Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Grecia apoya bajo condiciones la perspectiva europea de Skopie

La posición de Grecia con respecto a su apoyo a la integración europea de Macedonia del Norte permanece sin cambios, ha manifestado el portavoz del Ministerio de Exteriores de Grecia, Alexandros Papaioannou, informa la agencia de noticias BGNES. “Estamos apoyando este proceso desde 2003, desde luego en conformidad con las condiciones planteadas, y esta postura no ha cambiado en absoluto”, ha dicho Papaioannou en una rueda de prensa oficial.

Kosovo se ha separado de Serbia también en el ámbito energético

Kosovo se ha desconectado de la red energética serbia y ahora está importando electricidad de Albania, informa DPA. Al unirse al sistema energético de Albania, el proveedor de energía kosovar KOSTT, se convierte oficialmente en miembro de la Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de Electricidad (ENTSO−E), a la que no pertenecía antes como parte de la red serbia EPS. En los últimos dos años, la ex provincia yugoslava construye activamente parques eólicos con inversiones turcas y alemanas, pero las principales esperanzas de independencia energética de Kosovo están vinculadas con la compañía norteamericana СоntоurGlоbаl, que está construyendo una central termoeléctrica de 500 megavatios. Se trata de la mayor inversión extranjera en el país y asciende a 1.300 millones de euros. La nueva central será una alternativa de la central termoeléctrica serbia Obilic en el norte de Kosovo.

Las sanciones de EE.UU. contra Turquía son simbólicas

Las sanciones impuestas por Estados Unidos contra Turquía no afectarán al ejército turco y al sector de defensa, ha dicho el director del departamento de la industria de defensa de Turquía, Ismail Demir. Las sanciones impuestas a causa de la compra por parte de Turquía de misiles rusos S—400 están dirigidas solo a la directiva de la agencia gubernamental, pero no afectan los acuerdos ya firmados, ha enfatizado Demir, precisando que Turquía no está definida por Estados Unidos como un “enemigo”. Además, ha agregado que las sanciones norteamericanas no apuntan a perjudicar los esfuerzos defensivos de Turquía. En el complejo militar−industrial del país operan 1.600 empresas turcas, que no se ven afectadas por las sanciones, resume laagenciabúlgaradenoticiasBTA. 

Turquía opina que en Chipre no puede existir un estado único

El ministro de Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, ha mantenido conversaciones con la enviada especial de la ONU para Chipre, Jane Holl Lute, comunica AnadoluAgency. “Hemos manifestado a Jane Holl Lute que el proyecto para formar una federación de dos zonas ya no es viable”, ha escrito Cavusoglu en Twitter después de la reunión. Dadas las realidades de la isla, la parte turca defiende una solución con dos países, basada en la soberanía paritaria, señala además Cavusoglu, y agrega que para ello hace falta encontrar una base común para iniciar un nuevo proceso de negociaciones, trasmite BTA.

Croatas y musulmanes boicotearon a Lavrov en Sarajevo

"Rusia considera que la decisión de perpetuar el protectorado internacional sobre Bosnia−Herzegovina es incorrecta, ha declarado el ministro de Exteriores ruso, Sergey Lavrov, que realizó una visita a Sarajevo. “Opinamos que la presencia en el país de instituciones internacionales no agrega valor”, ha añadido Lavrov.

Los representantes de las partes croata y musulmán en la presidencia colectiva bosnia, Zeljko Komsic y Sefik Dzaferovic, respectivamente, se han negado a reunirse con el jefe de la diplomacia rusa. En una declaración conjunta,los dos han destacado que su decisión está relacionada con las declaraciones de Larov contra la implementación del Acuerdo de Paz de Dayton y el apoyo que ha expresado a la postura de la República Srpska contra la adhesión del país a la OTAN, informa BGNES.

Rumanía, preocupada por leyes recientemente aprobadas en Moldavia

Rumanía ha vuelto a expresar su preocupación por las “decisiones no democráticas y no transparentes” aprobadas por el Parlamento en Moldavia, ha manifestado el Ministerio de Exteriores rumano en Bucarest. A pesar de los avisos enviados sobre este tema por parte de los socios internacionales de Moldavia, Rumanía incluida, la coalición parlamentaria del Partido de los Socialistas y la Plataforma “Por Moldavia” “sigue aprobando leyes que surten efectos negativos en el desarrollo del país”, transmite AGERPRES. El descontento de la parte rumana ha sido causado por la Ley del Idioma Ruso, que ha vuelto a recibir el estatuto de “idioma de comunicación interétnica”. Bucarest ha resaltado que estas leyes se están aprobando semanas antes de que la nueva presidenta electa de Moldavia, Maia Sandu, asuma el cargo, informa BTA.

Recopilado por Ivo Ivanov

Versión en español de Hristina Táseva

Fotos: EPA/BGNES y archivo

Más de la sección

Una búlgara será la presentadora de los Premios Nacionales de Teatro "Fausto" en Alemania

"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov, el patriarca de la literatura búlgara, en Bulgaria tras la Liberación en 1878. Hoy, un..

Publicado el 31/10/24 17:48
Rayna Mandzukova

Rayna Mandzukova: "Quiero que la guerra no divida a la comunidad búlgara de Besarabia en Ucrania y Moldavia"

Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..

Publicado el 29/10/24 11:08
Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35