Un hotel spa de lujo en la villa vacacional de Baña o Banya, más conocida como los baños termales de Kárlovo, es uno de los finalistas candidatos a los Premios Balcánicos de la Industria del Turismo 2020. Este año los prestigiosos galardones serán entregados el 4 de diciembre en una ceremonia oficial en la capital búlgara, Sofía, y distinguirán los logros más significativos en el sector.
Baña se encuentra situada en las laderas de Sredna Gorá o la zona de los Antebalcanes, al noroeste de Bulgaria. Con su número récord de 76 manantiales termales curativos, la pequeña localidad no tiene igual en Europa y el mundo entero en general, estima el jurado del inminente evento.
En el pasado, la población era productora líder de aceite de rosa oleaginosa, lavanda y menta, así como de vino. A finales del siglo XIX, a causa de los numerosos manantiales termales, en Baña aparecieron los primeros chalés privados. En 1925, en el chalé del fabricante Velizar Bágarov se alojó el zar Boris III para tratar su reumatismo. Quedó tan satisfecho con las beneficiosas propiedades curativas de las aguas locales que decidió mandar construir una residencia para la familia real. Desde entonces, Baña ha cobrado fama como un balneario termal.
El agua mineral de esta localidad surte sumamente beneficiosos en el tratamiento de la artritis, la radiculitis, la hernia discal, enfermedades del disco lumbar, etc. La gente visita la ciudad asimismo por el clima local saludable. Los inviernos en esta parte de Bulgaria son suaves y soleados, y la primavera comienza temprano.
El balneario dispone de excelentes centros de tratamiento, centros spa modernos y hoteles para cada bolsillo.
En los alrededores de Banya hay muchos senderos que conducen a lugares pintorescos en Sredna Gorá. Los turistas también visitan la residencia de verano del zar Boris III y el jardín botánico adjunto.
Los candidatos a los premios anuales Premios Balcánicos de la Industria del Turismo medirán fuerzas en distintas categorías. La idea es distinguir los logros más significativos de las compañías que trabajan arduamente en el ámbito más importante para el desarrollo de los Balcanes.
Versión en español de Hristina Táseva
Fotos: bulgariatravel.org y bg.wikipedia.org
El 17 de septiembre, la Iglesia ortodoxa búlgara honra la memoria de la santa mártir Sofía y sus tres hijas, Fe, Esperanza y Amor (Vyara, Nadezhda y Lyubov), que murieron como mártires de la fe en el siglo I d. C. Este día también es la fiesta de la..
El ministro de Turismo, Miroslav Borshosh, presentó en BTA el inicio de la campaña nacional "Sigue el Camino del Vino" (El vino marca el camino). Esta campaña promoverá el enoturismo en Bulgaria. La iniciativa comienza antes de la novena edición de la..
La tarta "Garash" es un postre con una historia muy interesante, que merece la atención tanto de los apasionados por la historia como de los amantes de sus indiscutibles cualidades gastronómicas. Su creador fue el austrohúngaro Károly (Kosta)..
Despejado