En la ciudad danubiana búlgara de Nikópol la gente espera con impaciencia un fin de semana pletórico, colmado de buen humor e iniciativas divertidas. Este fin de semana la ciudad será sede del festival, primero en su género, titulado Danubio: gente, naturaleza y tradiciones. La idea de los organizadores es impulsar el turismo en la región, respaldando al mismo tiempo a la comunidad lugareña para la cual la pesca y la agricultura son formas tradicionales de sustento. Para las jornadas del festival, del 16 al 18 de julio, se espera la llegada de miles de turistas, y los organizadores prometen un programa saturado de eventos.
Se empezará por una muestra culinaria con cata de platos típicos de la comarca.
”Amén de la polenta, tradicional para esta región aledaña del Danubio, los visitantes del festival podrán asomarse a la increíble variedad de manjares nuestros elaborados con pescado de las especies de peces de mayor difusión en el río −dice Rálitsa Marínova, secretaria de la Casa de Cultura local− . Habrá sopa de pescado, que será cocinada al aire libre y luego se repartirá entre los asistentes. Se ofrecerá un plato valaco, un tipo de sopa a base de Ostariophysi, guiso de pescado con tomates, como también la elaboración tradicional de la llamada carpa musulmana, Cyprinus carpio, al horno. Los visitantes del festival podrán degustar asimismo Abramis brama, o sea plática y barbo a la vez que una gran variedad de platos a base de siluro europeo, Silurus glanis”.
Aportará buen humor y ambiente ameno el conjunto folclórico de aficionados de la Casa de Cultura de Nikópol, que este año celebra su sesquicentenario. Actuarán también sobre las tablas grupos folclóricos invitados de los municipios vecinos. Habrá posibilidades de dar un paseo en bote por el río Danubio para llegar a los islotes cercanos.
Se ha dedicado atención especial en el programa del festival a la protección ambiental y la conservación de las riquezas naturales del río europeo. A tal efecto el viernes, 16 de julio, voluntarios de Nikópol realizarán una acción de limpieza de la franja playera, que tiene fama de ser una de las más hermosas a la orilla búlgara del Danubio. Se ha previsto asimismo un programa educativo para los niños de más corta edad:
”Presentaremos ante los chiquillos de manera interesante diversas formas de preservación de las especies piscícolas en el Danubio −explica Rálitsa Marínova− . Debemos seguir trabajando a tal efecto con las generaciones venideras. Para la última jornada se ha contemplado también una presentación de la importancia para la conservación de estas especies del curso inferior del Danubio, en la zona del vecino Parque Natural de Persina. El festival culminará con un espectacular campeonato de pesca, con el nombre de Nutria, en el que participarán niños y mayores. Se han preparado numerosos premios para los participantes, habrá mucha diversión”.
Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: Facebook /Festival del Danubio
Elhovo se encuentra en el sureste de la llanura tracia, en un campo fértil entre las montañas de Strandzha y Sakar. Cerca de la ciudad pasa uno de los ríos más caudalosos de Bulgaria, el río Tundzha, y en los alrededores hay 21 pueblos con tierras..
Pobitite Kamani (Las Piedras Clavadas o, más conocido en español como El Bosque Petrificado) sorprende a los visitantes, concede deseos y tiene fama de curar. Miles de columnas arenosas, grandes y pequeñas, que se asemejan a personas, plantas o..
Según datos del aeropuerto de Varna, en comparación con 2023, visitaron Bulgaria casi un 9% más de turistas procedentes de Noruega y otros países escandinavos. También hubo un aumento en Turquía, Austria, Bélgica, la República Checa y los Países..
Los viajes de ciudadanos búlgaros al extranjero en agosto de 2024 ascendieron a 903.400, un 8,3% más que en agosto de 2023, informó el Instituto..