Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El Conjunto Accent, un cuarto de siglo en el mundo de las percusiones

Foto: Archivo personal

Uno de los emblemas culturales de la ciudad de Pleven (norte de Bulgaria), así describen el conjunto de percusiones Accent. Los instrumentistas jóvenes participan constantemente en producciones y espectáculos musicales profesionales, conciertos y concursos.

Las bases fueron sentadas por Simeón Serafimov, docente de Percusiones de la Escuela Media de Artes de la mencionada ciudad, quien se inspiró en el Prof. Dobri Palíev, su maestro y modelo, y también fundador del conjunto de percusiones de la Academia Nacional de Música de Sofía, del que Simeón fue integrante por un corto tiempo.



Mi idea fue crear en mi ciudad natal, un conjunto similar constituido por mis mejores alumnos, que son muchos 
–dice Simeón Serafimov– . Todos los que han pasado por Accent tienen una muy buena realización. Lamentablemente, la mayoría de los antiguos miembros están en el extranjero. Sin embargo, promocionan nuestra cultura en Europalos Estados Unidos. Algunos de ellos son: Orlín Guergov, profesor en Madrid, Svetoslav Stoyanov, en la Universidad de Miami, mi hija Vasilena, residente desde hace 14 años en París, imparte clases allí, y también en Lausana, Kíril Ánguelov, es profesor en EE.UU., Vladimir Petrov es timpanista de la Orquesta Bruckner de Linz, en Austria, etc. Con Accent hemos ganado una serie de premios de concursos internacionales, hemos actuado en varios festivales prestigiosos en Bulgaria y en todo el mundo. Italia, Grecia, Francia, Hungría son sólo algunos de los países en los que hemos dado conciertos. Mi esposa, Avgustina, también ha aportado al desarrollo de la formación. Es la arreglista de todas las composiciones que tocamos. Los dos juntos dirigimos este conjunto.


Avgustina se ha graduado por la Facultad de Teoría y Composición de la Academia Nacional de Música y durante años ha enseñado disciplinas teóricas en la Escuela Media de Artes de Pleven. En la actualidad es asesora musicóloga de la Orquesta Filarmónica local y participa activamente en la organización de casi todos los eventos musicales de la ciudad.

Mi amor por las percusiones comenzó tal vez en la Escuela Media de Música de Sofía, de la que soy egresada –rememora– . He asistido a algunos de los primeros ensayos del conjunto de percusiones del Conservatorio. Los instrumentos de percusión me gustan porque son muy atractivos. Tal vez se deba a que en la mayoría de los casos tocan juntos e impresionan al público. Al graduarnos con mi esposo, vinimos a Pleven, donde nacieron nuestras hijas. Cuando crecieron, empezaron a tocar las percusiones y toda la familia se involucró de manera natural con el trabajo del conjunto. A la hora de elegir un repertorio, primero necesito “escuchar” el timbre de la pieza, para decidir si es posible arreglarla para instrumentos de percusión, y también qué sonoridad se puede conseguir. En la escuela creada por el Prof. Dobri Palíev, a la música tradicional búlgara se le consagra gran atención. Los niños tocan con facilidad los ritmos irregulares. Adaptar las piezas de los compositores nacionales búlgaros no es una tarea difícil.

La sala de música, en la que Simeón Serafimov imparte sus clases y donde ensaya la formación, es luminosa, acogedora y llena de una variedad de instrumentos.

Disponemos de instrumentos realmente profesionales; todos son fabricados por una compañía de renombre mundial –explica Simeón Serafimov– . En nuestra escuela, tenemos todo lo que necesitamos.


Esta primavera, el conjunto Accent celebró su 25º aniversario con un recital, y en otoño, los jóvenes instrumentistas presentarán en la Sala de Conciertos Bulgaria, en Sofía, un programa compuesto por importantes obras musicales.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Foto: Albena Bezovska



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Silenciosamente"

Roberto Nikolov, conocido como Robi, no ha dejado de trabajar ni un minuto: tras presentar su álbum "Ambos" esta primavera, ya tiene lista una nueva colección. Su canción "Silenciosamente", que aborda un importante tema social, nos da una pista. El amor y..

Publicado el 27/10/24 11:05

Preya y la canción Cada día

Siempre brillante en sus actuaciones, la cantante Preya llama la atención con su nuevo single Cada día. Aparte de su típica presencia, la cantante ha dejado un mensaje especial, basado en una historia muy personal. Como autora de la letra, Preya se ha..

Publicado el 24/10/24 12:17

"Delicado", el nuevo single de Miro

Tras el éxito de "Amor como un cielo" ( Lyubóv kato nebé ), que durante 12 semanas fue la canción búlgara con mayor número de reproducciones, Miro nos regala hoy un nuevo single. "Delicado" ( Nézhen ) es fruto de su sorprendente colaboración con..

Publicado el 23/10/24 09:45