Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Estreno de YoYo, proyecto de jazz de Jristo Yotsov y Mijail Yosifov

Jristo Yotsov
Foto: Filarmónica de Pleven

La idea es del batería Jristo Yotsov, famoso intérprete, compositor y profesor que ha realizado decenas de proyectos de autor. Esta vez, sin embargo, ha optado por presentar la música compuesta por otro músico no menos famoso que él, el trompetista Mijail Yosifov. Dentro de pocos días los aficionados al jazz de Sofía tendrán la posibilidad de presenciar el concierto de estreno. “En los últimos años Mijail Yosifov es parte de un gran número  de conciertos y grabaciones en diferentes estilos pero en el proyecto YoYo actúa como intérprete de jazz. Ha compuesto música muy bella que, a mí juicio, no se ejecuta lo suficientemente bien. Por esto decidí que el proyecto sería una buena oportunidad para promocionar su arte”, señala el Prof. Yotsov.

Desde luego, el nombre del proyecto y de la big band que lo presentará está compuesto por las primeras sílabas de los nombres de Yotsov y Yosifov. El juego de palabras tiene que ver con el llamado efecto yo-yo y no es casual ya que los músicos esperan que el volumen del proyecto se amplíe. 

“Hay otra idea muy importante, continúa Jristo Yotsov. Mi deseo es que este grupo se convierta en lugar de actuación de músicos jóvenes que posean talento y que necesiten del apoyo de personas que ya han pasado por este camino. Tal vez sea un poco atrevido pero pienso en realizar un proyecto similar al de Art Blakey y sus Jazz Messengers.

Mijail Yosifov

Hace tiempo quería organizar algo similar, una formación abierta en la cual se podían invitar distintos instrumentistas. El estreno de YoYo tendrá lugar el 18 de septiembre, sábado, en un club de jazz en la capital. Planeamos conciertos regulares en los cuales podamos presentar cada vez nombres nuevos de la Academia Nacional de Música Pancho Vladiguerov donde impartimos clases. He de decir que desde que Mijail Yosifov comenzara a trabajar en la Academia Nacional de Música las cosas cambiaron considerablemente. Él encabeza disciplinas clave como big band, conjuntos combinados, improvisación. Gracias a esto muchos intérpretes jóvenes ven una importante razón para estudiar en la Academia y no buscan vías de realizarse en el extranjero. Imparto clases en la Academia durante más de 30 años y nuestra misión es atraer a colegas jóvenes al camino que es parte de nuestra vida durante más de 30 años.

El programa que YoYo presenta en su gran parte está compuesto por piezas nuevas de Mijail Yosifov. Hay algunos títulos conocidos. Para mí lo más importante es la fiesta en el escenario que sin duda será genial con la participación de estos músicos: hemos invitado a Boris Taslev, en el contrabajo, así como a dos extranjeros que ya viven en Bulgaria, el saxofonista Arnau Garrofé-Farás y el pianista Steve Hamilton”.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: Filarmónica de Pleven



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La primera dama de los escenarios búlgaros, Lili Ivanova, cantará en Plovdiv

La voz inigualable de Lili Ivanova, el icono de la música búlgara que lleva más de seis décadas emocionando a generaciones de admiradores, deleitará al público de Plovdiv. El concierto en la ciudad de las colinas tendrá lugar esta noche en la sala..

Publicado el 15/11/25 07:55
Yanka Rupkina

"Kalimanku Denku", la obra maestra de Yanka Rupkina y Krasimir Kiurkchiyski

“Cada persona cree en Dios de manera diferente, en la fuerza que llamamos Dios”, decía en una entrevista para el periódico Trud en 2017 Yanka Rupkina, uno de los símbolos de la cultura musical de Bulgaria. Ella agrega con sinceridad: “Yo creo que cada..

Publicado el 14/11/25 14:24

El coro “Nusha” presenta su último álbum

La popularización y la valiosa interpretación de la música folclórica búlgara han sido desde hace tiempo la misión de Nely Andreeva, cantante, directora y pedagoga. También es conocida por su participación en numerosas formaciones, entre ellas el coro..

Publicado el 13/11/25 14:00