación Rusa en una violación del derecho internacional y en base a un referendo ilegítimo”. En el documento se enfatiza en que la situación de los tártaros de Crimea sigue siendo una prioridad para Ankara y que ésta continuará apoyando a los tártaros de Crimea para que vivan en paz y seguridad en su patria histórica, conservando su identidad. Según el Ministerio de Exteriores de Turquía, en Crimea viven unos 280 000 tártaros, cifra que representa casi un 17 % de la población total.

Versión en español por Mijail Mijailov

Más de la sección

Un puente de palabras y memoria: el proyecto “El carisma del búlgaro” de Dimi Komanducci

En su esencia el proyecto El carisma del búlgaro puede ser descrito como un puente entre dos mundos. Mediante este trabajo Dimitrinka Yordanova Komanducci, psicóloga, psicoterapeuta, instructora vocal y autora de Tu voz puede cambiar tu vida,..

Publicado el 25/11/25 12:41

El Club de mujeres y familias búlgaras en Hamburgo celebra su 20 aniversario

Cada año la Fiesta de la Familia Cristina es el motivo que reúne a nuestros compatriotas en Hamburgo. El año 2025 no es una excepción y la invitación ya ha recorrido las redes sociales porque los búlgaros celebrarán el 20 aniversario desde la creación..

Publicado el 22/11/25 14:15

¡Atención, oso! Un suceso en Karlovo renueva el debate sobre la convivencia con el depredador

Hace unos días cámaras de vigilancia detectaron un oso en un barrio de viviendas en la ciudad de Karlovo. El oso bajó a la zona de las casas en la parte norte de la ciudad y tranquilamente paseaba por las calles hasta que se asustó por un coche que..

Publicado el 22/11/25 10:55