El pico del contagio en Bulgaria se espera alrededor de la Pascua de Resurrección
El total de casos confirmados de Covid−19 en Bulgaria asciende a 549, informa la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus. El 6 de abril, se confirmaron 8 casos nuevos, todos en la capital Sofía. 201 pacientes están bajo observación médica en varios hospitales, 26 están en unidades de cuidados intensivos y clínicas. El número de fallecidos desde el comienzo de la crisis es de 22. Se ha registrado un nuevo caso de una mujer de 90 años de edad, fallecida en la capital, que presentaba múltiples enfermedades concomitantes. En las últimas 24 horas no ha habido nuevas regiones afectadas por coronavirus en el país.
No hay estadísticas precisas sobre el número de los búlgaros infectados en el extranjero, y la única información disponible proviene de los embajadores, ha anunciado el Gen. Ventsislav Mutafchíyski, jefe de la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus, en la sesión informativa de la mañana. El pico del contagio en Bulgaria se espera alrededor de la Pascua de Resurrección, ha agregado, citando modelos de matemáticos de la Academia de Ciencias de Bulgaria.
Bulgaria introduce medidas de protección obligatorias en los mercados de agricultores
El ministro búlgaro de Sanidad, Kíril Ananiev, ha emitido una orden sobre el funcionamiento de los mercados de cooperativas y de agricultores. Algunas de estas medidas previstas son: poner barreras con el fin de evitar la aglomeración de personas y para que la gente circule en una sola dirección; mantener una distancia mínima de dos metros entre vendedores y clientes; uso de mascarillas protectoras y guantes.
El Parlamento de Bulgaria he celebrado una sesión extraordinaria
El primer día de la semana la Asamblea Nacional de Bulgaria celebra una яesión extraordinaria. Son puntos básicos de la agenda la aprobación definitiva de la actualización del Presupuesto del Estado para 2020 y de cambios en la Ley de Medidas y Actuación durante el Еstado de Emergencia Nacional.Los jóvenes de Bulgaria, los más preocupados por el estado de emergencia
Un estudio de la Facultad de Filosofía de la Universidad San Clemente de Ohrid de Sofía, constata que el estado de alarma decretado por la crisis por el coronavirus en Bulgaria es lo que más preocupa a los jóvenes del país. En la categoría de edades hasta los 29 años se registran los niveles más elevados de tristeza, alarma, miedo y pánico. El grado más bajo de una sensación de amenaza por la situación se da en las personas de edad superior a los 49 años. La gente de nivel de educación más alto se siente más molesta por las restricciones en la vida social. En cambio, quienes residen en el interior del país tienen ánimos más optimistas. Según los psicólogos, pese al carácter extraordinario de la situación, los participantes en este sondeo no la consideran demasiado estresante.Los establecimientos médicos recibirán el 85% de sus ingresos mensuales
Los centros sanitarios cuya actividad se encuentra actualmente limitada por la crisis relacionada con el coronavirus recibirán el 85% de sus ingresos mensuales. Se trata de establecimientos de la salud pública por los que no puede circular el número habitual de pacientes, por la observancia de las medidas contra la epidemia de coronavirus. La medida ha sido coordinada con la Unión de Médicos de Bulgaria y la Caja Nacional de Seguros de Salud.Se duplica el número de empresas búlgaras que solicitan ayuda estatal bajo el esquema 60/40
643 empleadores búlgaros han presentado solicitudes para obtener compensación por mantener el empleo bajo el esquema 60/40 (60% del salario abonado por el Estado, 40% por el Empleador) durante el estado de emergencia. El número es casi el doble que el de fines de la semana pasada. Estas empresas piden ayuda financiera del Estado para garantizar los ingresos de 7,231 empleados. Se trata principalmente de pequeñas empresas de los sectores de Restauración y Hostelería y la industria de procesamiento.La UE coordina su sistema de Justicia en las condiciones de COVID−19
El ministro de Justicia, Danaíl Kirilov, ha participado en una videoconferencia del Consejo de Justicia de la Unión Europea (UE) durante la que se ha debatido la forma de mejorar la coordinación en las condiciones de COVID−19. Se ha intercambiado información sobre las medidas implementadas para el funcionamiento del sistema judicial, la cooperación judicial transfronteriza, la cancelación de los plazos de los procedimientos penales, la ejecución de penas de prisión y el riesgo de contagio en los lugares de detención. Han sido abordadas, asimismo, las sanciones administrativas y penales impuestas en los distintos países comunitarios por incumplimiento de las restricciones.Portavoz de la CE pide a Bulgaria no impedir a los temporeros ir a trabajar al extranjero
Bulgaria no debe frenar a sus trabajadores temporeros que han sido contratados por empleadores extranjeros, ha dicho ante el periódico Sega un portavoz de la Comisión Europea (CE). Las orientaciones sobre la libre circulación de trabajadores durante la pandemia de coronavirus indican claramente que a trabajadores de otros países debe permitírseles pasar las fronteras si el trabajo en el respectivo sector todavía está permitido en el país de acogida, destaca el portavoz. Preguntado por las garantías que tiene el trabajador si se infecta y si podrá obtener tratamiento adecuado el interlocutor señala que la responsabilidad corresponde íntegramente de las autoridades nacionales.Científicos búlgaros han diseñado un filtro para purificar el aire de contaminantes mecánicos, químicos y biológicos. El sistema a base de ciclones de fluidos es un producto íntegramente búlgaro y una tecnología completamente acabada para la liquidación de virus y bacterias, incluido COVID−19, ha dicho a Radio Nacional de Bulgaria el doctorando Víctor Stoyanov. La efectividad de la tecnología está protegida por una serie de patentes. No ha sido creada especialmente para COVID−19. El diapasón de uso es mucho más amplio y la primera muestra fue montada en el año 2006 en un laboratorio de bioinginiería, ha agregado el científico.
El campeonato de fútbol de Bulgaria se jugará una vez acabe el estado de emergencia
Todos los futbolistas y los funcionarios de los clubes serán sometidos a pruebas de COVID−19, tres días antes de que se reanuden los entrenamientos, ha decidido la Unión de Fútbol de Bulgaria. Los campeonatos y torneos de la primera y segunda Liga se reanudarán tres semanas después de que la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus haya autorizado reanudar el proceso de entrenamiento. El objetivo es que los clubes se preparen lo suficientemente bien para los partidos oficiales. La fecha final de todas las competiciones será establecida por las recomendaciones de la UEFA.Renovada la desinfección de Sofía
El Ayuntamiento capitalino informa que con la mejora del tiempo las empresas encargadas de la limpieza de Sofía han retomado la desinfección de las calles y avenidas de la capital. Continúa también la desinfección del transporte público y los contenedores de basura. Las medidas han sido renovadas con el fin de prevenir la propagación de COVID−19.
Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con COVID–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.
También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.
"Voto siempre que puedo y estoy en un lugar donde hay manera de hacerlo", afirma con orgullo y sin prejuicios a Radio Bulgaria el mundialmente famoso violinista búlgaro y concertino de la Royal Concertgebouw Orchestra de Ámsterdam, Vesko..
Hace unos pocos días se inauguró en la ciudad de Burgas, en la costa búlgara, un espacio donde el arte, la ciencia y la magia se dan la mano. Los visitantes del Museo de lo Imposible se transportarán a mundos paralelos para aprender más sobre el..
El 27 de octubre, el día en que se celebrarán las elecciones parlamentarias en Bulgaria, en la capital argentina Buenos Aires se organiza la fiesta Argentina celebra Bulgaria. Ruzhka Nikolova, presidenta de la Fundación Argentino-Búlgara en Buenos..
"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov,..
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas