Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Sitios de interés en el municipio de Garmen

7
Foto: Veneta Nikolova

Aguas termales, pueblos etnográficos, tradiciones pintorescas, rastros de antigüedad y bellos panoramas naturales…. El municipio de Garmen, en la porción occidental del monte Ródope, abunda en posibilidades de ocio y rutas que permiten familiarizarse con el entorno natural. Estos son algunos de los sitios de interés emblemáticos de la región:

Vacaciones saludables en la aldea de Ognyánovo

El pueblo de Ognyanovo ofrece relajación y descanso saludableEnclavado al pie de la montaña, еl pueblo ha cobrado fama por sus aguas curativas, captadas y utilizadas desde la época romana. Los lugareños dicen que curan más de un centenar de enfermedades. Algunos de los hoteles funcionan durante todo el año y disponen de balnearios modernos, y de los grifos de todas las casas fluye la misma agua mineral que llena las piscinas. Enfriada es beneficiosa para el tracto digestivo. Este pueblo vacacional es punto de salida para caminatas en la montaña y visitas a los cercanos lugares de interés turístico.

Kovachevitsa fascina a los turistas con sus casas de piedra y su espíritu renacentistaKováchevitsa: Un cuento de hadas pétreo de medio milenio

Uno de los pueblos etnográficos más bonitos de Bulgaria que recibe turistas durante todo el año. Los visitantes se quedan fascinados por las casas antiguas, construidas íntegramente de piedra y madera, y también por el espíritu de la época del Renacimiento Nacional búlgaro (ss. XVIII – XIX) que también emana de las estrechas callejuelas adoquinadas del pueblo, proclamado merecidamente Reserva Arquitectónica Nacional.

Leshten: un paseo por el pasado

Sobre los adoquines del pueblo de LeshtenA escasa distancia de Kováchevitza se ubica el pueblo de Leshten, que desde hace años recibe a aficionados al turismo rural del mundo entero. La gran mayoría de sus casas de piedra antiguas están transformadas en hoteles agradables de un ambiente de tiempos pasados. Uno de los atractivos locales es la casa de arcilla de Los Picapiedra, donde los visitantes pueden pasar una noche prehistórica extraordinaria en medio de las crestas de la montaña. Leshten ofrece aire cristalino y una bóveda celeste estrellada, que está al alcance de la mano.

Ríbnovo en la temporada de las bodas

Decoración de la novia en el pueblo de RibnovoLa aldea de Ríbnovo está poblada por búlgaros mahometanos que guardan celosamente sus tradiciones. A la aldea se le conoce por sus singulares y coloridas nupcias, que se suelen celebrar en invierno durante dos días seguidos y están saturadas de ritos ancestrales.   

El plátano de seis siglos de Garmen

El plátano del siglo VI delante de la iglesia de San JorgeA pocos metros de la iglesia de San Jorge en el pueblo de Garmen hay un monumento viviente singular. Se trata de un plátano de seis siglos de edad de la especie plátano oriental, la especie de árbol que en un pasado lejano formaba bosques espesos en esa zona de los Balcanes. En 2020, el plátano de Garmen se colocó en segunda posición en el concurso Árbol Europeo del Año.

La antigua ciudad romana de Nicopolis ad Nestum

Excavaciones arqueológicas de Nicopolis ad Nestum en 2006Es la única urbe de la época romana en la montaña de Ródope. Traducido, su nombre significa Ciudad de la Victoria en el río Mesta, ya que fue fundada por el emperador Trajano en el año 106 d. C. en honor a su victoria sobre los dacios. Hoy en día, de su antiguo esplendor solo quedan las ruinas dispersas en los alrededores del pueblo de Garmen. No obstante, aún se pueden ver vestigios de las murallas de la fortaleza, edificios de culto y las termas.

Еl Parque Histórico Natural Gradishte

Magníficas vistas en esta parte de los montes RódopeEn las inmediaciones del pueblo de Dolno Dryánovo existe un conjunto de estructuras megalíticas: unas gigantescas cabezas antropoides y una serie de figuras de peces, serpientes, tortugas y otros animales, talladas en las rocas por los hombres primitivos. El ojo más atento podrá vislumbrar ranuras y pozos tallados en la piedra. Se supone que en este sitio existió un santuario de los siglos V a IV a. C.

Versión en español de Rumen Grigorov

Fotos: Veneta Nikólova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Más de 100.000 búlgaros viajarán al extranjero durante las próximas vacaciones

El período festivo a finales de 2024. es de más de 10 días, del 20 de diciembre al 2 de enero, lo que fomenta los viajes tanto familiares como corporativos, afirma el profesor Rumen Draganov, director del Instituto de Análisis y Previsiones en Turismo...

Publicado el 11/12/24 13:13

El chef Sharankov elige los Ródopes antes que Londres y crea un nuevo concepto de la comida búlgara y del amor por la patria

Desde las ruidosas cocinas de los restaurantes londinenses de estrellas Michelin, hasta un pequeño pueblo, cobijado en los adentros de los montes Ródope… El camino de Petko Sharankov es un camino lleno de giros y de sorpresas. Tras años en Londres,..

Publicado el 05/12/24 12:25

Las pistas de esquí en Borovets, Bansko y Pamporovo están cubiertas de nieve antes de la nueva temporada

Las pistas de los tres principales centros invernales de Bulgaria: Borovets, Bansko y Pamporovo, están bien cubiertas de nieve antes del inicio oficial de la temporada, informa BGNES. La temporada 2024/2025 se inaugurará en Borovets el 15 de..

Publicado el 03/12/24 11:47