Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La ciudad de Byala atrae con rutas ciclistas en proximidad al mar Negro

Foto: ecotournet.net

The EcoTour-Netes un proyecto prometedor creado en el marco del Programa Operativo de cooperación transfronteriza Cuenca del mar Negro para fomentar el cicloturismo. El proyecto ofrece la posibilidad a las ciudades costeras del mar Negro a proteger su naturaleza y al mismo tiempo a atraer a un mayor número de turistas gracias a sus sitios de interés natural, arqueológico y cultural. El proyecto en que toma parte Bulgaria asciende a 795.000 euros y abarca a 18 rutas ciclistas situadas en cinco países. Están incluidos 48 lugares de visita, 10 rutas ciclistas y seis a pie, 32 lugares de recreo y 4 plataformas de observación de aves raras. 

Participan con sus lugares de interés turístico Turquía, con Şile, Ucrania, con Zaporizhzhya, Grecia, con Xanthi, Georgia, con Martvili, y Bulgaria con la ciudad de Byala.

El municipio de Byala está situado en la parte central de la costa búlgara del mar Negro y dista unos 70 kilómetros de las ciudades de Varna y Burgas. La ciudad dispone de infraestructura turística bien desarrollada, gran número de hoteles y establecimientos gastronómicos pero el afán de la administración municipal es hacer la ciudad más acogedora para los aficionados al ciclismo. Con este fin, en el marco del proyecto The EcoTour-Net serán creadas comodidades y servicios especiales que los atraigan a esta parte del litoral búlgaro. 

A juicio de los jóvenes de la administración local, Byala es una ciudad idónea para ser visitada por un día por los vecinos de Varna, por ejemplo. Kosta Stoyanov, director del proyecto, cuenta por qué vale la pena realizar este viaje:

“Se han escogidos sitios de descanso con vistas muy bellas para que los turistas puedan gozar de ellas. Han sido habilitadas nueve desviaciones donde hay mesas y sillas para que los ciclistas y los turistas a pie puedan sentarse para descansar. Además, en el tramo de la ruta Vía Póntica, que cruza la costa búlgara del mar Negro, en proximidad a la localidad de interés natural Belite Kamani, ha sido construida una torre de observación de aves. Es bastante grande, tiene dos pisos y mide más de 8 metros.

La ruta es muy visitada por los aficionados a la fotografía y por los ornitólogos porque allí pueden ser observadas distintas especies de aves. Las rutas disponen de un gran número de fuentes de agua donde los viajeros pueden refrescarse. Esperamos que la creación de rutas y destinos para practicar el turismo ecológico aporte al aumento del número de los turistas y los ingresos de sus visitas. Además, de esta actividad se beneficiarán las empresas locales, los productores y la población”. 

En el territorio de la ciudad de Byala se han construidas tres nuevas rutas ciclistas cuya longitud total es de más de 36 kilómetros. Especialmente para estas rutas ya han sido elaboradas tarjetas electrónicas en línea y códigos QR que guiarán a los turistas a los sitios vecinos de interés turístico. De este modo no es necesario utilizar un mapa en papel. “Toda la información importante, junto con las fuentes de agua que no se ven desde el camino pero están cerca es disponible en formato electrónico”, ha señalado ante Radio Bulgaria Zdravko Vasilev, del club ciclista Ustrem, de la ciudad de Byala.

“Con este fin hemos analizado detalladamente todos los posibles lugares de interés natural, histórico y cultural. Nuestro objetivo era dar información de éstos. Una de las rutas comienza en Byala, atraviesa la aldea de Goritsa, Samotino y la localidad de Shkorpilovtsi, en la costa del mar Negro, la otra parte de la fortaleza de Byala donde están las excavaciones arqueológicas y llega a Karadere, la localidad más meridional en la costa norte del mar Negro”. 

Recopilado por Guergana Mancheva

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: ecotournet.net


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Tesoros culinarios de lejos y де cerca se reúnen en el Festival Agrícola de Sofía

Este fin de semana, en el parque frente al Palacio Nacional de Cultura de Sofía, se celebrará un festival agrícola bajo el lema "Tesoros culinarios de lejos y de cerca" . Los organizadores han preparado para los amantes de la buena mesa un auténtico..

Publicado el 26/10/24 08:30

"Lonely Planet": Bansko, de los mejores destinos para visitar en 2025

La popular guía de viajes "Lonely Planet" ha clasificado la estación búlgara de esquí de Bansko, en la montaña Pirin, entre los mejores lugares para visitar el año que viene en su guía "Best in Travel 2025", informa BTA. La plataforma describe Bansko como..

Publicado el 24/10/24 18:05
Изображение на митичния тракийски певец и музикант Орфей върху древногръцка ваза.

Vender mitos turísticos no es de ayer

En la búsqueda de credibilidad científica, los investigadores de civilizaciones y culturas antiguas también se topan con noticias falsas creadas por los antiguos. Lo más curioso es que ya entonces lo hacían… en nombre del turismo cultural. Una de estas..

Publicado el 23/10/24 10:28